Lagu lain dari Fishy
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Fishy
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: EREN
Produser: HIGO
Lirik dan terjemahan
Asli
Căn phòng giờ chỉ mình anh lẻ loi. Thầm mong thấy em trở về dù ngày tháng trôi.
Anh biết rằng mình sẽ nhớ khi đêm hiu quạnh.
Hạt tuyết rơi phủ kín lấy nơi đây thêm lạnh. Anh làm tất cả mọi thứ để thôi nhớ em.
Tình yêu ấy đang chôn vùi chìm vào lãng quên. Kìm nén những giọt nước mắt bao đêm u sầu.
Những đóa hoa anh bới lấy chỉ thoảng niềm đau.
Hoa hồng đã rụng rơi. Bước chân anh đi trong phòng trống lòng này trùng khơi.
Nghe từng đợt tiếng khóc sau lưng cuốn theo mặt trời yeah.
Khiến em phải chờ đợi từng đợt xót xa. Vậy vì em đừng yêu nếu như ngày sau cánh hoa lại rơi ngập tràn.
Băng mùa đông có anh và em tuyết bay tại nơi gặp nàng.
Một ngày xa băng đêm mơ bầu trời lại có trăng. Một chặng đường khó khăn mang mai đi hai người còn đó chăng?
Là sẽ đau, quên đi sau hàng cây phía đông.
Lại phải thiết, vì anh biết đằng sau trời sẽ có nắng. Thà là có nhau đi băng qua hết từng dãy cao trào.
Giờ đứng phía trên -con tàu, để lau hết vết son màu. -Căn phòng giờ chỉ mình anh lẻ loi.
Thầm mong thấy em trở về dù ngày tháng trôi.
Anh biết rằng mình sẽ nhớ khi đêm hiu quạnh. Hạt tuyết rơi phủ kín lấy nơi đây thêm lạnh.
Anh làm tất cả mọi thứ để thôi nhớ em. Tình yêu ấy đang chôn vùi chìm vào lãng quên.
Kìm nén những giọt nước mắt bao đêm u sầu.
Những đóa hoa anh bới lấy chỉ thoảng niềm đau.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ruangan itu sekarang menjadi satu-satunya baginya. Aku diam-diam berharap bisa melihatmu kembali meski hari-hari berlalu.
Aku tahu aku akan merindukan saat malam sepi.
Salju yang turun menutupi tempat itu, membuatnya semakin dingin. Aku melakukan segalanya untuk berhenti merindukanmu.
Cinta itu terkubur dan tenggelam hingga terlupakan. Menekan air mata di banyak malam yang menyedihkan.
Bunga yang dipetiknya hanya menunjukkan sedikit rasa sakit.
Mawar telah jatuh. Langkahnya di ruangan kosong ini tak ada habisnya.
Dengarkan setiap gelombang tangis di belakangmu yang bergulir bersama mentari ya.
Membuatku menunggu setiap episode menyakitkan. Jadi jangan sayang padaku jika keesokan harinya kelopak bunganya berguguran lagi.
Es musim dingin memiliki Anda dan saya, salju beterbangan di tempat kita bertemu dengannya.
Suatu hari, jauh dari es, malam bermimpi bahwa langit akan mendapat sinar bulan lagi. Perjalanan yang sulit ke depan, apakah kalian berdua masih berada di sana?
Sakit, lupakan saja di balik pepohonan di sebelah timur.
Itu perlu, karena dia tahu akan ada sinar matahari di belakangnya. Lebih baik saling melewati setiap rangkaian klimaks.
Sekarang berdirilah di atas kapal untuk menyeka semua noda lipstik. -Kamarnya sekarang sendirian.
Aku diam-diam berharap bisa melihatmu kembali meski hari-hari berlalu.
Aku tahu aku akan merindukan saat malam sepi. Salju yang turun menutupi tempat itu, membuatnya semakin dingin.
Aku melakukan segalanya untuk berhenti merindukanmu. Cinta itu terkubur dan tenggelam hingga terlupakan.
Menekan air mata di banyak malam yang menyedihkan.
Bunga yang dipetiknya hanya menunjukkan sedikit rasa sakit.