Lagu lain dari Carmen de la Salciua
Lagu lain dari Manele VTM
Deskripsi
Vokalis: Carmen de la Salciua
Produksi musik: Manele VTM
Produksi musik: Parlamentul Manelelor
Produser, Komposer: Fram Ursul Bastan
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: SSA
Penulis Lirik Komposer: LolaBanii
Lirik dan terjemahan
Asli
Stau în camera, sufletul meu e gol fără tine. E doar un ecou ce îl aud mereu.
Nu mă simt nici pe mine.
Tic tac trece timpul încet azi și eu încă sper că o să vii.
Tic tac trece timpul încet azi să vină noaptea asta zi.
Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
Tu mi-ai fost și inima și sufletul și mi-ai fost alinare.
Știi că îmi e greu că m-ai lăsat așa. Pe rană mi-ai pus sare.
Tic tac trece timpul încet azi și eu încă sper că o să vii.
Tic tac trece timpul încet azi să vină noaptea asta zi.
Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
Inima mea e un hotel pentru tine. Vii și pleci când îți convine.
M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku duduk di kamar, jiwaku hampa tanpamu. Itu hanya gema yang selalu saya dengar.
Aku juga tidak merasa menjadi diriku sendiri.
Tik tok waktu berjalan lambat hari ini dan aku masih berharap kamu akan datang.
Tik tok waktu berlalu perlahan hari ini hingga datangnya malam malam ini siang.
Hatiku adalah hotel untukmu.
Anda datang dan pergi saat itu cocok untuk Anda. Aku lelah menunggumu, sayang.
Lupakan semuanya atau berangkat besok. Hatiku adalah hotel untukmu.
Anda datang dan pergi saat itu cocok untuk Anda. Aku lelah menunggumu, sayang.
Lupakan semuanya atau berangkat besok.
Anda adalah hati dan jiwa saya dan kenyamanan saya.
Kamu tahu sulit bagiku karena kamu meninggalkanku seperti ini. Kamu menaruh garam di lukaku.
Tik tok waktu berjalan lambat hari ini dan aku masih berharap kamu akan datang.
Tik tok waktu berlalu perlahan hari ini hingga datangnya malam malam ini siang.
Hatiku adalah hotel untukmu.
Anda datang dan pergi saat itu cocok untuk Anda. Aku lelah menunggumu, sayang.
Lupakan semuanya atau berangkat besok. Hatiku adalah hotel untukmu.
Anda datang dan pergi saat itu cocok untuk Anda. Aku lelah menunggumu, sayang.
Lupakan semuanya atau berangkat besok.
Hatiku adalah hotel untukmu. Anda datang dan pergi saat itu cocok untuk Anda.
Aku lelah menunggumu, sayang.
Lupakan semuanya atau berangkat besok. Hatiku adalah hotel untukmu.
Anda datang dan pergi saat itu cocok untuk Anda. Aku lelah menunggumu, sayang.
Lupakan semuanya atau berangkat besok.