Deskripsi
Produser, Penulis: Ziggy Marley
Produser: Stephen Marley
Pengaduk: Mike Schuppan
Insinyur Master: Gavin Lurssen
Lirik dan terjemahan
Asli
Attention please, this is a public service health announcement.
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Racism is a killer.
Racism is a killer.
Racism is a killer.
Hard to detect in early stages until the symptoms are seen.
The only way to get rid of it, inject equality.
Who feels it knows it, the experience is real. Oh, some people have got that hateful disease.
Their hearts are rejected, their minds are infected, and if you think you're coming down with it, see the good doctor, please.
Relieve the tension, the antidote is free. Clinically proven, it's the only remedy.
Humanization, let's all get humanized.
'Cause when we protect each other, no virus can survive.
The doctor's diagnosis: everything's gonna be alright. There's still some infections, but the number's on our side.
You know we got the medicine, side effect will make you feel a'ight.
Yeah, we keep on getting up in it, 'cause love keep us alive.
Now we're slowing the spread of that hateful disease, and there is no question, just science is real.
Well, peace is the way to life, tell me who will survive?
Yeah, peace is the way to life, tell me will you survive?
Oh, yeah.
No, you can't rewrite history, but you can make things right.
Oh, yeah.
We just wanna get together and have a good time, by the dawn's early light. Everybody now: Racism, we gon' beat ya.
That's right, that's right. Racism, we gon' beat ya. Alright, alright, alright.
Racism, we defeat ya. 'Cause why? That's why, that's why. Racism is a killer.
Yeah, yeah, check it, check it. Racism is a killer.
That's why, that's why, that's why. Racism, we gon' beat ya. Yeah, yeah, don't try.
Racism, we gon' beat ya. Don't try, don't try, don't try. Racism, we defeat ya.
Don't cry, don't cry, don't cry. Racism is a killer. That's right, that's right.
Racism is a killer. That's why, that's why. Racism, we gon' beat ya.
Don't cry, don't cry. . .
Terjemahan bahasa Indonesia
Mohon perhatiannya, ini adalah pengumuman kesehatan layanan masyarakat.
Ya, ya, ya, ya!
Rasisme adalah pembunuh.
Rasisme adalah pembunuh.
Rasisme adalah pembunuh.
Sulit dideteksi pada tahap awal sampai gejalanya terlihat.
Satu-satunya cara untuk menghilangkannya, menyuntikkan kesetaraan.
Siapa yang merasakannya pasti tahu, pengalaman itu nyata. Oh, beberapa orang mengidap penyakit yang penuh kebencian itu.
Hati mereka ditolak, pikiran mereka terinfeksi, dan jika Anda merasa mengalami hal tersebut, silakan temui dokter yang baik.
Meredakan ketegangan, penawarnya gratis. Terbukti secara klinis, ini adalah satu-satunya obat.
Humanisasi, mari kita semua menjadi manusiawi.
Karena ketika kita saling melindungi, tidak ada virus yang bisa bertahan.
Diagnosis dokter: semuanya akan baik-baik saja. Masih ada beberapa infeksi, tapi jumlahnya ada di pihak kita.
Anda tahu kami punya obatnya, efek sampingnya akan membuat Anda merasa nyaman.
Ya, kami terus terlibat di dalamnya, karena cinta membuat kami tetap hidup.
Sekarang kita sedang memperlambat penyebaran penyakit yang penuh kebencian itu, dan tidak diragukan lagi, sains memang nyata.
Nah, perdamaian adalah jalan menuju kehidupan, katakan padaku siapa yang akan bertahan?
Ya, kedamaian adalah jalan menuju kehidupan, katakan padaku apakah kamu akan bertahan?
Oh ya.
Tidak, Anda tidak bisa menulis ulang sejarah, tapi Anda bisa memperbaikinya.
Oh ya.
Kami hanya ingin berkumpul dan bersenang-senang, menjelang fajar menyingsing. Semuanya sekarang: Rasisme, kami akan mengalahkanmu.
Itu benar, itu benar. Rasisme, kami akan mengalahkanmu. Baiklah, baiklah, baiklah.
Rasisme, kami kalahkan ya. Karena kenapa? Itu sebabnya, itu sebabnya. Rasisme adalah pembunuh.
Ya, ya, periksa, periksa. Rasisme adalah pembunuh.
Itu sebabnya, itu sebabnya, itu sebabnya. Rasisme, kami akan mengalahkanmu. Ya, ya, jangan coba-coba.
Rasisme, kami akan mengalahkanmu. Jangan coba-coba, jangan coba-coba, jangan coba-coba. Rasisme, kami kalahkan ya.
Jangan menangis, jangan menangis, jangan menangis. Rasisme adalah pembunuh. Itu benar, itu benar.
Rasisme adalah pembunuh. Itu sebabnya, itu sebabnya. Rasisme, kami akan mengalahkanmu.
Jangan menangis, jangan menangis. . .