Lagu lain dari Younha
Deskripsi
Penulis lirik: ampstyle
Komposer: ampstyle
Arranger: Hong hungi
Arranger: Oh ya!
Lirik dan terjemahan
Asli
바라봤을 뿐인 얼굴 떠오르지 않나요? 네, 거림직한 건 아닌데.
신경 쓰이잖아요. 희미해져 가는 게.
사라져 없어져 버린다는 게. 망설임은 항상 내 편. 물어볼 수조차 없죠.
대체 어디로들 가는 건지 몰라.
인생 마지막에 숨을 든 채로 몸을 던져버리잖아.
새빨간 기록 위에 눈물 даже 빛은 돌아오지 않아.
구겨진 기억만을 안고 살고 싶다면 누구에게 말해야만 해.
가장 바라고 가장 두려운 것은 마음의 저편에 두고 온 나인데 어느새 손에 쥐어져 거짓말처럼. 아아. 그래, 그래.
처럼, 처럼. 말로, 말로. 바라지 않는 거라도 좋아.
그래, 그래.
처럼, 처럼. 말로, 말로. 두려워도 괜찮을 거라고.
외로워하는 그 소리.
거짓말로 끝난 그 스토리.
타임라인 저 어딘가 아래 쌓여버리겠지.
처음으로 짓는 표정 귀엽다고 해줘요. 네.
거짓말하는 건 안 돼. 회자정리인가요? 슬그머니 거리를 두는 게.
당신이 먼저 다가왔던 건데. 다시 내 온 항상 벅차지. 칠흑 같은 관계의 색.
대체 언제 그렇게 발라둔지 몰라.
인생 마지막 순간인 것처럼 눈을 감고 다니잖아. 관계도처럼 줄이 그어져 있어.
너와 나 어느 사이에.
뒤틀린 추억만을 공유하고 싶다면 누구에게 말해야만 해.
가장 바라고 가장 두려운 것은 마음의 저편에 두고 온 나인데 어느새 손에 쥐어져 거짓말처럼. 아아.
그래, 그래. 처럼, 처럼. 말로, 말로. 바라지 않는 거라도 좋아.
그래, 그래.
처럼, 처럼. 말로, 말로. 두려워도 괜찮을 거라고.
애써 연기를 해도 가면을 쓰고 하면 어떡해.
청문이지만 내 답을 for no 답인 거네. 한 치의 틀림 없이 어긋난 관음, 관심, 관용, 관성.
너와 나의 최종자가 숨을 송해 품고기를.
잃어버린 꿈에 미련은 없는 거야.
후회는 하지만 사랑했었지만 사랑받은 기억은 거짓말처럼. 아아.
그래, 그래. 처럼, 처럼.
말로, 말로. 바라지 않는 거라도 좋아. 그래, 그래. 처럼, 처럼.
말로, 말로. 두려워도 괜찮을 거라고. 외로워하는 그 소리.
거짓말로 끝난 그 스토리.
타임라인 저 어딘가 아래 쌓여버리겠지.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bukankah sebuah wajah terlintas dalam pikiran hanya dengan melihatnya? Ya, itu tidak terlalu mengganggu.
Itu menggangguku. Itu memudar.
Menghilang dan menghilang. Keragu-raguan selalu ada di sisiku. Aku bahkan tidak bisa bertanya.
Saya tidak tahu kemana tujuan mereka.
Di akhir hidupmu, kamu membuang dirimu sendiri dengan nafas terakhirmu.
Air mata pada rekaman merah terang даже Cahaya tak akan kembali.
Jika kamu ingin hidup hanya dengan kenangan yang kusut, kamu harus memberitahu seseorang.
Hal yang paling kuharapkan dan takuti adalah apa yang kutinggalkan di hatiku, namun tanpa kusadari, hal itu sudah ada di tanganku, seperti sebuah kebohongan. es kopi. Ya ya.
Seperti, seperti. Kata-kata, kata-kata. Tidak apa-apa meskipun Anda tidak menginginkannya.
Ya ya.
Seperti, seperti. Kata-kata, kata-kata. Bahkan jika kamu takut, itu akan baik-baik saja.
Suara kesepian itu.
Ceritanya berakhir dengan kebohongan.
Ini akan menumpuk di suatu tempat di timeline.
Katakan padaku bahwa ekspresi wajah pertama yang kamu buat itu lucu. Ya.
Tidak baik berbohong. Apakah ini rekap? Diam-diam menjaga jarak.
Anda datang kepada saya lebih dulu. Kembali padaku selalu membuat kewalahan. Warna hubungan yang gelap gulita.
Saya tidak tahu kapan saya memakainya seperti itu.
Kamu memejamkan mata seolah ini adalah momen terakhir dalam hidupmu. Garis digambar seperti bagan hubungan.
Antara kamu dan aku
Jika Anda hanya ingin berbagi kenangan yang memutarbalikkan, Anda harus memberi tahu seseorang.
Hal yang paling kuharapkan dan takuti adalah apa yang kutinggalkan di hatiku, namun tanpa kusadari, hal itu sudah ada di tanganku, seperti sebuah kebohongan. es kopi.
Ya ya. Seperti, seperti. Kata-kata, kata-kata. Tidak apa-apa meskipun Anda tidak menginginkannya.
Ya ya.
Seperti, seperti. Kata-kata, kata-kata. Bahkan jika kamu takut, itu akan baik-baik saja.
Meskipun kamu berusaha keras untuk berakting, bagaimana jika kamu memakai topeng?
Ini sidang, tapi jawaban saya tidak. Voyeurisme, ketertarikan, toleransi, dan kelembaman yang pasti tidak sinkron.
Semoga Anda dan finalitas saya bernapas dan berpelukan.
Saya tidak menyesali mimpi yang hilang.
Aku menyesalinya, tapi aku menyukainya, tapi kenangan dicintai itu seperti kebohongan. es kopi.
Ya ya. Seperti, seperti.
Kata-kata, kata-kata. Tidak apa-apa meskipun Anda tidak menginginkannya. Ya ya. Seperti, seperti.
Kata-kata, kata-kata. Bahkan jika kamu takut, itu akan baik-baik saja. Suara kesepian itu.
Ceritanya berakhir dengan kebohongan.
Ini akan menumpuk di suatu tempat di timeline.