Lagu lain dari Charlotte de Witte
Deskripsi
Produser: Charlotte de Witte
Produser: Chris Liebing
Produser: David Robertson
Komposer: Charlotte de Witte
Komposer: Chris Liebing
Komposer: David Robertson
Lirik dan terjemahan
Asli
De symfonie van de stilte.
Ik stond aan de rand van de stilte, zwevend tussen zijn en niet-zijn.
De tijd smolt en explodeerde toen in een verblindend punt van nu.
Mijn geest, een telescoop, die de symfonie van het zijn ontvangt.
In die ruimte tussen de hartslagen voelde ik het universum door mijn aderen pulseren.
Stilte, de ruimte tussen het lawaai, waar de illusie van tijd begint te vervagen, waar verleden en toekomst oplossen.
Hier en nu, de symfonie van de stilte.
De symfonie van de stilte.
Ik stond aan de rand van de stilte, zwevend tussen zijn en niet-zijn.
De tijd smolt en explodeerde toen in een verblindend punt van nu.
Mijn geest, een telescoop, die de symfonie van het zijn ontvangt.
In die ruimte tussen de hartslagen voelde ik het universum door mijn aderen pulseren.
Stilte, de ruimte tussen het lawaai, waar de illusie van tijd begint te vervagen, waar verleden en toekomst oplossen.
Hier en nu, de symfonie van de stilte.
Hier en nu, de symfonie van de stilte.
Stilte, de ruimte tussen het lawaai, waar de illusie van tijd begint te vervagen, waar verleden en toekomst oplossen.
Hier en nu, de symfonie van de stilte.
De symfonie van de stilte
Terjemahan bahasa Indonesia
Simfoni keheningan.
Aku berdiri di tepi keheningan, melayang antara ada dan tidak ada.
Waktu mencair, lalu meledak pada titik yang membutakan saat ini.
Pikiranku, sebuah teleskop, menerima simfoni keberadaan.
Di sela-sela detak jantung itu, aku merasakan alam semesta berdenyut melalui pembuluh darahku.
Keheningan, ruang di antara kebisingan, tempat ilusi waktu mulai memudar, tempat masa lalu dan masa depan larut.
Di sini dan saat ini, simfoni keheningan.
Simfoni keheningan.
Aku berdiri di tepi keheningan, melayang antara ada dan tidak ada.
Waktu mencair, lalu meledak pada titik yang membutakan saat ini.
Pikiranku, sebuah teleskop, menerima simfoni keberadaan.
Di sela-sela detak jantung itu, aku merasakan alam semesta berdenyut melalui pembuluh darahku.
Keheningan, ruang di antara kebisingan, tempat ilusi waktu mulai memudar, tempat masa lalu dan masa depan larut.
Di sini dan saat ini, simfoni keheningan.
Di sini dan saat ini, simfoni keheningan.
Keheningan, ruang di antara kebisingan, tempat ilusi waktu mulai memudar, tempat masa lalu dan masa depan larut.
Di sini dan saat ini, simfoni keheningan.
Simfoni keheningan