Lagu lain dari Chada
Deskripsi
Dirilis pada: 25-07-2011
Lirik dan terjemahan
Asli
Tu, gdzie kryminalny syf, witam cię przyjacielu
Tu życie wciąż płynie od apelu do apelu
Przeliteruj ZK, potem napisz do matki
Jesteś kot, to z pewnością trafisz do izolatki
Społeczeństwo by chciało, żebym został stracony
Jestem kurwa skazany, ale nie potępiony
Anioł Stróż się zagapił, ktoś napisał anonim
Teraz kreślę te kartki, bo nie mogę zadzwonić
Nigdy jak ten niewolnik, nie zamierzam stać w cieniu
W sumie wolny to pozostanę nawet w więzieniu
Mówi Chada, ten typek, który dźwiga to brzemię
Już od dziecka po brzegi wypełniony wkurwieniem
Nie jest bratku, jak w domu, choć powietrze to samo
Ale musisz tym trwać, bo cię kurwa skazano
Szósta rano ten dzwonek i pobudka na apel
Jest jak jest, gad otwiera klapę i krzyczy,, Spacer"
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Do góry głowa, będzie dobrze ziomek
Najgorzej mają ci z biletem w jedną stronę
Wyobraź sobie, że nie wszystko stracone
Nadejdzie jeszcze czas i usłyszysz ten dzwonek
Zegarek śpi, w miejscu stoją wskazówki
Jedyne zdjęcie z tych wakacji, zdjęcie do celówki
Każdy dzień jak poniedziałek, dawno rzucone kości
To czas by podsumować życie na wolności
Na burcie, po prawicy, mam nagą ligę mistrzyń
Sam powiedz, ile dał byś chociaż za jakiś striptiz
Widzę wokoło ten ból na ludzkich twarzach
A listy znaczą więcej, niż sobie wyobrażasz
Poznałem w życiu ból, wiem jak smakuje karcer
Zamiast patrzeć przez mur, lepiej patrzeć przez palce (przez palce)
Przelicz zyski i straty, zanim cień na to życie rzucą stalowe kraty
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Tutaj marzenia płoną i zostaje sam popiół
Na wieki wieków amen, szacunek do tych bloków
Teraz siedzisz w tej celi, no i błądzisz myślami
To dla wszystkich złodziei z grubymi wyrokami
Chwile nie są tu miłe, ale trzymaj się ziomuś
Wśród lamperii, tak bladych jak te kwiaty tytoniu
Gdybym wiedział, co będzie, to bym wtedy się cofnął
Dziś różaniec mi mówi żebym w końcu się ocknął
Własne echo znów słyszę, gorzka robi się ślina
Jak po prochach, co dają ten eteryczny klimat
Znowu liczyć zaczynam, nie zrozumiesz mnie bracie
Masz tu słowa kreślone przy tym drewnianym blacie
Już zamknięty z wyboru, który bluzga wersami
Ciągle z życiem skłócony i skuty kajdanami
Ja tu z wami człowieku wciąż z tą samą nadzieją
Tu marzenia, choć pachną z czasem szybko wietrzeją
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Terjemahan bahasa Indonesia
Di sini, di mana kejahatannya terjadi, saya menyambut Anda, teman saya
Kehidupan di sini masih mengalir dari absensi ke absensi
Eja ZK, lalu tulis ke ibumu
Kamu seekor kucing, kamu pasti akan berakhir di sel isolasi
Masyarakat ingin saya dieksekusi
Aku benar-benar dihukum, tapi tidak terkutuk
Malaikat Penjaga sedang menatap, seseorang menulis tanpa nama
Sekarang saya menggambar kartu-kartu ini karena saya tidak dapat menelepon
Saya tidak akan pernah berdiri dalam bayang-bayang seperti budak ini
Lagi pula, jika saya bebas, saya akan tetap berada di penjara
Ini Chada, orang yang memikul beban ini
Sejak kecil dia dipenuhi dengan rasa kesal
Beda kayak di rumah aja gan, padahal udaranya sama
