Lagu lain dari Umarell
Lagu lain dari Dacota
Deskripsi
Produser: Martin Giovannella
Komposer: Martin Giovannella
Penulis lirik: Martin Giovannella
Penulis Lirik: Emanuela Luzi
Lirik dan terjemahan
Asli
Martina è una persona buona, mentre Carla è una persona colta e Nicolò un guerriero, come i suoi genitori.
E Antonio sorride, come Federico gioca a calcio.
Giorgia si è fatta da sola, mentre Lia cerca un fratello.
Davide cerca un amico e funziona così: il paese è piccolo, ognuno è proprio figlio e per ogni bambino che mangia i sassolini, forse in fondo due riescono a vivere.
Pierino fa le marachelle e nessuno ti chiede il perché, se il tuo babbo ha la cinghia che è puntata contro di te.
Sono seduta a guardare padre e figlio passeggiare.
Quando i sogni fan paura, lo so già da chi tornare.
Ho la forza di dormire anche in letti sfasciati, come tu hai forza di dormire sulla tua camiceria.
Il piccolo Marco voleva l'aereo venisse giù, il padre stava al gioco felice, voleva solo vederlo gioire.
Il piccolo Marco voleva l'aereo finisse giù, il padre rideva felice, -voleva solo vederlo gioire.
-Piccolo Marco voleva l'aereo venisse giù, giù, giù, giù.
Il padre rideva felice, voleva solo vederlo gioire.
Piccolo Marco è contento, l'aereo è finito giù.
Il padre lo abbraccia felice e anche lui è lì a fianco che ride, e lui è lì a fianco che ride.
E funziona così: il paese è piccolo, ognuno è proprio figlio e per ogni bambino che mangia i sassolini, forse in fondo due riescono a vivere.
Terjemahan bahasa Indonesia
Martina adalah orang yang baik, sedangkan Carla adalah orang yang berbudaya dan Nicolò adalah seorang pejuang, seperti orang tuanya.
Dan Antonio tersenyum, saat Federico bermain sepak bola.
Giorgia mandiri, sedangkan Lia mencari saudara.
Davide mencari teman dan cara kerjanya seperti ini: kotanya kecil, setiap orang adalah anaknya sendiri dan untuk setiap anak yang makan kerikil, mungkin dua orang bisa hidup.
Pierino bercanda dan tidak ada yang bertanya kenapa, jika ayahmu mengarahkan ikat pinggangnya padamu.
Aku sedang duduk memperhatikan ayah dan anak berjalan.
Saat mimpi menakutkan, aku sudah tahu harus kembali ke siapa.
Aku punya kekuatan untuk tidur meski di ranjang rusak, sama seperti kamu punya kekuatan untuk tidur di bajumu.
Marco kecil ingin pesawatnya turun, ayahnya ikut bermain dengan gembira, dia hanya ingin melihatnya bersukacita.
Marco kecil ingin pesawatnya turun, ayahnya tertawa gembira, - dia hanya ingin melihatnya bersukacita.
-Marco kecil ingin pesawatnya turun, turun, turun, turun.
Sang ayah tertawa bahagia, dia hanya ingin melihatnya bersukacita.
Marco kecil senang, pesawatnya jatuh.
Sang ayah memeluknya dengan gembira dan dia juga ada di sampingnya sambil tertawa, dan dia juga ada di sampingnya sambil tertawa.
Dan cara kerjanya seperti ini: kotanya kecil, setiap orang adalah anaknya sendiri dan untuk setiap anak yang makan kerikil, mungkin ada dua anak yang bisa hidup.