Deskripsi
Vokal Utama: Emre Bulut
Insinyur Suara: Ufuk Bulut
Komposer: Emre Bulut
Lirik dan terjemahan
Asli
Ben sana ne kadar çok kızdım biliyor musun?
Dalgalı denizinde seninle aynı gemide varmalıydık aradığımız limanlara.
Ne zaman istersen yanındayım derken titreyen sesin beni sakın arama der gibiydi.
Ben sana ne kadar çok kızdım biliyor musun?
Boğulurken elimi tutacağını bildiğim halde imdat demedim.
Elimi tutarsın bir kere daha diye.
Bana dokunmanı istemedim.
Niye diye sorma artık giderken sormadığın gibi.
Nasılsın diye merak etme gerçekten öyleymiş gibi.
Ve sakın beni arama bir ümit verecekmiş gibi. Unut beni.
Unut beni sanki hiç tanımamış gibi.
Bu ilk değildi biliyordum ama içimde saf bir umut olmasın diye ettiğim dualar kabul olmuş gibi.
İçinde sanki bana karşı bir şey yokmuş gibi.
Yaşanmış anlar hiç olmamış gibi.
Yok gibi. Yok gibi.
Yok gibi.
Bah gibi.
Niye diye sorma artık giderken sormadığın gibi.
Nasılsın diye merak etme gerçekten öyleymiş gibi.
Ve sakın beni arama bir ümit verecekmiş gibi.
Unut beni, unut beni sanki hiç tanımamış gibi.
Niye diye sorma artık giderken sormadığın gibi.
Nasılsın diye merak etme gerçekten öyleymiş gibi.
Ve sakın beni arama bir ümit verecekmiş gibi.
Unut beni, unut beni sanki hiç tanımamış gibi.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tahukah kamu betapa marahnya aku padamu?
Kami seharusnya sudah sampai di pelabuhan yang kami cari dengan kapal yang sama denganmu di laut bergelombang.
Saat kamu berkata "Aku akan bersamamu kapan pun kamu mau", suaramu yang gemetar seolah berkata "jangan panggil aku".
Tahukah kamu betapa marahnya aku padamu?
Aku tidak meminta bantuan meskipun aku tahu dia akan memegang tanganku saat aku tenggelam.
Agar kamu bisa memegang tanganku sekali lagi.
Aku tidak ingin kamu menyentuhku.
Jangan tanya kenapa lagi, sama seperti kamu tidak bertanya kapan kamu berangkat.
Jangan khawatir tentang bagaimana keadaan Anda, seolah-olah Anda memang benar adanya.
Dan jangan panggil aku seolah-olah itu akan memberimu harapan. Lupakan aku.
Lupakan aku seolah-olah kamu tidak pernah mengenalku.
Aku tahu ini bukan pertama kalinya, tapi doaku untuk menjaga harapan murni di dalam diriku tampaknya telah terkabul.
Seolah-olah tidak ada sesuatu pun yang menentangku dalam dirinya.
Sepertinya momen itu tidak pernah terjadi.
Sepertinya itu tidak ada. Sepertinya itu tidak ada.
Sepertinya itu tidak ada.
Seperti Bah.
Jangan tanya kenapa lagi, sama seperti kamu tidak bertanya kapan kamu berangkat.
Jangan khawatir tentang bagaimana keadaan Anda, seolah-olah Anda memang benar adanya.
Dan jangan panggil aku seolah-olah itu akan memberimu harapan.
Lupakan aku, lupakan aku, seolah-olah kamu tidak pernah mengenalku.
Jangan tanya kenapa lagi, sama seperti kamu tidak bertanya kapan kamu berangkat.
Jangan khawatir tentang bagaimana keadaan Anda, seolah-olah Anda memang benar adanya.
Dan jangan panggil aku seolah-olah itu akan memberimu harapan.
Lupakan aku, lupakan aku, seolah-olah kamu tidak pernah mengenalku.