Lagu lain dari Meiyo Densetsu
Deskripsi
Penata rekaman: MANNAKA
Penata rekaman: MEIYO DENSETSU
Vokalis: KOTANI
Penulis Lirik, Komposer: KESSAKU
Lirik dan terjemahan
Asli
ミロのヴィーナスを見れば君は結界解けなすだろう。
危険思想の悪魔 に侵され、侵さ れ。 気がつけば数年前から多様性がいきほしていない。
遺伝子 のデータでランクをつける差別が義務化しているから。 変形せざるを得ないフェイス。
原 形じゃ愛されないです。
内心の自由から一歩踏み出してる本能。 I'm so sad, I'm so sad. Twenty four hours, twenty four hours.
What is button? Who is button? What is button?
ミロのヴ ィーナスを見れば君は 結界解けなすだろう。
危険思想の悪魔に侵された君に音を鳴 らす。 レコードの空洞を君は結界解けなすだろう。
理解不能な 君には四六時中リスニングタイム。
絡みつく中空のpain。 頭にループ抽象なフレーズ。
赤の他人が言っていた理 想を高らかに歌い上げて浸透。 規格外、無情なモンスター。
自覚ない子 供に戻った。 この歌はミロのクロチェ君に届かないんだ。
It's all right, It's all right, It's all right, It's all right. I'm so sad, I'm so sad.
Twenty four hours, twenty four hours.
This is circle, that is circle, this is circle, it's all good. What is button? Who is button?
What is button? 少し欠けた月に風穴。 君になんて理解できないだろう。
不完 全なものでは 過ごせない君に音を鳴らす。
限りある生命を君は劣等種と名付 けだろう。
水を聞きかせる君はシャワーブレイクタイム。
君はbeautiful。 君はbeautiful。
happyな言葉でunhappyに回る。
触れちゃno, no, no, no。 繊細な体に指先を触れてはいけない。
get out。
ミロのヴィーナスを見れば君は結 界解けなすだろう。
危険思想の悪魔に侵された君に音を鳴ら す。 レコードの空洞を君は結界解けなすだろう。
理解不能な君 には四六時中リスニングタイム。
四六時中リスニングタイム。
Terjemahan bahasa Indonesia
Sekali melihat Venus de Milo akan menghancurkan penghalang Anda.
Terinfeksi dan diserang oleh iblis pemikiran berbahaya. Saya memperhatikan bahwa keberagaman belum berkembang selama beberapa tahun.
Sebab, diskriminasi berdasarkan pemeringkatan berdasarkan data genetik sudah menjadi keharusan. Wajah yang tidak punya pilihan selain bertransformasi.
Kamu tidak akan dicintai dalam wujud aslimu.
Nalurinya adalah keluar dari kebebasan batin Anda. Aku sangat sedih, aku sangat sedih. Dua puluh empat jam, dua puluh empat jam.
Apa itu tombol? Siapa tombolnya? Apa itu tombol?
Saat Anda melihat Venus de Milo, penghalang Anda akan hancur.
Saya membunyikan suara untuk Anda yang telah terinfeksi oleh iblis pemikiran berbahaya. Anda akan mendobrak penghalang rongga rekaman.
Bagi Anda yang belum mengerti, Anda memiliki waktu mendengarkan 24/7.
Rasa sakit yang hampa terjalin. Frasa abstrak melingkar di kepala.
Nyanyikan dengan lantang cita-cita yang dibicarakan orang lain dan sebarkan. Monster di bawah standar dan tidak berperasaan.
Saya kembali menjadi anak yang tidak sadarkan diri. Lagu ini tidak sampai ke Milo's Croce.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa. Aku sangat sedih, aku sangat sedih.
Dua puluh empat jam, dua puluh empat jam.
Ini lingkaran, itu lingkaran, ini lingkaran, semuanya baik-baik saja. Apa itu tombol? Siapa tombolnya?
Apa itu tombol? Lubang angin di bulan yang sedikit memudar. Anda tidak akan pernah mengerti.
Saya membuat suara untuk Anda yang tidak bisa hidup dengan sesuatu yang tidak lengkap.
Anda akan menyebut kehidupan terbatas ini sebagai spesies inferior.
Jika terdengar suara air, berarti waktunya istirahat mandi.
Kamu cantik. Kamu cantik.
Kata-kata bahagia berubah menjadi tidak bahagia.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Jangan sentuh tubuh halus Anda dengan ujung jari Anda.
keluar.
Saat Anda melihat Venus de Milo, Anda akan mampu mendobrak hambatan Anda.
Saya membunyikan suara untuk Anda yang telah terinfeksi oleh iblis pemikiran berbahaya. Anda akan mendobrak penghalang rongga rekaman.
Bagi Anda yang belum mengerti, ada waktu mendengarkan 24/7.
Waktu mendengarkan sepanjang waktu.