Lagu lain dari Chada
Lagu lain dari The Returners
Deskripsi
Chada: Jesteś Legendaą
Produser: D3W
Pemrogram: D3W
Vokal: Dawid Observator
Vokal: Dedis
Vokal: Intruz
Penulis Lirik: Bartosz Olewiński
Penulis Lirik: Dawid Kolubka
Penulis Lirik: Dawid Mullar
Komposer: Dawid Wiśniewski
Lirik dan terjemahan
Asli
Tu nic - tu nic się nie zmienia
To samo na blokach
To te historie gdzie kryminalny syf
M-musisz być czujny na-na tych osiedlach
Chada nadaje raport
Pro-prosto z ulicy
Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec
I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem
To nie życie z pocztówek, tutaj prowadzi Cię instynkt
Codziennie jesteś bracie świadkiem tragicznych statystyk
Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec
I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem
To nie życie z pocztówek tylko relacja na żywo
Tu ludzie sami sobie wymierzają sprawiedliwość
Raport z rejonów, gdzie będziesz albo byłeś już karany
I albo jesteś zarobiony albo znów spłukany
Idziesz chodnikiem, patrzysz w dal i nie czujesz lęku
I nie mów mi, że sam ze sobą nie miałeś na pieńku
Dobrze to znam, moi ludzie ciągle siedzą w celach
Ciężko o hajs, więc rachunków nawet nie otwierasz
Policja zna tutaj tylko trzy metody zgonu
Przedawkowanie, samobójstwo i morderstwo, ziomuś
To społeczeństwo milczy, chociaż widać, że ma problem
Ten system dość skutecznie ciągle trzyma ich za mordę
Muzyka gra, ale nadal z wypłatami słabo
Więc mało kto tu życie jak podpowiada prawo
Na blokach stara śpiewka, życie gnębi wciąż dzieciaków
I wszędzie aż się roi od pieprzonych tajniaków
"Poratuj" znowu słyszę, ale cały czas to kocham
Choć średnia życia znowu wcale nie jest zbyt wysoka
Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec
I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem
To nie życie z pocztówek, tutaj prowadzi Cię instynkt
Codziennie jesteś bracie świadkiem tragicznych statystyk
Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec
I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem
To nie życie z pocztówek tylko relacja na żywo
Tu ludzie sami sobie wymierzają sprawiedliwość
Dzieciaki grają swoje cały czas igrając z życiem
Nie akceptują w ogóle jego żadnych ograniczeń
I znowu mdło się robi od wdychania tego brudu
I tylko Ci naiwni wciąż się spodziewają cudów
Znów ponosisz ryzyko albo całe życie pościsz
Koleżka siedzi, bo miał za dobrą rękę do roślin
Do szczęścia nie wystarczy tylko chłodny uścisk dłoni
Adwokat miał dobre intencje, lecz Cię nie wybronił
Pamiętasz jedną siostrę z drugą, ciągle są na diecie
Ten towar pożądany jest jak porno w internecie
Dzieciaki mogą zabić Cię dla nowej pary spodni
I uwierz mi na słowo, oni są do tego zdolni
Na lewo mur, na prawo mur i wszystko już Cie drażni
A w mordę możesz dostać tu bez specjalnej okazji
Ludzie są pełni obaw, mają dość klepania biedy
Lecz mało kto się w ogóle wsłucha dzisiaj w ich potrzeby
Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec
I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem
To nie życie z pocztówek, tutaj prowadzi Cię instynkt
Codziennie jesteś bracie świadkiem tragicznych statystyk
Raport z rejonów, z których tak ciężko jest uciec
I rzadko kto Ci spojrzy w oczy ze szczerym współczuciem
To nie życie z pocztówek tylko relacja na żywo
Tu ludzie sami sobie wymierzają sprawiedliwość
Tu nic się nie zmieniło, z półek ciągle znika wódka
I nikt nie operuje z nas polszczyzną Holoubka
Ktoś krzyczał głośno w nocy, potem zrobiło się cicho
Nie jeden z lokatorów ma tu kłopoty z psychiką
Miało być git, ale bracie znowu coś tu nie gra
Problemy chyba już sięgają najwyższego szczebla
Z betonu świat, w którym ciągle zmęczony się budzisz
Czy tak wyglądać ma to życie w stylu all-inclusive?
