Lagu lain dari Tommaso Paradiso
Deskripsi
Penulis Lirik, Pelaku Terkait, Komposer: Tommaso Paradiso
Komposer: Davide Simonetta
Penulis Lirik, Komposer: Davide Petrella
Produser: Simonetta
Lirik dan terjemahan
Asli
Mi sveglio sotto la pioggia che cade
Spero mia figlia sia uguale a sua madre
Bellissima che non so come fa
A stare con uno che di notte accende la televisione
Sempre lo stesso film, la stessa scena
Col volume a cannone
No, non so come fa
E voglio dirti ti amo prima di decollare
Ti prego non girarti quando scendo le scale
Che sarebbe stupendo non rovinare tutto
Posso portarti più in alto, più in alto, più in alto
Come hai fatto tu
Spero che ti arriverà
Davvero una musica dolce
Per i tuoi giorni malinconici
Vorrei avere un pianoforte in tasca
Solo per ricordarmi di noi
Ho il cuore appeso sulla giacca
Ogni volta che parlo di noi
I romantici guardano il cielo
I romantici guardano un treno che se ne va
Io quando bevo ci credo alle fate
Io non farò come ha fatto mio padre
Gelido
Non so come si fa
Ti darò sempre un bacio prima di partire
Se fumo faccio la doccia prima di dormire
Che sarebbe stupendo non rovinare tutto
Posso portarti più in alto, più in alto, più in alto
Come hai fatto tu
Spero che ti arriverà
Davvero una musica dolce
Per i tuoi giorni malinconici
Vorrei avere un pianoforte in tasca
Solo per ricordarmi di noi
Ho il cuore appeso sulla giacca
Ogni volta che parlo di noi
I romantici guardano il cielo
I romantici guardano un treno
Che corre via nella speranza di rivedersi nel futuro
Dove giocavano ragazzi con la palla contro il muro
E adesso non c'è nessuno
Non c'è più nessuno
Ma i romantici guardano il cielo
E ci credono davvero
Spero che ti arriverà
Una musica dolce per i tuoi giorni malinconici
Vorrei avere un pianoforte in tasca
Solo per ricordarmi di noi
Ho il cuore appeso sulla giacca
Ogni volta che parlo di noi
I romantici guardano il cielo
I romantici guardano un treno
Che se ne va
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku terbangun karena hujan yang turun
Saya berharap putri saya seperti ibunya
Cantik sekali, aku tidak tahu bagaimana dia melakukannya
Untuk bersama seseorang yang menyalakan televisi di malam hari
Selalu film yang sama, adegan yang sama
Dengan volume meriam
Tidak, saya tidak tahu bagaimana dia melakukannya
Dan aku ingin memberitahumu aku mencintaimu sebelum aku berangkat
Tolong jangan berbalik saat aku menuruni tangga
Akan sangat menyenangkan jika tidak merusak segalanya
Aku bisa membawamu lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi
Seperti yang kamu lakukan
Saya harap itu akan sampai kepada Anda
Musik yang sangat manis
Untuk hari-harimu yang melankolis
Saya berharap saya memiliki piano di saku saya
Sekadar mengingatkanku pada kita
Hatiku tergantung di jaketku
Setiap kali aku membicarakan kita
Orang romantis melihat ke langit
Orang-orang romantis menyaksikan kereta berangkat
Saat saya minum, saya percaya pada peri
Aku tidak akan melakukan apa yang ayahku lakukan
sangat dingin
Saya tidak tahu bagaimana melakukannya
Aku akan selalu memberimu ciuman sebelum pergi
Jika saya merokok saya mandi sebelum tidur
Akan sangat menyenangkan jika tidak merusak segalanya
Aku bisa membawamu lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi
Seperti yang kamu lakukan
Saya harap itu akan sampai kepada Anda
Musik yang sangat manis
Untuk hari-harimu yang melankolis
Saya berharap saya memiliki piano di saku saya
Sekadar mengingatkanku pada kita
Hatiku tergantung di jaketku
Setiap kali aku membicarakan kita
Orang romantis melihat ke langit
Orang romantis menonton kereta
Yang melarikan diri dengan harapan bisa bertemu lagi di masa depan
Dimana anak-anak bermain dengan bola menempel ke dinding
Dan sekarang tidak ada siapa-siapa
Tidak ada seorang pun yang tersisa
Tapi orang romantis melihat ke langit
Dan mereka sangat mempercayainya
Saya harap itu akan sampai kepada Anda
Musik manis untuk hari-hari melankolis Anda
Saya berharap saya memiliki piano di saku saya
Sekadar mengingatkanku pada kita
Hatiku tergantung di jaketku
Setiap kali aku membicarakan kita
Orang romantis melihat ke langit
Orang romantis menonton kereta
Itu hilang