Lagu lain dari Franglish
Deskripsi
Produser: Franglish
Produser: JOA
: Frangis
: JOA
Komposer : Franglish
Komposer: JOA
Penulis Lirik: Franglish
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah.
Game over.
C'est fini, c'est fini. Oh oh oh oh yeah. Game over. Yeah. Let's go.
Ouais les gars, je suis free, je retrouve mon sourire. Ça y est, c'est la fin bébé.
C'est la dernière fois que je t'appelle mon bébé.
La bonne nouvelle, c'est qu'on va s'éloigner. Goodbye. Bizarre, tes larmes me font aucun effet. Oh babe. Let's go.
Je récupère ma veste. Eh. My jacket. Escort. Nana, t'as échoué les tests. Eh.
Me parle pas d'une autre chance, plus rien pour toi. Eh. Baby, don't waste my time.
Ton cœur n'est plus à moi. Une autre prendra ta place.
Faut me laisser m'en aller, mes affaires, j'ai remballé. On va plus s'embrasser. Eh.
Han. Faut me laisser m'en aller, mes affaires, j'ai remballé. Eh.
Mon cœur, je te le reprends. Profiter de ma vie. Je vais voir d'autres femmes tonight.
Sans toi, je me sens bien. Balade dans la ville.
Où sont toutes les femmes tonight? Laisse-moi faire, allez go, go, go.
Laisse-moi faire, allez go, go, go. Laisse-moi faire, allez go, go, go.
Laisse-moi faire, allez go, go, go, go. Une de perdue, j'ai tout retrouvé. Un love story, le livre, j'ai jeté.
Aucun regret.
Eh. Je vais t'oublier.
Goodbye.
Je suis devant toi, mais mon cœur est déjà parti, tu sais. Je rejoins mes amis. Ce soir, on fête, eh, fête.
Ton cœur n'est plus à moi. Yeah. Une autre prendra ta place.
Faut me laisser m'en aller, mes affaires, j'ai remballé. On va plus s'embrasser. Eh.
Han. Faut me laisser m'en aller, mes affaires, j'ai remballé. Eh.
Mon cœur, je te le reprends. Profiter de ma vie. Je vais voir d'autres femmes tonight.
Sans toi, je me sens bien. Balade dans la ville. Où sont toutes les femmes tonight?
Laisse-moi faire, allez go, go, go. Laisse-moi faire, allez go, go, go.
Laisse-moi faire, allez go, go, go, go.
Laisse-moi faire, allez go, go, go, go.
Mon cœur, je te le reprends. Profiter de ma vie. Je vais voir d'autres femmes tonight.
Sans toi, je me sens bien. Balade dans la ville. Où sont toutes les femmes tonight?
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya.
Permainan berakhir.
Sudah berakhir, sudah berakhir. Oh oh oh oh ya. Permainan berakhir. Ya. Ayo pergi.
Ya teman-teman, aku bebas, senyumku kembali. Itu saja, ini akhirnya sayang.
Ini terakhir kalinya aku memanggilmu sayang.
Kabar baiknya adalah kami akan pindah. Selamat tinggal. Aneh, air matamu tidak berpengaruh padaku. Ya ampun. Ayo pergi.
Aku mengambil jaketku. Eh. jaketku. Pengawal. Nana, kamu gagal dalam ujian. Eh.
Jangan bicara padaku tentang kesempatan lain, tidak ada yang tersisa untukmu. Eh. Sayang, jangan buang waktuku.
Hatimu bukan lagi milikku. Yang lain akan menggantikanmu.
Anda harus melepaskan saya, barang-barang saya, saya sudah berkemas. Kami tidak akan berciuman lagi. Eh.
Han. Anda harus melepaskan saya, barang-barang saya, saya sudah berkemas. Eh.
Hatiku, aku mengambilnya kembali darimu. Nikmati hidupku. Aku akan menemui wanita lain malam ini.
Tanpamu, aku merasa baik-baik saja. Berjalan di kota.
Dimana semua wanita malam ini? Serahkan padaku, ayo, ayo, ayo.
Serahkan padaku, ayo, ayo, ayo. Serahkan padaku, ayo, ayo, ayo.
Serahkan padaku, ayo, ayo, ayo, ayo. Satu hilang, saya menemukan segalanya. Kisah cinta, bukunya, aku buang.
Tidak ada penyesalan.
Eh. aku akan melupakanmu.
Selamat tinggal.
Aku di depanmu, tapi hatiku sudah hilang lho. Saya bergabung dengan teman-teman saya. Malam ini kita merayakannya, eh, merayakannya.
Hatimu bukan lagi milikku. Ya. Yang lain akan menggantikanmu.
Anda harus melepaskan saya, barang-barang saya, saya sudah berkemas. Kami tidak akan berciuman lagi. Eh.
Han. Anda harus melepaskan saya, barang-barang saya, saya sudah berkemas. Eh.
Hatiku, aku mengambilnya kembali darimu. Nikmati hidupku. Aku akan menemui wanita lain malam ini.
Tanpamu, aku merasa baik-baik saja. Berjalan di kota. Dimana semua wanita malam ini?
Serahkan padaku, ayo, ayo, ayo. Serahkan padaku, ayo, ayo, ayo.
Serahkan padaku, ayo, ayo, ayo, ayo.
Serahkan padaku, ayo, ayo, ayo, ayo.
Hatiku, aku mengambilnya kembali darimu. Nikmati hidupku. Aku akan menemui wanita lain malam ini.
Tanpamu, aku merasa baik-baik saja. Berjalan di kota. Dimana semua wanita malam ini?