Deskripsi
Komposer: ZOT di WAVE
Komposer: Homunculu$
Komposer: YUKI(2D)
Komposer: Yinc.
Penulis Lirik: EIGO(ONEly Inc)
Penyusun: ZOT di WAVE
Lirik dan terjemahan
Asli
Woo!
We've been well, we've been well.
Through the rain, through the rain.
Through the rain, through the rain。
One heartは来ない、未来はここ に ない。 Ready or not, we'll be share.
障害から crescent night、証明する love and pain。 Ready or not, 叶うなら。 高かしれた my life、 出会う愛に cry。
色のない虹が shine, 夢を見てた sky。 Hey, can we try again?
Let's try again, try to shine again。
Together we've come a far away, 果てなき夢を追って。
Let's do our own way, 振り返るにはまだ早い。 捧ぐ my everything, yeah, it's all the way。
たどり着くまで I wish and pray。
Yeah, through the rain, 崩れないで。
静かに make a wish until that day, 希望の舞い echo for me。
And through the rain, 崩れないで。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
In the rain, rain, rain, cry and shout。 In the rain, rain, rain, ready up。 Do you hear me?
この声はどこへ向かって行くの？
Do you see me? どんな風に今映っているの？
旅の途中 still now, 戻る道 はない。 遠い未来にどうしたい？ 朝日を待つ night。
And we can see the light, 過去にない、今にしかない。
Brothers, we've come far away, 名もなき明日の先へ。
Let's find our way, 約束しようここで。
捧ぐ my everything, yeah, it's all the way。 たどり着くまで
I wish and pray。 Yeah, through the rain, 崩れないで。
静かに make a wish until that day, 希望の舞い echo for me。
And through the rain, 崩れないで。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
Terjemahan bahasa Indonesia
Merayu!
Kami baik-baik saja, kami baik-baik saja.
Melalui hujan, melalui hujan.
Melalui hujan, melalui hujan.
Satu hati tidak datang, masa depan tidak ada di sini. Siap atau tidak, kami akan berbagi.
Malam sabit dari kegagalan, membuktikan cinta dan rasa sakit. Siap atau tidak, jika itu menjadi kenyataan. Hidupku begitu tinggi, aku menangis atas cinta yang kutemui.
Pelangi tak berwarna bersinar di langit mimpi. Hei, bisakah kita coba lagi?
Ayo coba lagi, coba bersinar lagi.
Bersama-sama kita telah menempuh perjalanan jauh, mengejar mimpi tanpa akhir.
Mari kita lakukan dengan cara kita sendiri, masih terlalu dini untuk melihat ke belakang. Didedikasikan untuk segalanya bagiku, ya, itu saja.
Saya berharap dan berdoa sampai saya tiba di sana.
Ya, menembus hujan, jangan roboh.
Diam-diam mengucapkan permohonan hingga hari itu tiba, tarian harapan bergema untukku.
Dan menembus hujan, jangan roboh.
Di tengah hujan, hujan, hujan, menangis dan berteriak.
Di tengah hujan, hujan, hujan, bersiaplah.
Di tengah hujan, hujan, hujan, menangis dan berteriak. Di tengah hujan, hujan, hujan, bersiaplah. Apakah kamu mendengarku?
Kemana perginya suara ini?
Apakah kamu melihatku? Bagaimana kamu melihatku sekarang?
Masih dalam perjalanan, tidak ada jalan kembali. Apa yang ingin Anda lakukan di masa depan yang jauh? Malam menunggu mentari pagi.
Dan kita bisa melihat cahayanya, yang belum pernah terjadi sebelumnya, hanya sekarang saja.
Saudaraku, kita telah melangkah jauh, melampaui hari esok yang tak bernama.
Ayo temukan jalan kita, ayo berjanji di sini.
Didedikasikan untuk segalanya bagiku, ya, itu saja. sampai kamu tiba di sana
Saya berharap dan berdoa. Ya, menembus hujan, jangan roboh.
Diam-diam mengucapkan permohonan hingga hari itu tiba, tarian harapan bergema untukku.
Dan menembus hujan, jangan roboh.
Di tengah hujan, hujan, hujan, menangis dan berteriak.
Di tengah hujan, hujan, hujan, bersiaplah.
Di tengah hujan, hujan, hujan, menangis dan berteriak.
Di tengah hujan, hujan, hujan, bersiaplah.