Lagu lain dari Khiem
Deskripsi
Komposer Penulis Lirik, Vokalis, Produser: Khiem
Lirik dan terjemahan
Asli
Thả trôi theo từng nhịp tiếng thở.
Thả trôi ai còn đang nức nở.
Tạ thay, nói hoa ly buồn hiu.
Nói tôi đã từng yêu, yêu nhiều như dễ chiều.
Thả trôi đong đưa hai mắt dịu êm.
Nhìn xem mây chỉ đang ngắm nhìn em.
Còn tôi hỏi cơn mưa làm sao xóa tinh khôi trời cao, đừng để ánh sáng lọt vào.
Đi đến đâu chân trời hay là cuối sông để cho tâm hồn an yên, gói theo ký ức bén thềm.
Ngày đêm đó có khi ta sẽ gặp nhau trước khi đôi bàn chân đau.
Nói em đã lâu chưa gặp nhau.
Thả trôi đong đưa hai mắt dịu êm.
Nhìn xem mây chỉ đang ngắm nhìn em.
Còn tôi hỏi cơn mưa làm sao xóa tinh khôi trời cao, đừng để ánh sáng lọt vào.
Đi đến đâu chân trời hay là cuối sông để cho tâm hồn an yên, gói theo ký ức bén thềm.
Ngày đêm đó có khi ta sẽ gặp nhau trước khi đôi bàn chân đau.
Nói em đã lâu chưa gặp nhau.
Hằng đêm gió mang thao thức gọi tên.
Trời ơi, tôi chỉ đang ngỡ là em.
Thật ra mỗi hai ba hồi chuông, thuốc tôi mau dần buông.
Kỳ lạ tôi cứ ngông cuồng.
Thật ra mỗi hai ba hồi chuông, thuốc tôi mau dần buông.
Kỳ lạ tôi cứ ngông cuồng.
Terjemahan bahasa Indonesia
Lepaskan setiap tarikan napas.
Lepaskan siapapun yang masih menangis.
Terima kasih, mengatakan bunga lili itu menyedihkan.
Katakanlah saya dulu mencintai, mencintai sebanyak saya mudah untuk disenangkan.
Biarkan mata Anda melayang dengan lembut.
Lihat, awan hanya melihatmu.
Dan saya bertanya kepada hujan bagaimana cara menghapus langit murni tanpa membiarkan cahaya masuk.
Ke mana pun Anda pergi, cakrawala atau ujung sungai akan meninggalkan jiwa Anda damai penuh kenangan.
Mungkin kita akan bertemu siang atau malam itu sebelum kaki kita sakit.
Katakanlah Anda sudah lama tidak bertemu.
Biarkan mata Anda melayang dengan lembut.
Lihat, awan hanya melihatmu.
Dan saya bertanya kepada hujan bagaimana cara menghapus langit murni tanpa membiarkan cahaya masuk.
Ke mana pun Anda pergi, cakrawala atau ujung sungai akan meninggalkan jiwa Anda damai penuh kenangan.
Mungkin kita akan bertemu siang atau malam itu sebelum kaki kita sakit.
Katakanlah Anda sudah lama tidak bertemu.
Setiap malam angin memanggil gelisah.
Ya Tuhan, aku hanya mengira itu kamu.
Faktanya, setiap dua atau tiga deringan, saya perlahan-lahan melepaskan obatnya.
Anehnya, aku sangat liar.
Faktanya, setiap dua atau tiga deringan, saya perlahan-lahan melepaskan obatnya.
Anehnya, aku sangat liar.