Lagu lain dari Russell Dickerson
Deskripsi
Produser, Insinyur Rekaman: Josh Kerr
Insinyur Pencampur: Jeff Braun
Insinyur Utama: Nathan Dantzler
Asisten Produksi: Alyson McAnally
Lirik dan terjemahan
Asli
She wasn't my first kiss. She told me that first night.
She wasn't looking for a boyfriend, but she wasn't shy. Wasn't my forever, I wasn't her always.
But for six nights and seven days, she was that roll tide rolling in.
That sun that I was soaking in. What else can I say? Ooh, that girl was my spring break.
Two Coronas on a bar march. Blue bikini and a tie-dye tank.
She was biting on the Ray-Bans. Definitely in a spray tan. Peeking out her high waist jeans.
She kissed me and took out her cellphone. Took one of us in that boardwalk grave.
Man, I'll tell you one thing, once upon a thirty-eight.
Ooh, that girl was my spring break.
Mm.
She was my seaside angel. Had me like, "Hallelujah.
" Man, a week like that will really do something to you. Had me checking on the map, Tennessee to
Tuscaloosa. Thought I'd be taking trips, yeah. But we ain't talked since.
Ooh, that girl was my spring break. Two Coronas on a bar march.
Blue bikini and a tie-dye tank. She was biting on the Ray-Bans.
Definitely in a spray tan. Peeking out her high waist jeans.
She kissed me and took out her cellphone. Took one of us in that boardwalk grave.
Man, I'll tell you one thing, once upon a thirty-eight. Ooh, that girl was my spring break.
Mm.
We were catching lightning. She said, "Come and find me.
" Don't know what I was to her, but ooh, that girl was my spring break.
Mm, yeah. Ooh, that girl was my spring break.
Two Coronas on a bar march. Blue bikini and a tie-dye tank. She was biting on the
Ray-Bans. Definitely in a spray tan. Peeking out her high waist jeans.
She kissed me and took out her cellphone. Took one of us in that boardwalk grave. Man,
I'll tell you one thing, once upon a thirty-eight.
Ooh, that girl was my spring break.
Mm.
Ooh, that girl was my spring break. Mm.
Ooh, that girl was my spring break.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia bukan ciuman pertamaku. Dia memberitahuku malam pertama itu.
Dia tidak sedang mencari pacar, tapi dia tidak malu. Bukan milikku selamanya, aku bukan dia selamanya.
Namun selama enam malam tujuh hari, dia menjadi gelombang pasang surut.
Matahari tempat saya berendam. Apa lagi yang bisa saya katakan? Ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku.
Dua Korona sedang berbaris di bar. Bikini biru dan tank tie-dye.
Dia menggigit Ray-Bans. Pastinya dalam warna tan semprot. Mengintip jeans pinggang tingginya.
Dia menciumku dan mengeluarkan ponselnya. Membawa salah satu dari kami ke kuburan di jalan itu.
Sobat, aku akan memberitahumu satu hal, suatu ketika pada tanggal tiga puluh delapan.
Ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku.
Mm.
Dia adalah bidadari pantaiku. Apakah saya seperti, "Haleluya.
" Sobat, minggu seperti itu akan sangat bermanfaat bagimu. Minta saya memeriksa peta, Tennessee
Tuscaloosa. Kupikir aku akan melakukan perjalanan, ya. Tapi kami tidak bicara lagi sejak itu.
Ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku. Dua Korona sedang berbaris di bar.
Bikini biru dan tank tie-dye. Dia menggigit Ray-Bans.
Pastinya dalam warna tan semprot. Mengintip jeans pinggang tingginya.
Dia menciumku dan mengeluarkan ponselnya. Membawa salah satu dari kami ke kuburan di jalan itu.
Sobat, aku akan memberitahumu satu hal, suatu ketika pada tanggal tiga puluh delapan. Ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku.
Mm.
Kami menangkap petir. Dia berkata, "Datang dan temukan aku.
"Entah apa maksudku padanya, tapi ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku.
Mm, ya. Ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku.
Dua Korona sedang berbaris di bar. Bikini biru dan tank tie-dye. Dia sedang menggigit
Larangan Ray. Pastinya dalam warna tan semprot. Mengintip jeans pinggang tingginya.
Dia menciumku dan mengeluarkan ponselnya. Membawa salah satu dari kami ke kuburan di jalan itu. Bung,
Aku akan memberitahumu satu hal, suatu saat pada tanggal tiga puluh delapan.
Ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku.
Mm.
Ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku. Mm.
Ooh, gadis itu adalah liburan musim semiku.