Tapi kamu harus tetap melakukannya, karena kamu sudah dijatuhi hukuman
Pukul enam pagi bel berbunyi dan kami bangun untuk absensi
Begitulah adanya, reptil itu membuka palka dan berteriak, "Jalan"
Aku masih bernapas, aku punya nafsu untuk hidup
Udara di sini tidak berbau seperti wanita bagiku
Rasakan suasananya, ini adalah kisah kriminal
Di sini Anda biasanya menghitung waktu dalam tahun, bukan jam
Aku masih bernapas, aku punya nafsu untuk hidup
Udara di sini tidak berbau seperti wanita bagiku
Rasakan suasananya, ini adalah kisah kriminal
Di sini Anda biasanya menghitung waktu dalam tahun, bukan jam
Tegakkan kepalamu, semuanya akan baik-baik saja, kawan
Mereka yang memiliki tiket sekali jalan mengalami yang terburuk
Bayangkan semuanya tidak hilang
Waktunya akan tiba lagi dan Anda akan mendengar bel itu
Arlojinya tertidur, jarumnya diam
Satu-satunya foto dari liburan ini, foto ponsel
Setiap hari seperti hari Senin, dadu sudah dilempar jauh-jauh hari
Saatnya melihat kehidupan di alam liar
Di samping, di sebelah kanan, saya melihat Liga Champions telanjang
Katakan padaku berapa banyak yang akan kamu berikan untuk striptis
Saya melihat rasa sakit di wajah orang-orang di sekitar saya
Dan surat memiliki arti lebih dari yang Anda bayangkan
Aku sudah merasakan sakit dalam hidupku, aku tahu seperti apa rasanya dikurung di sel isolasi
Dari pada melihat ke balik tembok, lebih baik lihat lewat jari (melalui jari)
Hitung untung dan rugi Anda sebelum jeruji baja membayangi kehidupan ini
Aku masih bernapas, aku punya nafsu untuk hidup
Udara di sini tidak berbau seperti wanita bagiku
Rasakan suasananya, ini adalah kisah kriminal
Di sini Anda biasanya menghitung waktu dalam tahun, bukan jam
Aku masih bernapas, aku punya nafsu untuk hidup
Udara di sini tidak berbau seperti wanita bagiku
Rasakan suasananya, ini adalah kisah kriminal
Di sini Anda biasanya menghitung waktu dalam tahun, bukan jam
Di sini mimpi membara dan hanya abu yang tersisa
Selama-lamanya, amin, hormati blok-blok ini
Sekarang Anda sedang duduk di sel ini, pikiran Anda mengembara
Ini untuk semua pencuri dengan hukuman berat
Saat-saat di sini tidak menyenangkan, tapi bertahanlah, kawan
Di antara panel-panel, sepucat bunga tembakau ini
Jika saya tahu apa yang akan terjadi, saya akan mundur
Hari ini rosario memberitahuku untuk akhirnya bangun
Aku mendengar gaungku sendiri lagi, air liurku menjadi pahit
Ini seperti abu, yang memberikan suasana halus ini
Saya mulai menghitung lagi, Anda tidak akan mengerti saya, saudara
Berikut kata-kata yang tertulis di meja kayu ini
Sudah tertutup oleh pilihan, yang memuntahkan ayat-ayat
Selalu berselisih dengan kehidupan dan terbelenggu
Aku di sini bersamamu kawan, masih dengan harapan yang sama
Mimpi di sini, meski berbau, cepat memudar seiring berjalannya waktu
Aku masih bernapas, aku punya nafsu untuk hidup
Udara di sini tidak berbau seperti wanita bagiku
Rasakan suasananya, ini adalah kisah kriminal
Di sini Anda biasanya menghitung waktu dalam tahun, bukan jam
Aku masih bernapas, aku punya nafsu untuk hidup
Udara di sini tidak berbau seperti wanita bagiku
Rasakan suasananya, ini adalah kisah kriminal
Di sini Anda biasanya menghitung waktu dalam tahun, bukan jam