Deskripsi
Artis Utama: Ruang Bawah Tanah
Produser: John Congleton
Penulis Lirik: Andrew Fisher
Penulis Lirik Komposer: Alex Henery
Penulis Lirik Komposer: Duncan Stewart
Penulis Lirik Komposer: Ronan Crix
Penulis Lirik Komposer: James Fisher
Lirik dan terjemahan
Asli
I lost my innocence over intolerance
All the indignities heaped on the black man
We went to church, they all prayed for the white man
The cops and the preachers were most of 'em in the Klan
What's a kid s'posed to think when the adults
Are all such hypocrites, impossibly smug?
I have seen enough
I have seen enough of this
I had enough
Quite enough, I swear
The next generation, the Woodstock nation
A little bit flaky but no hesitation
Stop the war, it wasn't worth dyin' for
The paranoia of the cold warriors
Arrogant old men with domino theories
Fractured fairy tales tryin' to kill me
I've seen enough
I have seen enough of this
I have read enough
History to see right through this
You got outcast upset, people you never met
Locked in the basement, hot-wired to the net
Isolated, infuriated
The punchline to the joke is how they are gonna smoke
Every last stuck-up snob ever dissed them
Look in their eyes, how could you miss them?
Ain't you seen enough?
I have seen enough of this
I've had quite enough
Seen enough (of this) the time is gettin' away
We got dead-eyed, dead drunk, dead stupid cyberpunks
Fed-up killer geeks, gigabyte meth freaks
Home alone in a world of their own
Up all night in the thick of the fight
Fantasy combat, veteran psychos
Removed from reality by silicon diodes
I seen enough
I have seen enough of this
Have you read enough?
Son, you don't know enough about it
You got PowerBook potentates, pointedly obviate
Every opinion they have about anything
Even if they don't know shit
Stay in the limelight, got your own website
Got all the answers, ain't got a lick of sense
Practicing psychiatry without a license
Ain't you seen enough? Hey
Had enough of this
I have had enough
Ain't it bad enough for you yet?
(Seen enough)
(Seen enough of this)
(Seen enough)
(Seen enough of this)
So you got overfed talking heads on television
Ignoring the obvious with pained expressions
Ask the ones that sell the damn guns
By the truckload every day, fast as they can make 'em
What's a kid s'posed to think when the adults
Refuse all accountability when they fuck up?
Ain't you seen enough? Hey
Ain't you had enough of this?
Goddamn, tired enough
Have we done enough about this?
I have seen enough
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya kehilangan kepolosan karena intoleransi
Semua penghinaan menimpa pria kulit hitam itu
Kami pergi ke gereja, mereka semua berdoa untuk orang kulit putih
Polisi dan pengkhotbah adalah sebagian besar anggota Klan
Apa yang dipikirkan anak-anak ketika sudah dewasa
Apakah semua orang munafik dan sombong?
Saya sudah cukup melihat
Saya sudah cukup melihat hal ini
Saya sudah muak
Cukup, aku bersumpah
Generasi selanjutnya, bangsa Woodstock
Sedikit terkelupas tapi tidak ragu-ragu
Hentikan perang, itu tidak ada gunanya untuk mati
Paranoia para pejuang dingin
Orang tua sombong dengan teori domino
Dongeng yang retak mencoba membunuhku
Saya sudah cukup melihatnya
Saya sudah cukup melihat hal ini
Saya sudah cukup membaca
Sejarah untuk melihat melalui ini
Anda menjadi orang buangan yang kesal, orang-orang yang belum pernah Anda temui
Terkunci di ruang bawah tanah, tersambung ke internet
Terisolasi, marah
Bagian lucunya dari lelucon ini adalah bagaimana mereka akan merokok
Setiap orang sombong yang terakhir selalu membenci mereka
Tatap mata mereka, bagaimana kamu bisa merindukannya?
Apakah kamu tidak cukup melihatnya?
Saya sudah cukup melihat hal ini
Aku sudah merasa cukup
Cukup melihat (ini) waktu semakin berlalu
Kita menjadi cyberpunk yang bermata mati, mabuk berat, dan cyberpunk yang sangat bodoh
Geeks pembunuh yang muak, penggila sabu gigabyte
Rumah sendirian di dunia mereka sendiri
Bangun sepanjang malam di tengah-tengah pertarungan
Pertarungan fantasi, psikopat veteran
Dihapus dari kenyataan dengan dioda silikon
Saya sudah cukup melihatnya
Saya sudah cukup melihat hal ini
Apakah Anda sudah cukup membaca?
Nak, kamu belum cukup tahu tentang hal itu
Anda punya penguasa PowerBook, jelas-jelas disingkirkan
Setiap pendapat yang mereka miliki tentang apa pun
Walaupun mereka tidak tahu apa-apa
Tetap menjadi pusat perhatian, dapatkan situs web Anda sendiri
Punya semua jawabannya, tidak masuk akal
Praktek psikiatri tanpa izin
Apakah kamu tidak cukup melihatnya? Hei
Sudah muak dengan ini
Saya sudah muak
Bukankah itu sudah cukup buruk bagimu?
(Cukup terlihat)
(Cukup melihat ini)
(Cukup terlihat)
(Cukup melihat ini)
Jadi, Anda terlalu banyak bicara di televisi
Mengabaikan hal yang sudah jelas dengan ekspresi sedih
Tanyakan pada penjual senjata sialan itu
Dengan truk penuh setiap hari, secepat yang mereka bisa lakukan
Apa yang dipikirkan anak-anak ketika sudah dewasa
Menolak semua tanggung jawab ketika mereka mengacau?
Apakah kamu tidak cukup melihatnya? Hei
Bukankah kamu sudah muak dengan ini?
Sialan, cukup lelah
Sudahkah kita berbuat cukup banyak mengenai hal ini?
Saya sudah cukup melihat