Lagu lain dari Michael Bublé
Deskripsi
Insinyur: Alejandro Rodriguez
Insinyur: Alejandro Rodriquez
Insinyur Audio: Alejandro Rodriquez
Teknisi: Alex Gibson
Teknisi: Anthony Kilhoffer
Gitar Bass: Brian Bromberg
Insinyur, Teknisi: Christian Robles
Asisten Insinyur Pencampur: Christian Robles
Insinyur Audio: Christian Robles
Asisten Insinyur Pencampur: Courtney Blooding
Koordinator Produksi: Courtney Blooding
Teknisi: Courtney Blooding
Drum: Dave Tull
Produser: David Foster
Gitar: Dean Parks
Kontraktor: Debbi Datz-Pyle
Teknisi: Dominic Gonzales
Insinyur Pencampur: Humberto Gatica
Tidak diketahui: Humberto Gatica
Produser: Humberto Gatica
Teknisi: Jason Carson
Penata: Jason Goldman
Pemrogram: Jochem van der Saag
Insinyur: Joe Wohlmuth
Insinyur Audio: Joe Wohlmuth
Insinyur: Jorge Vivo
Insinyur Audio: Jorge Vivo
Kontraktor: Jules Chaikin
Koordinator Produksi: Kathy Frangetis
Teknisi: Mark Valentine
Arranger: Michael Buble
Vokal: Michael Buble
Insinyur, Pemrogram: Neil Devor
Insinyur Audio: Neil Devor
Teknisi: Norma Dlugatch
Teknisi: Patrick Spanyol
Teknisi: Paul Wertheimer
Perkusi: Rafael Padilla
Piano: Randy Waldman
Kontraktor: Ray Brown
Teknisi: Rich Toenes
Arranger: Sammy Nestico
Insinyur Utama: Vlado Meller
Teknisi: Wade Childers
Penulis: Bertolt Brecht
Penulis: Kurt Weill
Penulis: Marc Blitzstein
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh, the shark has pretty teeth, dear
And he shows them pearly white
Just a jackknife has MacHeath, dear
And he keeps it way out of sight
When that shark bites a-with his teeth, dear
Scarlet billows a-begin to spread
Fancy gloves, though, wears our MacHeath, babe
So there's never, never, ever a trace of red
On a sidewalk one sunny morning
Lies a body oozin' life
And someone's sneakin' 'round that corner
Could that someone a-be Mack the Knife?
Oh, there's a tugboat down, it's down by the river don'tcha know
Where the cement bag, droopin' on down
Oh, that cement is just, it's there for the weight, dear
Five'll get ya ten, old Macky's back in town
D'ja hear 'bout Louie Miller? He disappeared, babe
After drawin' out all his hard-earned cash
And now MacHeath spends, h-spends like a sailor
Could that boy have done somethin' rash?
Ah, Jenny Diver, look out Sukey Tawdry
Ooh, Miss a-Lotte Lenya and ol' Lucy Brown
Oh, that line forms on the right, babe
Now that Macky's, a-Macky's a-back in town
Ah, Jenny Diver, Sukey Tawdry
A-Miss Lotte Lenya, and old Lucy Brown
Oh, the line forms on the right, babe
Now that Macky's back in town
I said "Look out, old Macky is back!"
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh, hiu itu punya gigi yang bagus, sayang
Dan dia menunjukkan kepada mereka warna putih mutiara
Hanya pisau lipat yang punya MacHeath, sayang
Dan dia menyembunyikannya dari pandangan
Saat hiu itu menggigit dengan giginya, sayang
Gelombang merah mulai menyebar
Namun, sarung tangan mewah memakai MacHeath kami, sayang
Jadi tidak pernah ada bekas warna merah
Di trotoar suatu pagi yang cerah
Berbaringlah tubuh yang mengeluarkan kehidupan
Dan seseorang sedang menyelinap di tikungan itu
Mungkinkah seseorang itu adalah Mack the Knife?
Oh, ada kapal tunda di bawah, di tepi sungai entahlah
Dimana kantong semennya, terkulai ke bawah
Oh, itu semennya saja, itu untuk pemberatnya, sayang
Lima akan mendapat sepuluh, Macky tua kembali ke kota
Pernah dengar tentang Louie Miller? Dia menghilang, sayang
Setelah mengeluarkan semua uang hasil jerih payahnya
Dan sekarang MacHeath menghabiskan uang, menghabiskan uang seperti seorang pelaut
Mungkinkah anak laki-laki itu melakukan sesuatu yang gegabah?
Ah, Jenny Diver, lihat Sukey Tawdry
Ooh, Nona a-Lotte Lenya dan Lucy Brown
Oh, garis itu ada di sebelah kanan, sayang
Sekarang Macky's, a-Macky's kembali hadir di kota
Ah, Jenny Penyelam, Sukey Tawdry
A-Nona Lotte Lenya, dan Lucy Brown tua
Oh, garisnya ada di sebelah kanan, sayang
Sekarang Macky sudah kembali ke kota
Saya berkata, "Awas, Macky tua sudah kembali!"