Lagu lain dari Barnim
Deskripsi
Vokal: Barnim
Produser: PLMR
Insinyur Master: Piotr Szulc
Insinyur Pencampur: Piotr Szulc
Komposer, Penulis Lirik: Barnim Czerwiński
Komposer: Robin Pearkes
Lirik dan terjemahan
Asli
Syreny jadą po mnie na sygnale. Tym razem to karetka.
Moje serce chyba dzisiaj stanie. Uczuciowy kaleka. Już nie będzie ciebie jak potrzebna pomoc.
Już nie będę zły na żadną z twoich rad. Jak gdzieś cię zobaczę, to wsiadam w samolot.
Odlecę, bo widok twój nie goi ran, nie goi ran, nie goi ran, nie goi ran.
I choć nie wiem, czy ból trwa długi czas, jak marzenia spełniam się jeszcze raz.
Widzę w tobie tylko błędy wspólnych lat. Dziś próbuję przeżyć zupełnie sam.
Dobra, sprawdzili mi puls. Jednak dalej żyję.
Przez lata byłem tylko twój. Teraz trochę się zdziwiłem. Już nie będzie ciebie, gdy nie wiem, co zrobić.
Już nie pojedziemy bez dachu przez świat. Lubiłem ci nad morzem muszelki łowić.
Dziś łowię wspomnienia. To wszystko, co mam. Wszystko, co mam.
Wszystko, co mam.
Wszystko, co mam.
I choć nie wiem, czy ból trwa długi czas, jak marzenia spełniam się jeszcze raz.
Widzę w tobie tylko błędy wspólnych lat.
Dziś próbuję przeżyć zupełnie sam.
I choć nie wiem, czy ból trwa długi czas, jak marzenia spełniam się jeszcze raz.
Widzę w tobie tylko błędy wspólnych lat. Dziś próbuję przeżyć zupełnie sam.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sirene datang ke arahku dengan sirenenya. Kali ini ambulans.
Jantungku mungkin akan berhenti berdetak hari ini. Seorang yang cacat emosional. Anda tidak akan berada di sana lagi saat Anda membutuhkan bantuan.
Saya tidak akan marah lagi atas saran Anda. Jika aku melihatmu di suatu tempat, aku akan naik pesawat.
Aku akan terbang menjauh, karena melihatmu tidak menyembuhkan luka, tidak menyembuhkan luka, tidak menyembuhkan luka, tidak menyembuhkan luka.
Dan meskipun aku tidak tahu apakah rasa sakit itu akan berlangsung lama, seperti mimpi, mimpiku menjadi kenyataan sekali lagi.
Aku hanya melihat dalam dirimu kesalahan-kesalahan kita selama bertahun-tahun bersama. Hari ini saya mencoba untuk bertahan hidup sendirian.
Oke, mereka memeriksa denyut nadiku. Tapi aku masih hidup.
Selama bertahun-tahun aku hanya milikmu. Sekarang saya sedikit terkejut. Anda tidak akan berada di sana lagi ketika saya tidak tahu harus berbuat apa.
Kita tidak akan lagi berkeliling dunia tanpa atap. Saya suka memancing kerang di tepi pantai.
Hari ini aku memancing kenangan. Hanya itu yang kumiliki. Semua yang saya miliki.
Semua yang saya miliki.
Semua yang saya miliki.
Dan meskipun aku tidak tahu apakah rasa sakit itu akan berlangsung lama, seperti mimpi, mimpiku menjadi kenyataan sekali lagi.
Aku hanya melihat dalam dirimu kesalahan-kesalahan kita selama bertahun-tahun bersama.
Hari ini saya mencoba untuk bertahan hidup sendirian.
Dan meskipun aku tidak tahu apakah rasa sakit itu akan berlangsung lama, seperti mimpi, mimpiku menjadi kenyataan sekali lagi.
Aku hanya melihat dalam dirimu kesalahan-kesalahan kita selama bertahun-tahun bersama. Hari ini saya mencoba untuk bertahan hidup sendirian.