Deskripsi
Penulis Lirik: Tasuku
Komposer: Tasuku
Lirik dan terjemahan
Asli
One, two, three.
錠剤少しだけ飲んだら明日は今日より少しだけ。 多分よく起きれるかもしれないね。
頭 だけどっかに飛んでしまったような気分さ。
周りにはわからない かもしれないけど。 外に空気を吐いて。
気が抜 けたら。 現実にやられちゃう隙間を作って。
横になったら。 ちょっと昔のことが。
頭から消え てく気がするけど。 いいじゃない。 不揃いなハーモニー。
曖昧なラプソディ ー。 歌ったらもう気楽だねって言いかけて。 そうじゃない。
あの頃 のように。 思い出のラプソディー。
刻んだらもう知らんにな って。 話があるのさ。 どうだい？
一人 だけ抜け駆けした気分はどうかな？
かなりよく眠れた 気がするだろうね。
体ごとどっかに飛んでってしまったんだ よ。
でも本当にこれって良かったのかな？ 計画通りになって。
息をついたら。 現実をすり抜ける扉を開いて。
人に会 ったら。 まだわからないことも。
少しずつ悩る気はするけ ど。 いいじゃない。 振り返るハーモニー。 繰り返すラプソディー。
浮かんだらちょっと手を伸ばしてみるけれど。 もういない。
かげろうのよう に。 気づかないほど遠くに。
帰ったらまだあなたにはそう話 があるの さ。
新 しいスタートはきっと。 街の空気も。
世界中の顔も 違って見えるけど。 あなたなしでは。
もう大 切なことが。 頭から消えてく気がするから。
いいじ ゃない。 不揃いなハーモニー。 曖昧なラプソディー。
歌ったらもう気楽だねって言いかけて。 そうじゃない。
あの頃のよう に。 思い出のラプソディー。
刻んだらもう知らんになってみ るだけど。 そうみたい。 届かないハーモニー。
関係のラプソディ ー。 期待ならもうしないからって言うけど。
今日みたいな日は抜け た隙間が少しだけ気になるよ。 だからそう。
帰ったらまだあなたに はそう話があるのさ。
Terjemahan bahasa Indonesia
Satu dua tiga.
Jika Anda meminum beberapa pil saja, besok Anda akan meminumnya sedikit lebih sedikit dibandingkan hari ini. Mungkin aku bisa bangun lebih baik.
Kepalaku terasa seperti terbang entah kemana.
Meskipun orang-orang di sekitarku mungkin tidak mengetahuinya. Buang napas udara di luar.
Jika Anda merasa santai. Ciptakan celah di mana kenyataan dapat menghantam Anda.
Saat aku berbaring. Sesuatu beberapa waktu yang lalu.
Aku merasa hal itu hilang dari pikiranku. Tidak apa-apa. Harmoni yang tidak merata.
Sebuah rapsody yang ambigu. Saya hendak mengatakan bahwa saya akan merasa lebih nyaman setelah bernyanyi. Tidak demikian.
Seperti saat itu. Sebuah rapsody kenangan.
Jika Anda memotongnya menjadi beberapa bagian, Anda tidak akan tahu lagi. Saya punya cerita. Bagaimana menurutmu?
Bagaimana rasanya menjadi satu-satunya yang melarikan diri?
Anda pasti merasa tidur Anda cukup nyenyak.
Seluruh tubuhku terbang entah kemana.
Tapi apakah ini benar-benar bagus? Semuanya berjalan sesuai rencana.
Saat Anda mengatur napas. Buka pintu untuk lolos dari kenyataan.
Ketika Anda bertemu seseorang. Ada hal-hal yang belum saya ketahui.
Saya merasa mulai mengkhawatirkannya sedikit demi sedikit. Tidak apa-apa. Harmoni melihat ke belakang. Sebuah rapsody yang berulang.
Jika terlintas dalam pikiran, saya akan mencoba menggapainya. Dia sudah pergi.
Seperti kabut. Begitu jauhnya sehingga Anda tidak menyadarinya.
Anda masih memiliki sesuatu untuk dikatakan ketika Anda sampai di rumah.
Sebuah awal yang baru tentunya. Juga suasana kotanya.
Wajah-wajah di seluruh dunia juga terlihat berbeda. Tanpamu.
Ada sesuatu yang penting sekarang. Aku merasa itu menghilang dari kepalaku.
Tidak apa-apa. Harmoni yang tidak merata. Sebuah rapsody yang ambigu.
Saya hendak mengatakan bahwa saya akan merasa lebih nyaman setelah bernyanyi. Tidak demikian.
Seperti saat itu. Sebuah rapsody kenangan.
Saya akan mencoba untuk tidak mengetahuinya setelah saya mengukirnya menjadi beberapa bagian. Sepertinya begitu. Harmoni yang tidak bisa dicapai.
Sebuah rapsody hubungan. Jika Anda memiliki ekspektasi yang tinggi, menurut saya saya tidak akan melakukannya lagi.
Di hari-hari seperti hari ini, saya hanya sedikit khawatir dengan kesenjangan yang telah terjadi. Jadi ya.
Anda masih memiliki sesuatu untuk dikatakan ketika Anda sampai di rumah.