Lirik dan terjemahan
Asli
Küçücük pencerende büyük hayallerin.
Bilirim sen de böyle olsun istemezdin.
Körler ülkesinde şaşılar başkan olmuş.
Bunu duyan sağırlar hiç konuşmaz olmuş.
Heyecanım kalmadı. Hayat seni sormadı.
Yavaş yavaş kaybolur yüzleri insanların.
Sonu gelmez bir yarış. Sen de onlara karış.
Bir gün güler yüzüm derdin ama umut kalmamış.
Küçücük pencerende büyük hayallerin.
Bilirim sen de böyle olsun istemezdin.
Körler ülkesinde şaşılar başkan olmuş.
Bunu duyan sağırlar hiç konuşmaz olmuş.
Heyecanım kalmadı.
Hayat seni sormadı.
Yavaş yavaş kaybolur yüzleri insanların.
Sonu gelmez bir yarış. Sen de onlara karış.
Bir gün güler yüzüm derdin ama umut kalmamış.
Küçücük pencerende büyük hayallerin.
Bilirim sen de böyle olsun istemezdin.
Körler ülkesinde şaşılar başkan olmuş.
Bunu duyan sağırlar hiç konuşmaz olmuş.
Küçücük pencerende büyük hayallerin.
Bilirim sen de böyle olsun istemezdin.
Körler ülkesinde şaşılar başkan olmuş.
Bunu duyan sağırlar hiç, hiç konuşmaz olmuş.
Küçücük pencerende.
Küçücük pencerende.
Küçücük pencerende. Körler ülkesinde. Körler ülkesinde. Körler ülkesinde.
Terjemahan bahasa Indonesia
Impian besarmu ada di jendela kecilmu.
Saya tahu Anda juga tidak ingin menjadi seperti ini.
Di negara orang buta, orang yang juling menjadi presiden.
Orang tuli yang mendengar ini berhenti berbicara sama sekali.
Aku sudah tidak bersemangat lagi. Hidup tidak menanyakan tentangmu.
Wajah orang-orang perlahan menghilang.
Ini adalah perlombaan yang tidak pernah berakhir. Bergabunglah dengan mereka juga.
Anda berharap suatu hari nanti Anda akan tersenyum, tetapi tidak ada harapan lagi.
Impian besarmu ada di jendela kecilmu.
Saya tahu Anda juga tidak ingin menjadi seperti ini.
Di negara orang buta, orang yang juling menjadi presiden.
Orang tuli yang mendengar ini berhenti berbicara sama sekali.
Aku sudah tidak bersemangat lagi.
Hidup tidak menanyakan tentangmu.
Wajah orang-orang perlahan menghilang.
Ini adalah perlombaan yang tidak pernah berakhir. Bergabunglah dengan mereka juga.
Anda berharap suatu hari nanti Anda akan tersenyum, tetapi tidak ada harapan lagi.
Impian besarmu ada di jendela kecilmu.
Saya tahu Anda juga tidak ingin menjadi seperti ini.
Di negara orang buta, orang yang juling menjadi presiden.
Orang tuli yang mendengar ini berhenti berbicara sama sekali.
Impian besarmu ada di jendela kecilmu.
Saya tahu Anda juga tidak ingin menjadi seperti ini.
Di negara orang buta, orang yang juling menjadi presiden.
Orang tuli yang mendengar ini berhenti berbicara sama sekali.
Di jendela kecilmu.
Di jendela kecilmu.
Di jendela kecilmu. Di negeri orang buta. Di negeri orang buta. Di negeri orang buta.