Lagu lain dari Lange Frans
Deskripsi
Produser: Manfred Jongenelis
Komposer: Lange Frans
Komposer: Robert Fischer
Komposer: Robert Vredeveld
Komposer: Jeroen Ruschen
Lirik dan terjemahan
Asli
Zeg me dat het niet waar is. Ze zijn weer terug.
Shorty en Lange Frans. En het swingt nog steeds gezellig. Hé, hé.
Ik zie je staan -met je ogen, je lijf en je lippen. -Ik zie je staan. Ik zag je zitten.
-Je trekt me aan. -Jij trekt me aan.
-Hoe je danst en beweegt laat me trippen. -Ik flip hem helemaal de pan uit.
-Dit is waar ik zo lang naar verlang. -Zo lang.
Je steelt mijn hart als een dief in de nacht.
Hé, -hé, hé, hé. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je doet als jij zo met die heupen draait?
Jij bent alles wat ik zoek. Ik krijg nooit genoeg. Alleen al als je naar me kijkt.
Oh, oh, je verleidt me, je grijpt me. Begrijp je wat jij met me doet?
-Jij bent alles wat ik zoek. -Alles.
-Dat geef ik eerlijk toe. -Eerlijk.
-Van jou krijg ik echt nooit genoeg. -Nooit, nooit. Je laat me trippen, flippen.
Alsof ik heb gelikt aan een giftige kikker. En het was een beetje schrikken.
Ik voel mijn hart harder tikken, tikken, tikken.
Zo van boem, boem, boem, wat gaan we doen, doen, doen? Deze nacht niet voorbij voordat jij mij zoent.
Ik was de schoen, dus ik trek hem aan. Je laat me lekker gaan.
Ik zie wat je doet, zie wat je doet. Die knipoog van jou laat me smelten.
-Krijg geen genoeg. -Nooit genoeg.
-Ga door. Geef me meer van hetzelfde. -Geef me meer. Geef me meer. Geef me meer.
-Dit is waar ik zo lang naar verlang. -Zo lang.
Je steelt mijn hart als een dief in de nacht.
Hé, hé, -hé, hé. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je -doet als jij zo met die heupen draait? -Zie je swipen.
Jij bent alles wat ik zoek. Ik krijg nooit genoeg.
-Nooit. -Alleen al als je naar me kijkt.
-Kijk me maar. -Je verleidt me, je grijpt me.
Begrijp je wat jij met me doet?
-Jij bent alles wat ik zoek. -Alles.
Dat geef ik eerlijk toe, want jou krijg ik echt nooit genoeg.
Hé, hé, hé, hé. Hot on the boat, tot over m'n oren.
Ik vlieg als een schotel en voel me herboren. Ik heb je gezocht en ik heb je gevonden.
Ik laat je niet los en we blijven verbonden. Ik zie de geuren. Ik proef kleuren.
Maar waarzeggers zeiden: dit ging gebeuren. Helderziende gaan een paar dingen raden.
Je hebt vast een goede band met je vader. En van je moeder al je moves en je mooie look.
Dus jij mag duiken als een snoek in dit open boek.
Nu je kan, je hebt geproefd, is het nooit -genoeg. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je -doet als jij zo met die heupen draait? -Zie je swipen.
Jij bent alles wat ik zoek. Dat geef ik eerlijk toe.
Van jou krijg ik echt nooit -genoeg. -Ja, dat was best wel weer gezellig, toch?
Terjemahan bahasa Indonesia
Katakan padaku itu tidak benar. Mereka kembali.
Shorty dan Lange Frans. Dan itu masih berayun dengan baik. Hei, hei.
Saya melihat Anda berdiri - dengan mata Anda, tubuh Anda dan bibir Anda. -Aku melihatmu berdiri di sana. aku melihatmu.
-Kamu membuatku tertarik. -Kamu membuatku tertarik.
-Caramu menari dan bergerak membuatku tersandung. -Aku membuatnya takut.
-Inilah yang sudah lama aku rindukan. -Sangat lama.
Kamu mencuri hatiku seperti pencuri di malam hari.
Hei, -hei, hei, hei. -Kamu adalah segalanya yang aku cari.
Tahukah Anda apa yang Anda lakukan saat memutar pinggul seperti itu?
Kamu adalah segalanya yang aku cari. Saya tidak pernah merasa cukup. Tepat ketika kamu melihatku.
Oh, oh, kamu merayuku, kamu menangkapku. Apakah kamu mengerti apa yang kamu lakukan padaku?
-Kamu adalah segalanya yang aku cari. -Semuanya.
-Saya mengakuinya dengan jujur. -Sejujurnya.
-Aku tidak akan pernah puas denganmu. -Tidak pernah, tidak pernah. Kau membuatku tersandung, panik.
Seperti aku telah menjilat katak beracun. Dan itu agak menakutkan.
Aku merasakan jantungku berdetak, berdetak, berdetak semakin keras.
Seperti boom, boom, boom, apa yang akan kita lakukan, lakukan, lakukan? Malam ini tidak akan berakhir sampai kamu menciumku.
Saya mencuci sepatunya, jadi saya memakainya. Anda membiarkan saya pergi.
Saya melihat apa yang Anda lakukan, lihat apa yang Anda lakukan. Kedipan matamu membuatku meleleh.
-Tidak bisa merasa cukup. -Tidak pernah cukup.
-Berlangsung. Beri aku lebih banyak hal yang sama. -Beri aku lebih banyak. Beri aku lebih banyak. Beri aku lebih banyak.
-Inilah yang sudah lama aku rindukan. -Sangat lama.
Kamu mencuri hatiku seperti pencuri di malam hari.
Hei, hei, -hei, hei. -Kamu adalah segalanya yang aku cari.
Tahukah Anda apa yang Anda lakukan saat memutar pinggul seperti itu? -Sampai jumpa kamu geser.
Kamu adalah segalanya yang aku cari. Saya tidak pernah merasa cukup.
-Tidak pernah. -Tepat ketika kamu melihatku.
-Lihat saja aku. -Kamu merayuku, kamu menangkapku.
Apakah kamu mengerti apa yang kamu lakukan padaku?
-Kamu adalah segalanya yang aku cari. -Semuanya.
Aku akui itu sejujurnya, karena aku tidak akan pernah puas denganmu.
Hei, hei, hei, hei. Panas di atas kapal, sampai ke telingaku.
Saya terbang seperti piring dan merasa terlahir kembali. Aku mencarimu dan aku menemukanmu.
Aku tidak akan membiarkanmu pergi dan kita akan tetap terhubung. Saya melihat baunya. Saya merasakan warna.
Namun para peramal berkata: ini akan terjadi. Peramal akan menebak beberapa hal.
Kamu harus memiliki hubungan yang baik dengan ayahmu. Dan dari ibumu segala gerak-gerikmu dan penampilan cantikmu.
Jadi Anda bisa menyelam seperti tombak ke dalam buku terbuka ini.
Sekarang Anda bisa, Anda sudah mencicipinya, itu tidak pernah cukup. -Kamu adalah segalanya yang aku cari.
Tahukah Anda apa yang Anda lakukan saat memutar pinggul seperti itu? -Sampai jumpa kamu geser.
Kamu adalah segalanya yang aku cari. Saya mengakuinya dengan jujur.
Aku benar-benar tidak akan pernah puas denganmu. -Ya, itu cukup menyenangkan, bukan?