Deskripsi
Gitar Bass Akustik: Arthur Vonfelt
Gitar: Arthur Vonfelt
Vokal Utama: Arthur Vonfelt
Vokal Utama: Lescop
Komposer: Arthur Vonfelt
Komposer: Lescop
Lirik dan terjemahan
Asli
J'évolue à l'aveugle, à tâtons dans le noir.
Je suis loin d'être seul, ça se sent, il est tard.
Quand plus tôt je m'égare, il se forme un sillon.
Allongé dans le creux, ébloui par les phares des lumières qui défilent, la raison se fait rare.
La nuit, on s'extasie.
L'envie de s'exprimer.
La nuit, on s'extasie.
On a envie de s'exprimer.
Tu as lâché le volant, mais rien ne te dérange.
Tu veux tout transformer, mais jamais rien ne change.
Tu voudrais t'échapper, tu danses dans le noir.
Les lumières se rallument et te disent : « Bientôt, tu pourras la revoir ».
La nuit, on s'extasie.
L'envie de s'exprimer.
Quand vient la nuit, on s'extasie.
On a envie de s'exprimer.
La nuit.
Ah, la nuit.
On s'extasie.
La nuit
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku bergerak membabi buta, meraba-raba dalam kegelapan.
Saya jauh dari sendirian, Anda bisa merasakannya, sudah terlambat.
Ketika tadi aku tersesat, sebuah alur terbentuk.
Berbaring di lubang, terpesona oleh lampu depan yang lewat, akal menjadi langka.
Di malam hari, kita mengalami ekstasi.
Keinginan untuk mengekspresikan diri.
Di malam hari, kita mengalami ekstasi.
Kami ingin mengekspresikan diri.
Anda melepaskan kemudi, tetapi tidak ada yang mengganggu Anda.
Anda ingin mengubah segalanya, tetapi tidak ada yang berubah.
Anda ingin melarikan diri, Anda menari dalam kegelapan.
Lampu kembali menyala dan memberi tahu Anda: “Sebentar lagi Anda akan dapat melihatnya lagi”.
Di malam hari, kita mengalami ekstasi.
Keinginan untuk mengekspresikan diri.
Saat malam tiba, kami menjadi gembira.
Kami ingin mengekspresikan diri.
Pada malam hari.
Ah, malam.
Kami sangat gembira.
Pada malam hari