Deskripsi
Artis: Cosima Kiby
Produser: Ilja Krut
Komposer, Penulis Lirik: Cosima Kiby
Komposer, Penulis Lirik: Alicia Kreckel
Pengaduk: Ilja Krut
Insinyur Utama: Paco Bose
Lirik dan terjemahan
Asli
Straftaten gegen Frauen nehmen zu.
Die Statistik verzeichnet in allen Ländern einen Anstieg zwischen 100 und 250 Frauen sind im Jahr 2023 durch ihren Partner oder Expartner verstorben.
Uh acht, Herz rast. Schau mich um, hab Angst, dass er mich anfasst.
Fremde Augen ziehen mich aus. It's a man's world, geh nicht gern allein nach Haus.
Und du fragst mich: "Bist du sicher angekommen?
" Sie sind ständig auf der Jagd, bin heute klar gekommen.
Ich glaub, du wirst es nie verstehen, dass ich nicht gern allein nach Hause geh.
Bleib alle paar Sekunden stehen.
Die Angst, die kann mir niemand nehmen, dass er mir an den Fersen hängt. Ich dem Falschen mein Lächeln schenk.
Ich glaub, du wirst es nie verstehen. Wie könntest du mich je verstehen?
Keine Sekunde mal nicht aufgepasst.
Mein Vertrauen zerbricht wie Glas. Aber ist dir egal, war doch alles nur
Spaß. Sag, gefällt's dir, wenn ich Angst hab? Wenn ich schrei, wenn ich keine
Chance hab? Oder fällt es dir dann leichter? Fällt es dir dann leichter?
Ich glaub, du wirst es nie verstehen, dass ich nicht gern allein nach Hause geh.
Bleib alle paar Sekunden stehen.
Die Angst, die kann mir niemand nehmen, dass er mir an den Fersen hängt. Ich dem Falschen mein Lächeln schenk.
Ich glaub, du wirst es nie verstehen. Wie könntest du mich je verstehen?
Ich glaub, du wirst es nie verstehen, dass ich nicht gern allein nach Hause geh. Nie verstehen.
Nie, nie, nie.
Nie verstehen. Nie, nie, nie.
Ich glaub, du wirst es nie verstehen.
Wie könntest du mich je verstehen?
Terjemahan bahasa Indonesia
Kejahatan terhadap perempuan semakin meningkat.
Statistik menunjukkan peningkatan di semua negara antara 100 dan 250 perempuan meninggal di tangan pasangan atau mantan pasangannya pada tahun 2023.
Uh delapan, jantung berdebar kencang. Aku melihat sekeliling, takut dia akan menyentuhku.
Mata yang aneh membuka bajuku. Ini dunia laki-laki, tak suka pulang sendirian.
Dan Anda bertanya kepada saya: "Apakah Anda tiba dengan selamat?
“Mereka selalu berburu, saya menemukan jawabannya hari ini.
Saya rasa Anda tidak akan pernah mengerti mengapa saya tidak suka pulang sendirian.
Berhenti setiap beberapa detik.
Tidak ada yang bisa menghilangkan rasa takut bahwa dia mengikutiku. Aku memberikan senyumanku kepada orang yang salah.
Saya pikir Anda tidak akan pernah mengerti. Bagaimana kamu bisa memahamiku?
Bukan momen untuk tidak memperhatikan.
Kepercayaanku hancur seperti kaca. Tapi kamu tidak peduli, itu semua hanya saja
menyenangkan. Katakan, apakah kamu suka kalau aku takut? Jika saya berteriak, jika tidak
punya kesempatan? Atau akankah ini lebih mudah bagi Anda? Apakah akan lebih mudah bagimu?
Saya rasa Anda tidak akan pernah mengerti mengapa saya tidak suka pulang sendirian.
Berhenti setiap beberapa detik.
Tidak ada yang bisa menghilangkan rasa takut bahwa dia mengikutiku. Aku memberikan senyumanku kepada orang yang salah.
Saya pikir Anda tidak akan pernah mengerti. Bagaimana kamu bisa memahamiku?
Saya rasa Anda tidak akan pernah mengerti mengapa saya tidak suka pulang sendirian. Tidak pernah mengerti.
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah.
Tidak pernah mengerti. Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah.
Saya pikir Anda tidak akan pernah mengerti.
Bagaimana kamu bisa memahamiku?