Deskripsi
Produser: Jeevan Nydegger
Produser: Yoann Maeder
Produser: Vincent Duteuil
Komposer: Marie Jallut
Komposer: Jeevan Nydegger
Komposer: Yoann Maeder
Lirik dan terjemahan
Asli
Respire, écris, méchant comme un lundi
T'as pas vraiment dormi, t'as ruminé ta to-do list
Détox kiwi, du thé cherne sur chaque pli
Résiste et puis soulève, on va s'faire tout seul ces biceps
Et si ton amoureux te plaît plus, quitte-le
T'en trouveras douze dégommés
Prends l'catalog et choisis
Boum boum Barbie, oui le rose c'est has been
Mais l'problème reste le même, tu vises le rang des top models
Tout lâcher, tu pourrais tout gâcher là t'hésites
Ça s'rait dommage de flancher, t'as déjà tellement bossé
Tes rêves c'est comme des robes de princesse qui rétrécissent
Mais l'circuit fait un huit et y a pas d'sortie d'piste
Reste gentille, mets du miel sur tes cuites
Quelques battements de cils et tout sera bien plus facile
Sors le grand jeu, costard et poudre yeux
Fais rêver tous les envieux avec l'argent des rageux
N'oublie jamais qu'les requins sont tes amis
Ils pourraient t'être utiles dans l'océan te guider
Pleure pas, rachète des liquides anti-stress
Des capes et des épées, des pommades anti-gravité
Tout lâcher, tu pourrais tout gâcher là t'hésites
Tes rêves c'est comme des robes de princesse qui rétrécissent
Tout lâcher, tu pourrais tout gâcher là t'hésites
Et si tu t'casses, pas grave ils auront qu'à racheter une Barbie
Barbie badass mais triste, Barbie petite artiste
Tout lâcher, tu pourrais tout gâcher là t'hésites
Ça s'rait dommage de flancher, t'as déjà tellement bossé
Tes rêves c'est comme des robes de princesse qui rétrécissent
Mais l'circuit fait un huit et y a pas d'sortie d'piste
Chaque fois que tu voudrais débrancher
Tout s'enchantе, tu trouves une étincelle cachée parmi tеs cendres
Et c'est comme ça, ouais c'est ton sort depuis la naissance
De t'acharner sans but de janvier à décembre
Alors tu cours encore, tu fais des sous du sport
Pardon, merci, d'accord (One, two, three, four)
Alors tu cours encore, tu fais des sous du sport
Pardon, merci, d'accord (Encore, encore, encore, encore)
Alors tu cours encore, tu fais des sous du sport
Pardon, merci, d'accord (One, two, three, four)
Alors tu cours encore, tu fais des sous du sport
Pardon, merci, d'accord (Encore, encore, encore, encore)
Terjemahan bahasa Indonesia
Bernafas, menulis, berarti hari Senin
Anda tidak benar-benar tidur, Anda memikirkan daftar tugas Anda
Detoksifikasi kiwi, teh cherne di setiap lipatan
Tahan lalu angkat, kita akan membuat otot bisep ini sendiri
Dan jika kamu tidak menyukai kekasihmu lagi, tinggalkan dia
Anda akan menemukan dua belas tersingkir
Ambil katalog dan pilih
Boom boom Barbie, ya warna pink sudah lama ada
Namun masalahnya tetap sama, Anda mengincar peringkat model papan atas
Lepaskan segalanya, kamu bisa merusak segalanya di sana, kamu ragu
Sayang sekali jika menyerah, Anda sudah bekerja keras
Impianmu ibarat gaun putri yang mengecil
Tapi sirkuitnya delapan dan tidak ada jalan keluar dari trek
Tetaplah baik, beri madu pada semurmu
Beberapa kedipan dan segalanya akan menjadi lebih mudah
Tarik semua penahan, jas, dan bedak mata
Wujudkan semua mimpi iri dengan uang para haters
Jangan pernah lupa bahwa hiu adalah teman Anda
Mereka bisa berguna bagi Anda di lautan untuk memandu Anda
Jangan menangis, belilah cairan anti stres
Jubah dan pedang, salep anti gravitasi
Lepaskan segalanya, kamu bisa merusak segalanya di sana, kamu ragu
Impianmu ibarat gaun putri yang mengecil
Lepaskan segalanya, kamu bisa merusak segalanya di sana, kamu ragu
Dan jika mogok, tidak masalah, mereka hanya perlu membeli Barbie
Barbie yang tangguh tapi menyedihkan, artis cilik Barbie
Lepaskan segalanya, kamu bisa merusak segalanya di sana, kamu ragu
Sayang sekali jika menyerah, Anda sudah bekerja keras
Impianmu ibarat gaun putri yang mengecil
Tapi sirkuitnya delapan dan tidak ada jalan keluar dari trek
Setiap kali Anda ingin mencabut
Semuanya terpesona, Anda menemukan percikan tersembunyi di antara abu Anda
Dan begitulah adanya, ya itulah nasibmu sejak lahir
Berjuang tanpa tujuan dari Januari hingga Desember
Jadi Anda lari lagi, Anda menghasilkan uang dari olahraga
Maaf, terima kasih, oke (Satu, dua, tiga, empat)
Jadi Anda lari lagi, Anda menghasilkan uang dari olahraga
Maaf, terima kasih, oke (Lagi, lagi, lagi, lagi)
Jadi Anda lari lagi, Anda menghasilkan uang dari olahraga
Maaf, terima kasih, oke (Satu, dua, tiga, empat)
Jadi Anda lari lagi, Anda menghasilkan uang dari olahraga
Maaf, terima kasih, oke (Lagi, lagi, lagi, lagi)