Deskripsi
Gitar Akustik: Quentin "Badman" Dupont
Arahan Seni: Naâman
Manajemen Artis: Pierre Lemaire
Gitar Bass: Thomas Cirade
Desain Sampul: Guillaume Agostini
Drum: Simon Roger
Gitar Listrik: Emmanuel Eveno
Keyboard: Julian Mauvieux
Gitar Utama : Naâman
Vokal Utama: Naâman
Insinyur Master: Samuel Berdah
Insinyur Pencampur: Vincent Audou
Perkusi: Fatbabs
Produser: Naâman
Produser: Fatbabs
Manajer Proyek: Erica Munier
Insinyur Rekaman: Alexis "Exl" Mischler
Insinyur Rekaman: Damien "Bobby" Coutrot
Insinyur Vokal: Alexis "Exl" Mischler
Komposer: Benjamin "Fatbabs" Jeanne
Lirik dan terjemahan
Asli
Les mains tendues haut dans le ciel, j'attrape un morceau de soleil pour toi.
Aucun moment n'est sans pareil, c'est une petite renaissance à chaque fois.
Toi et moi, c'est tout ce que mon cœur voit.
C'est la lune sur la mer qui brille de mille feux, c'est la vie qui scintille dans les yeux.
Marcher avec toi sur le boulevard, puis colorer la ville en chemin.
Pas besoin de casser le toit pour savoir que la pluie sur mon visage fait du bien.
Alors, danse-moi le vent, chante-moi qu'on est toujours enfants.
Et si tu le sens, laisse-moi cueillir le soleil derrière ton sourire.
Toi et moi, c'est tout ce que mon cœur voit.
C'est la lune sur la mer qui brille de mille feux, c'est la vie qui scintille dans les yeux.
Crayon poète sur le papier qui dessine la flamme de ta lueur.
Besoin de rien, fais-nous voyager sur les sentiers qui mènent à ton cœur.
Danse-moi le vent, chante-moi qu'on est toujours enfants, toujours vivants.
Je veux cueillir le soleil derrière ton sourire.
Toi et moi, c'est tout ce que mon cœur voit.
C'est la lune sur la mer qui brille de mille feux, c'est la vie qui scintille dans les yeux.
Toi et moi, c'est tout ce que mon cœur voit.
C'est la lune sur la mer qui brille de mille feux, c'est la vie qui scintille dans les yeux.
Toi et moi, c'est tout ce que mon cœur voit.
C'est la lune sur la mer qui brille de mille feux, c'est la vie qui préfère être à deux.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tangan terentang tinggi di langit, aku menangkap secercah sinar matahari untukmu.
Tidak ada momen yang tiada bandingannya, ini adalah kelahiran kembali kecil setiap saat.
Kamu dan aku adalah apa yang hatiku lihat.
Itu adalah bulan di lautan yang bersinar terang, itulah kehidupan yang berkilauan di mata.
Berjalanlah bersama Anda di jalan raya, lalu warnai kota di sepanjang jalan.
Anda tidak perlu memecahkan atap untuk mengetahui bahwa hujan di wajah saya terasa menyenangkan.
Jadi, menarilah angin untukku, nyanyikan untukku bahwa kita masih anak-anak.
Dan jika kamu merasakannya, izinkan aku memilih matahari di balik senyumanmu.
Kamu dan aku adalah apa yang hatiku lihat.
Itu adalah bulan di lautan yang bersinar terang, itulah kehidupan yang berkilauan di mata.
Pensil penyair di atas kertas yang menggambar nyala cahayamu.
Tidak perlu apa-apa, bawa kami ke jalan yang menuju ke hatimu.
Tarian aku angin, nyanyikan untukku bahwa kita masih anak-anak, masih hidup.
Aku ingin menangkap matahari di balik senyumanmu.
Kamu dan aku adalah apa yang hatiku lihat.
Itu adalah bulan di lautan yang bersinar terang, itulah kehidupan yang berkilauan di mata.
Kamu dan aku adalah apa yang hatiku lihat.
Itu adalah bulan di lautan yang bersinar terang, itulah kehidupan yang berkilauan di mata.
Kamu dan aku adalah apa yang hatiku lihat.
Itu adalah bulan di lautan yang bersinar terang, itulah kehidupan yang lebih memilih berpasangan.