Lagu lain dari Theo Rose
Deskripsi
Produser: Alex Bolero
Komposer: Theo Rose
Komposer: Alex Bolero
Komposer: Ester Peony
Penulis Lirik: Theo Rose
Penulis Lirik: Ester Peony
Penulis lirik: ALex Bolero
Lirik dan terjemahan
Asli
Iubirea ta mi-e fericire acum, aici oriunde-n lume.
Mi-ai luminat cerul cu stele ca să-mi aleg una din ele.
Oh, inima de-ar vorbi și ți-ar povesti cât de mult eu te pot iubi.
Soare de n-ar mai fi, tu mi-ai încălzi orice zi și-ncă o zi.
Rai pe pământ se face când iubești cu-adevărat.
N-am mai trăit nicicum, niciunde așa altundeva.
Rai pe pământ se face când iubești cu adevărat.
N-am mai trăit nicicum, niciunde așa ceva.
Te simt în razele de soare și-n picăturile de ploaie.
Oriunde aș fi te am aproape. Noi suntem suflete curate.
Oh, inima de-ar vorbi și ți-ar povesti cât de mult eu te pot iubi.
Soare de n-ar mai fi, tu mi-ai încălzi orice zi și-ncă o zi.
Rai pe pământ se face când iubești cu-adevărat.
N-am mai trăit nicicum, niciunde așa altundeva.
Rai pe pământ se face când iubești cu-adevărat.
N-am mai trăit nicicum, niciunde așa ceva.
Rai pe pământ se face când iubești cu-adevărat.
N-am mai trăit nicicum, niciunde așa altundeva.
Rai pe pământ se face când iubești cu-adevărat.
N-am mai trăit nicicum, niciunde așa ceva.
Terjemahan bahasa Indonesia
Cintamu adalah kebahagiaanku sekarang, di mana pun di dunia.
Kamu menerangi langitku dengan bintang-bintang sehingga aku bisa memilih salah satunya.
Oh, andai saja hatiku bisa berbicara dan memberitahumu betapa aku bisa mencintaimu.
Jika tidak ada lagi matahari, kamu akan menghangatkanku kapan saja dan di hari lain.
Surga di bumi tercipta ketika Anda benar-benar mencintai.
Saya belum pernah tinggal di tempat lain seperti ini.
Surga di bumi tercipta ketika Anda benar-benar mencintai.
Saya belum pernah tinggal di tempat seperti ini sebelumnya.
Aku merasakanmu di bawah sinar matahari dan di tetesan air hujan.
Dimanapun aku berada, aku selalu memilikimu di dekatku. Kami adalah jiwa yang murni.
Oh, andai saja hatiku bisa berbicara dan memberitahumu betapa aku bisa mencintaimu.
Jika tidak ada lagi matahari, kamu akan menghangatkanku kapan saja dan di hari lain.
Surga di bumi tercipta ketika Anda benar-benar mencintai.
Saya belum pernah tinggal di tempat lain seperti ini.
Surga di bumi tercipta ketika Anda benar-benar mencintai.
Saya belum pernah tinggal di tempat seperti ini sebelumnya.
Surga di bumi tercipta ketika Anda benar-benar mencintai.
Saya belum pernah tinggal di tempat lain seperti ini.
Surga di bumi tercipta ketika Anda benar-benar mencintai.
Saya belum pernah tinggal di tempat seperti ini sebelumnya.