Niejeden biegł po szczęście, ale w konsekwencji upadł
Teraz ma dosyć zmagań, co dzień zalewa się w trupa
Dzieciaki grają w piłkę a ja nawijam do bitu
I wszędzie te tabliczki, żeby nie deptać trawników
Po cichu robisz swoje, to masz szansę się dorobić
Ja również w duszy przyklaskuje temu pomysłowi
Musisz uważać ciągle, no i chyba na tym skończę
Bo możesz stracić wszystko
Wszystko ziomuś, z życiem włącznie
Cha-chada nadaje, na-na-nadaje
Na-nadaje raport pro-prosto z ulic
Na-na-nadaje, na-na-nadaje
Na-nadaje raport pro-prosto z ulic
Cha-chada nadaje, na-na-nadaje
Na-nadaje raport pro-prosto z ulic
Na-na-nadaje, na-na-nadaje
Na-nadaje raport pro-prosto z ulic (prosto z ulic)
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak ada apa pun di sini - tidak ada yang berubah di sini
Hal yang sama di blok
Ini adalah kisah-kisah yang kejahatannya buruk
K-kamu harus waspada di perumahan itu
Chada menyiarkan laporan
Pro-langsung dari jalan
Laporan dari daerah yang sangat sulit untuk melarikan diri
Dan jarang ada orang yang menatap mata Anda dengan simpati yang tulus
Ini bukan kehidupan kartu pos, naluri Anda memandu Anda di sini
Setiap hari, saudara, Anda menyaksikan statistik yang tragis
Laporan dari daerah yang sangat sulit untuk melarikan diri
Dan jarang ada orang yang menatap mata Anda dengan simpati yang tulus
Ini bukan kehidupan dari kartu pos, tapi laporan langsung
Di sini orang-orang memberikan keadilan pada diri mereka sendiri
Laporkan dari daerah di mana Anda pernah atau sudah divonis bersalah
Dan Anda bisa menghasilkan uang atau Anda bangkrut lagi
Anda berjalan di sepanjang trotoar, melihat ke kejauhan dan tidak merasa takut
Dan jangan bilang kamu tidak punya masalah dengan dirimu sendiri
Saya mengetahuinya dengan baik, orang-orang saya masih di sel
Uang sulit didapat, jadi Anda bahkan tidak membuka rekening
Polisi hanya mengetahui tiga metode kematian di sini
Overdosis, bunuh diri dan pembunuhan, kawan
Masyarakat ini bungkam, padahal jelas-jelas ada masalah
Sistem ini cukup efektif untuk menjaga mereka tetap waspada
Musik diputar, tetapi pembayarannya masih buruk
Jadi hampir tidak ada orang di sini yang hidup sesuai dengan hukum
Ada lagu lama di blok, kehidupan masih mengganggu anak-anak
Dan ada polisi yang menyamar di mana-mana
Saya mendengar "Poratuj" lagi, tapi saya tetap menyukainya
Meskipun rata-rata kehidupan sekali lagi tidak terlalu tinggi
Laporan dari daerah yang sangat sulit untuk melarikan diri
Dan jarang ada orang yang menatap mata Anda dengan simpati yang tulus
Ini bukan kehidupan kartu pos, naluri Anda memandu Anda di sini
Setiap hari, saudara, Anda menyaksikan statistik yang tragis
Laporan dari daerah yang sangat sulit untuk melarikan diri
Dan jarang ada orang yang menatap mata Anda dengan simpati yang tulus
Ini bukan kehidupan dari kartu pos, tapi laporan langsung
Di sini orang-orang memberikan keadilan pada diri mereka sendiri
Anak-anak memainkan permainan mereka sepanjang waktu, bermain dengan kehidupan
Mereka sama sekali tidak menerima keterbatasannya
Dan sekali lagi, menghirup kotoran ini membuatku mual
Dan hanya mereka yang naif yang masih mengharapkan keajaiban
Anda mengambil risiko lagi atau Anda berpuasa seumur hidup Anda
Teman saya duduk karena dia terlalu pandai menangani tanaman
Jabat tangan yang dingin saja tidak cukup untuk membuat bahagia
Pengacara itu punya niat baik, tapi dia tidak membela Anda
Anda ingat satu saudara perempuan dan lainnya, mereka terus-menerus melakukan diet
Produk ini sama diminatinya dengan pornografi di Internet
Anak-anak mungkin akan membunuh Anda demi celana baru
Dan percayalah, mereka mampu melakukannya
Ada tembok di kiri, ada tembok di kanan, dan semuanya membuatmu jengkel
Dan wajah Anda bisa ditinju di sini tanpa ada acara khusus
Masyarakat dipenuhi ketakutan, mereka muak dengan kemiskinan
Namun saat ini, hampir tidak ada orang yang mendengarkan kebutuhan mereka
Laporan dari daerah yang sangat sulit untuk melarikan diri
Dan jarang ada orang yang menatap mata Anda dengan simpati yang tulus
Ini bukan kehidupan kartu pos, naluri Anda memandu Anda di sini
Setiap hari, saudara, Anda menyaksikan statistik yang tragis
Laporan dari daerah yang sangat sulit untuk melarikan diri
Dan jarang ada orang yang menatap mata Anda dengan simpati yang tulus
Ini bukan kehidupan dari kartu pos, tapi laporan langsung
Di sini orang-orang memberikan keadilan pada diri mereka sendiri
Tidak ada yang berubah di sini, vodka terus menghilang dari rak
Dan tidak ada di antara kami yang bisa berbahasa Polandia Holoubek
Seseorang berteriak keras di malam hari, lalu suasana menjadi sunyi
Tidak ada satu pun penyewa di sini yang memiliki masalah kejiwaan
Seharusnya bagus, tapi gan, ada yang salah lagi di sini
Permasalahan tampaknya mencapai tingkat tertinggi
Dunia yang terbuat dari beton, tempat Anda bangun dalam keadaan lelah sepanjang waktu
Apakah kehidupan yang inklusif seharusnya seperti ini?
Banyak orang berlari mencari keberuntungan, namun akhirnya terjatuh
Sekarang dia lelah berjuang, dia sekarat setiap hari
Anak-anak sedang bermain sepak bola dan saya mengikuti iramanya
Dan di mana-mana terdapat tanda yang memberitahukan masyarakat untuk tidak menginjak-injak halaman rumput
Jika Anda melakukan pekerjaan Anda dengan tenang, Anda memiliki peluang menghasilkan uang
Saya juga dengan sepenuh hati memuji ide ini
Anda harus berhati-hati sepanjang waktu, dan saya rasa saya akan mengakhirinya di sana
Karena Anda bisa kehilangan segalanya
Semuanya, kawan, termasuk kehidupan
Cha-chada mentransmisikan, na-na mentransmisikan
Kami menyiarkan laporan pro langsung dari jalanan
Na-na-setelan, na-na-setelan
Kami menyiarkan laporan pro langsung dari jalanan
Cha-chada mentransmisikan, na-na mentransmisikan
Kami menyiarkan laporan pro langsung dari jalanan
Na-na-setelan, na-na-setelan
Na-menyiarkan laporan pro langsung dari jalanan (langsung dari jalanan)