Deskripsi
Pop Menjadi Rock: Sampul
Artis Utama: Ceri Batu Hitam
Komposer: Adele
Komposer: Paul Epworth
Lirik dan terjemahan
Asli
Laughing takes the pain away, but there's no humor here today.
The cruelest joke to ever play, raise my hopes and watch them fade.
I'm not saying that I'm giving up, but nothing hurts like love.
I need a little help I need, some type of strength, some relief.
I've been living on my knees, begging for some light, some clarity. Give me a rope or give me an anchor.
Give me some air that I can breathe.
I've been living on my knees, 'cause it's starting to get to me, for me.
It's like a void I'm living in.
No sign of life, no other end.
I know to pray and say amen. Tuesday came, I made amends.
I know we wished for something more.
It feels so different than before.
And if tomorrow never shows, you'll always be the one I chose.
You know I'm never gonna give you up. Nothing heals like love.
I need a little help I need, some type of strength, some relief.
I've been living on my knees, begging for some light, some clarity.
Give me a rope or give me an anchor. Give me some air that I can breathe.
I've been living on my knees, 'cause it's starting to get to me, for me.
I need a little help I need, some type of strength, some relief.
I've been living on my knees, begging for some light, some clarity.
Give me a rope or give me an anchor. Give me some air that I can breathe.
I've been living on my knees, 'cause it's starting to get to me, for me.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tertawa menghilangkan rasa sakitnya, tapi tidak ada humor di sini hari ini.
Lelucon paling kejam yang pernah dimainkan, meningkatkan harapanku dan melihatnya memudar.
Saya tidak mengatakan bahwa saya menyerah, tetapi tidak ada yang lebih menyakitkan daripada cinta.
Saya butuh sedikit bantuan yang saya perlukan, semacam kekuatan, sedikit kelegaan.
Aku hidup dengan berlutut, memohon pencerahan, kejelasan. Beri aku tali atau beri aku jangkar.
Beri aku udara yang bisa aku hirup.
Aku sudah hidup dengan bertekuk lutut, karena hal itu mulai mempengaruhiku, bagiku.
Ini seperti kehampaan yang aku tinggali.
Tidak ada tanda-tanda kehidupan, tidak ada akhir lainnya.
Saya tahu untuk berdoa dan mengatakan amin. Selasa tiba, aku menebus kesalahannya.
Saya tahu kami menginginkan sesuatu yang lebih.
Rasanya sangat berbeda dari sebelumnya.
Dan jika hari esok tidak pernah muncul, kamu akan selalu menjadi orang yang aku pilih.
Kamu tahu, aku tidak akan pernah menyerah padamu. Tidak ada yang menyembuhkan seperti cinta.
Saya butuh sedikit bantuan yang saya perlukan, semacam kekuatan, sedikit kelegaan.
Aku hidup dengan berlutut, memohon pencerahan, kejelasan.
Beri aku tali atau beri aku jangkar. Beri aku udara yang bisa aku hirup.
Aku sudah hidup dengan bertekuk lutut, karena hal itu mulai mempengaruhiku, bagiku.
Saya butuh sedikit bantuan yang saya perlukan, semacam kekuatan, sedikit kelegaan.
Aku hidup dengan berlutut, memohon pencerahan, kejelasan.
Beri aku tali atau beri aku jangkar. Beri aku udara yang bisa aku hirup.
Aku sudah hidup dengan bertekuk lutut, karena hal itu mulai mempengaruhiku, bagiku.