Lagu lain dari Fazıl Say
Deskripsi
Mei 2020, Op. 91b: I. Allegro ma non troppo, appassionata · Aslıhan Dan · Fazıl Say
Katakan: Mei 2020, Op. 91b
Lirik dan terjemahan
Asli
It was late at night, you held on tight.
From an empty seat, a flash of light.
It will take a while to make you smile. Somewhere in these eyes,
I'm on your side.
You wide-eyed girls, you get it right.
Fall back into place.
Fall back into place.
Tender is the night for a broken heart.
Who will dry your eyes when it falls apart?
What makes this fragile world go 'round?
Were you ever lost?
Was she ever found?
Somewhere in these eyes.
Fall back into place.
Fall back into place. Fall back into place.
Fall back into— Fall back into place. Fall back into— Fall back into place.
Fall back into—
Fall back into place.
Fall back into—
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat itu sudah larut malam, kamu berpegangan erat.
Dari kursi kosong, kilatan cahaya.
Butuh beberapa saat untuk membuatmu tersenyum. Di suatu tempat di mata ini,
Aku di pihakmu.
Kalian gadis bermata lebar, kalian melakukannya dengan benar.
Jatuh kembali ke tempatnya.
Jatuh kembali ke tempatnya.
Lembut adalah malam bagi hati yang patah.
Siapa yang akan mengeringkan matamu saat pecah?
Apa yang membuat dunia yang rapuh ini berputar?
Apakah kamu pernah tersesat?
Apakah dia pernah ditemukan?
Di suatu tempat di mata ini.
Jatuh kembali ke tempatnya.
Jatuh kembali ke tempatnya. Jatuh kembali ke tempatnya.
Jatuh kembali ke— Kembali ke tempatnya. Jatuh kembali ke— Kembali ke tempatnya.
Jatuh kembali ke—
Jatuh kembali ke tempatnya.
Jatuh kembali ke—