Lagu lain dari Bon Iver
Deskripsi
Artis Utama: Bon Iver
Produser: Bon Kru
Penulis Lirik Komposer: Justin Vernon
Lirik dan terjemahan
Asli
Ever since I heard the howling wind.
I didn't need to go and abide the wind.
Then you know your gifts seem heaven sent.
Just leave it to a caller that that's the thing.
I don't know how you house the sin.
-But you're free now.
-I was never sure how much of you I could let in.
And I'm free now.
Won't you settle down, baby, here your love has been.
Heavenly Father, is definitely lava.
While you don't carry other names.
I heard about a day where it dropped the gold.
To go another day as we learn to cope.
'Cause I'm a -known coward and a coward's wind.
-But -you're free now.
-You turn around now and you count to ten.
-See you go now.
-But I know now, honey, that I can't pretend.
Heavenly Father, has brought to his altar, the love that's left in end.
'Cause
I just built up here for goddamn years.
-Can you see now? -Filling up holes with goddamn fear.
I am free now.
But I know about it, darling, I've been standing here.
Heavenly Father, is all that he offers, safety in the end.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sejak aku mendengar suara angin menderu.
Saya tidak perlu pergi dan mengikuti angin.
Maka Anda tahu bahwa hadiah Anda sepertinya dikirim dari surga.
Serahkan saja pada penelepon bahwa itulah masalahnya.
Saya tidak tahu bagaimana Anda menyimpan dosa.
-Tapi kamu bebas sekarang.
-Saya tidak pernah yakin berapa banyak dari Anda yang bisa saya izinkan masuk.
Dan aku bebas sekarang.
Maukah kamu tenang, sayang, inilah cintamu.
Bapa Surgawi, pastilah lahar.
Sementara Anda tidak membawa nama lain.
Saya mendengar tentang suatu hari di mana ia menjatuhkan emasnya.
Untuk menjalani hari lain saat kita belajar mengatasinya.
Karena aku terkenal pengecut dan pengecut.
-Tapi -kamu bebas sekarang.
-Kamu berbalik sekarang dan menghitung sampai sepuluh.
-Sampai jumpa, pergi sekarang.
-Tapi sekarang aku tahu, sayang, aku tidak bisa berpura-pura.
Bapa Surgawi, telah membawa ke altar-Nya, kasih yang tersisa pada akhirnya.
Karena
Aku baru saja membangun di sini selama bertahun-tahun.
-Bisakah kamu melihat sekarang? -Mengisi lubang dengan rasa takut.
Saya bebas sekarang.
Tapi aku tahu tentang itu, sayang, aku sudah berdiri di sini sejak lama.
Bapa Surgawi, itulah yang Dia tawarkan, keselamatan pada akhirnya.