Lagu lain dari Carly Rae Jepsen
Deskripsi
Produser, Komposer Penulis Lirik: Emre Ramazanoglu
Penulis Lirik Komposer: Carly Rae Jepsen
Penulis Lirik Komposer: Sia Furler
Penulis Lirik Komposer: Danielle Haim
Penulis Lirik Komposer: E. Haim
Penulis Lirik Komposer: A. Haim
Penulis Lirik Komposer: Sam Dixon
Lirik dan terjemahan
Asli
You and me, we've been hanging around for the longest time.
I know when you're down, know what you need to get you high.
Top down, let the wind through your hair on a summer's night. Outside, all of your fears leaving you behind.
-Here I come now.
-Baby, I'm speeding and red lights I'll run.
What I've got you needing and I'll run to your side when your heart is bleeding. I'm coming to get ya, to get ya, to get ya, oh.
I know you've had a rough time. But here I come to hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night. I know you've had a rough time.
But here I come, I'ma hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night. I know you've had a rough time. But here I come to hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night. I know you've had a rough time.
But here I come, I'ma hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night.
Your eyes wide like you've never seen the ocean, never seen the tides.
No hope. Now you're seeing things that you'd lost sight of.
Taking off, put your hands in the air and you're feeling all right.
Gold mines glistening on your skin for you -and I. -Here I come now.
Baby, I'm speeding and red lights I'll run.
What I've got you needing and I'll run to your side when your heart is bleeding.
I'm coming to get ya, to get ya, to get ya, oh. I know you've had a rough time.
But here I come to hijack you, hijack you. I'll love you while making the most of the night.
I know you've had a rough time. But here I come, I'ma hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night. I know you've had a rough time.
But here I come to hijack you, hijack you. I'll love you while making the most of the night.
I know you've had a rough time. But here I come, I'ma hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night.
Baby, take my hands now, don't you cry, don't you cry. I won't let you stay here,
I won't let you hide, let you hide.
No more tears, don't waste another day, another day. Go on and fly.
Don't lay down to die, don't lay down to die. Come on, get up, you'll make it through okay. Oh.
Come on, get up, don't waste another day.
I know you've had a rough time. But here I come to hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night, hey. I know you've had a rough time.
But here I come, I'ma hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night, yeah. I know you've had a rough time.
But here I come to hijack you, hijack you. I'll love you while making the most of the night, yeah.
I know you've had a rough time. But here I come, I'ma hijack you, hijack you.
I'll love you while making the most of the night.
Oh. Making the most of the night. Oh.
Making the most of the night.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu dan aku, kita sudah lama bersama.
Saya tahu ketika Anda sedang down, saya tahu apa yang Anda butuhkan untuk membuat Anda bersemangat.
Dari atas ke bawah, biarkan angin menerpa rambut Anda di malam musim panas. Di luar, semua ketakutanmu meninggalkanmu.
-Ini aku datang sekarang.
-Sayang, aku ngebut dan aku akan lari di lampu merah.
Apa yang kubutuhkan untukmu dan aku akan lari ke sisimu saat jantungmu berdarah. Aku datang menjemputmu, menjemputmu, menjemputmu, oh.
Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit. Tapi di sini aku datang untuk membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya. Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit.
Tapi aku datang, aku akan membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya. Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit. Tapi di sini aku datang untuk membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya. Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit.
Tapi aku datang, aku akan membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya.
Matamu terbelalak seperti belum pernah melihat lautan, belum pernah melihat pasang surut air laut.
Tidak ada harapan. Sekarang Anda melihat hal-hal yang selama ini tidak Anda lihat.
Lepas landas, angkat tangan Anda dan Anda merasa baik-baik saja.
Tambang emas berkilauan di kulitmu untukmu -dan aku. -Ini aku datang sekarang.
Sayang, aku ngebut dan di lampu merah aku akan lari.
Apa yang kubutuhkan untukmu dan aku akan lari ke sisimu saat jantungmu berdarah.
Aku datang menjemputmu, menjemputmu, menjemputmu, oh. Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit.
Tapi di sini aku datang untuk membajakmu, membajakmu. Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya.
Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit. Tapi aku datang, aku akan membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya. Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit.
Tapi di sini aku datang untuk membajakmu, membajakmu. Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya.
Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit. Tapi aku datang, aku akan membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya.
Sayang, pegang tanganku sekarang, jangan menangis, jangan menangis. Aku tidak akan membiarkanmu tinggal di sini,
Aku tidak akan membiarkanmu bersembunyi, biarkan kamu bersembunyi.
Jangan menangis lagi, jangan sia-siakan hari lain, hari lain. Ayo terbang.
Jangan berbaring untuk mati, jangan berbaring untuk mati. Ayo, bangun, kamu akan berhasil melewatinya, oke. Oh.
Ayo bangun, jangan sia-siakan hari lain.
Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit. Tapi di sini aku datang untuk membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya, hei. Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit.
Tapi aku datang, aku akan membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya, ya. Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit.
Tapi di sini aku datang untuk membajakmu, membajakmu. Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya, ya.
Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit. Tapi aku datang, aku akan membajakmu, membajakmu.
Aku akan mencintaimu sambil memanfaatkan malam ini sebaik-baiknya.
Oh. Manfaatkan malam ini sebaik-baiknya. Oh.
Manfaatkan malam ini sebaik-baiknya.