Lagu lain dari Sans Soucis
Deskripsi
Produser: Sans Soucis
Komposer: Giulia Grispino
Penulis Lirik: Giulia Grispino
Penulis Lirik: Nadeem Din-Gabisi
Penulis Lirik Komposer: Giulia Grispino
Lirik dan terjemahan
Asli
I hear the roar of the big machine.
Between the worlds and in between.
Hot metal and method dream.
I hear empire down.
I hear empire down.
I hear the roar of the big machine.
Between the worlds and in between.
Love lost, fire at will, dum-dum bullets and shoot to kill.
I hear dive bombers and empire down.
Empire down.
I hear the songs of the city and dispossessed.
Get down, get undressed. Get pretty, honey, you and me.
We got the kingdom, we got the key. We got the empire, now and then.
We don't doubt, we don't take direction.
Accretion, my reflection, dance the ghost with me.
We look up!
We look. . .
We look up to see for real.
Such things I hear that don't make sense.
I don't see much evidence. I don't feel.
I don't feel.
I don't feel!
A long, long, long, long strange trip.
A long train held up by page on page.
A hard rain held up by rage.
Once a railroad, now it's time. I hear the roar of the big machine.
Between the worlds and in between.
Hot metal and method dream.
I hear empire down.
We got the empire, now and then.
We don't doubt, we don't take direction.
Accretion, my direction, dance the ghost with me.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya mendengar deru mesin besar.
Antara dunia dan di antaranya.
Logam panas dan mimpi metode.
Saya mendengar kerajaan runtuh.
Saya mendengar kerajaan runtuh.
Saya mendengar deru mesin besar.
Antara dunia dan di antaranya.
Cinta hilang, tembak sesuka hati, peluru dum-dum dan tembak untuk membunuh.
Saya mendengar pengebom tukik dan kerajaan jatuh.
Kekaisaran tumbang.
Saya mendengar lagu-lagu kota dan dirampas.
Turun, buka pakaian. Jadilah cantik, sayang, kamu dan aku.
Kita mendapatkan kerajaannya, kita mendapatkan kuncinya. Kita punya kekaisaran, sesekali.
Kami tidak ragu, kami tidak mengambil arahan.
Pertambahan, refleksiku, menarilah hantu bersamaku.
Kami melihat ke atas!
Kami melihat. . .
Kami mendongak untuk melihat secara nyata.
Hal-hal yang saya dengar tidak masuk akal.
Saya tidak melihat banyak bukti. saya tidak merasa.
saya tidak merasa.
Saya tidak merasa!
Perjalanan yang sangat, sangat lama, sangat lama dan aneh.
Kereta panjang tertahan halaman demi halaman.
Hujan deras tertahan oleh amarah.
Dulunya kereta api, sekaranglah waktunya. Saya mendengar deru mesin besar.
Antara dunia dan di antaranya.
Logam panas dan mimpi metode.
Saya mendengar kerajaan runtuh.
Kita punya kekaisaran, sesekali.
Kami tidak ragu, kami tidak mengambil arahan.
Akresi, arahanku, menarilah hantu bersamaku.