Lagu lain dari Chilly Gonzales
Deskripsi
Produser: Dingin Gonzales
Produser: Kosong7
Produser: Freakye Joe
Insinyur Master: Louis Recasens
Insinyur Pencampur: Epektase
Seniman Grafis: Younes Bouherrour
Komposer: Dingin Gonzales
Komposer: Joe yang Aneh
Komposer: Stella Page
Komposer: Lisa Dellus
Komposer: Kosong7
Penulis Lirik: Lisa Dellus
Penulis Lirik: Kosong7
Lirik dan terjemahan
Asli
Je n'ai pas de bons conseils, je sais même pas sur quoi compter. J'avais qu'une envie, nous revoir au complet.
Encore une bataille, c'est rien, on s'adapte.
Mais si la pluie avait cessé, les choses auraient été plus simples.
L'enfant que j'étais, rêvait d'or et de silence et retrouver du répit loin de la maison.
Là, je fais tout pour combler le vide que j'ai en moi par des cris, des applaudissements.
L'enfant que j'étais, rêvait d'or et de silence et retrouver du répit loin de la maison.
Là, je fais tout pour combler le vide que j'ai en moi par des cris, des applaudissements.
Même si c'est KO, je fais des cœurs avec les doigts.
Suivre pas plus haut, observé par les étoiles.
Je sais que ça se joue sur le long terme, donc je vais essayer, je vais retomber et je vais réessayer.
L'enfant que j'étais, rêvait d'or et de silence et retrouver du répit loin de la maison.
Là, je fais tout pour combler le vide que j'ai en moi par des cris, des applaudissements.
L'enfant que j'étais, rêvait d'or et de silence et retrouver du répit loin de la maison.
Là, je fais tout pour combler le vide que j'ai en moi par des cris, des applaudissements.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak punya nasihat yang baik, saya bahkan tidak tahu apa yang harus saya andalkan. Aku hanya ingin melihat kita semua lagi.
Pertarungan lagi, tidak apa-apa, kami beradaptasi.
Namun jika hujan berhenti, segalanya akan lebih mudah.
Aku yang masih anak-anak, memimpikan emas, keheningan, dan menemukan ketenangan jauh dari rumah.
Di sana, saya melakukan segalanya untuk mengisi kekosongan yang ada dalam diri saya dengan teriakan dan tepuk tangan.
Aku yang masih anak-anak, memimpikan emas, keheningan, dan menemukan ketenangan jauh dari rumah.
Di sana, saya melakukan segalanya untuk mengisi kekosongan yang ada dalam diri saya dengan teriakan dan tepuk tangan.
Meski KO, aku membuat hati dengan jariku.
Jangan ikuti yang lebih tinggi, diamati oleh bintang-bintang.
Saya tahu ini adalah hal jangka panjang, jadi saya akan mencoba, saya akan mundur dan saya akan mencoba lagi.
Aku yang masih anak-anak, memimpikan emas, keheningan, dan menemukan ketenangan jauh dari rumah.
Di sana, saya melakukan segalanya untuk mengisi kekosongan yang ada dalam diri saya dengan teriakan dan tepuk tangan.
Aku yang masih anak-anak, memimpikan emas, keheningan, dan menemukan ketenangan jauh dari rumah.
Di sana, saya melakukan segalanya untuk mengisi kekosongan yang ada dalam diri saya dengan teriakan dan tepuk tangan.