Deskripsi
Komposer: Achile Deplobin
Komposer: Noé Trystram
Penulis Lirik: Achile Deplobin
Lirik dan terjemahan
Asli
If you want, we can both go
And rewatch in the dark a film or two that moves us
If you want, I see life as a big knot
Who oppresses me when he braids himself after a somewhat shameful mess
If you want, we can swap each other
To read our sweet memories a bit like in a radiant sky
If you want, we can drop this game
Abandon ship and save what's precious
Nothing bluer than a radiant sky
Nothing more gracious than a farewell
Below a stormy sky
A rainy morning
If I want
Do the best
Make the wish
From a happy medium
I think
I think the biggest problem I had this year is identity
I was trying to figure out what I'm doing
And that was the first time that I was constantly being kicked down for doing them
When I didn't know I just wanted to say this is what I want, this is where I am
In my professional life, things changed
In my personal life, things changed
My heart, everything
And, yeah, I made some decisions that weren't great as well
And that's why I feel like we went through all that only makes us better
Nothing bluer than a radiant sky
Nothing more gracious than a farewell
Below a stormy sky
Nothing more blue (only make us better)
Than a radiant sky
Than a farewell under a stormy sky
A rainy morning
Nothing bluer than a radiant sky
Nothing more gracious than a farewell
Below a stormy sky
A rainy morning
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika kamu mau, kita berdua bisa pergi
Dan menonton ulang dalam kegelapan satu atau dua film yang menggerakkan kita
Jika Anda mau, saya melihat hidup sebagai sebuah simpul besar
Siapa yang menindasku ketika dia mengepang dirinya sendiri setelah kekacauan yang memalukan
Kalau mau, kita bisa bertukar satu sama lain
Membaca kenangan manis kita seperti di langit yang cerah
Jika Anda mau, kami bisa menghentikan game ini
Tinggalkan kapal dan simpan apa yang berharga
Tidak ada yang lebih biru dari langit yang cerah
Tidak ada yang lebih indah dari sebuah perpisahan
Di bawah langit yang penuh badai
Pagi yang hujan
Jika saya mau
Lakukan yang terbaik
Buatlah keinginan itu
Dari media yang bahagia
menurutku
Saya pikir masalah terbesar yang saya alami tahun ini adalah identitas
Saya mencoba mencari tahu apa yang saya lakukan
Dan itulah pertama kalinya saya terus-menerus ditendang karena melakukannya
Ketika saya tidak tahu, saya hanya ingin mengatakan inilah yang saya inginkan, di sinilah saya berada
Dalam kehidupan profesional saya, banyak hal berubah
Dalam kehidupan pribadi saya, banyak hal berubah
Hatiku, semuanya
Dan, ya, saya juga membuat beberapa keputusan yang tidak bagus
Dan itulah mengapa saya merasa kami telah melalui semua yang hanya membuat kami lebih baik
Tidak ada yang lebih biru dari langit yang cerah
Tidak ada yang lebih indah dari sebuah perpisahan
Di bawah langit yang penuh badai
Tidak ada yang lebih biru (hanya membuat kita lebih baik)
Daripada langit yang cerah
Daripada perpisahan di bawah langit badai
Pagi yang hujan
Tidak ada yang lebih biru dari langit yang cerah
Tidak ada yang lebih indah dari sebuah perpisahan
Di bawah langit yang penuh badai
Pagi yang hujan