Lagu lain dari Yahritza Y Su Esencia
Deskripsi
Pemain Terkait: Yahritza Y Su Esencia
Penulis Lirik, Komposer, Produser: Yahritza Y. Martinez
Insinyur Rekaman, Produser: Jose Armando Martinez Gonzalez
Produser: Jairo Martinez
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Miguel Vega
Lirik dan terjemahan
Asli
Tan nueva en ella mi corazón me anda fallando, es frágil.
La neta me dejaste bien roto pensando que el amor no es para mí. No te preocupes, no es tu culpa.
Pa la otra me pongo una antibalas para que el cupido no me fleche así.
Y ni una antibalas me pudo salvar de ti, chiquitita.
Ay, ay, ay.
Tan nueva en ella mi corazón me anda fallando, es frágil.
La neta me dejaste bien roto pensando que el amor no es para mí. No te preocupes, no es tu culpa.
Pa la otra me pongo una antibalas para que el cupido no me fleche así.
¿Por qué diablos tuvo que ser mi corazón el que elegiste pa'quebrar en dos?
Hazme entender que esto ya terminó, que no me amas, que te olvidé mejor.
¿Qué te costó decirme que no me haga ilusiones?
Ahora estoy llorando y dedicándote canciones. Este es
Arbos.
A tu nombre brindo hoy. Y así suena
Yahritza y su esencia. Ay, no más compa Mando. Díganle compa
Jairo.
Y que viva el amor, pero lejos de mi corazón.
Soy muy tonto y caigo rápido como lo hice contigo.
¿Qué te costó amarme de a de veras y cuidarme el corazón?
Yo nunca te di razones pa'causar el dolor que ahora siente el corazón.
A tu nombre brindo hoy.
Oh, oh, oh, hoy.
Terjemahan bahasa Indonesia
Begitu baru baginya, hatiku mulai melemah, rapuh.
Kamu benar-benar membuatku hancur karena berpikir bahwa cinta bukan untukku. Jangan khawatir, itu bukan salahmu.
Di sisi lain, aku memakai rompi antipeluru agar Cupid tidak menembakku seperti itu.
Dan bahkan rompi antipeluru pun tidak bisa menyelamatkanku darimu, anak kecil.
Oh, oh, oh.
Begitu baru baginya, hatiku mulai melemah, rapuh.
Kamu benar-benar membuatku hancur karena berpikir bahwa cinta bukan untukku. Jangan khawatir, itu bukan salahmu.
Di sisi lain, aku memakai rompi antipeluru agar Cupid tidak menembakku seperti itu.
Kenapa harus hatiku yang kamu pilih untuk dipecah menjadi dua?
Buat aku mengerti bahwa ini sudah berakhir, bahwa kamu tidak mencintaiku, bahwa aku lebih baik melupakanmu.
Berapa biaya yang harus kamu keluarkan untuk memberitahuku agar tidak terlalu berharap?
Sekarang aku menangis dan mendedikasikan lagu untukmu. Ini adalah
Arbos.
Atas namamu aku bersulang hari ini. Dan begitulah kedengarannya
Yahritza dan esensinya. Oh, tidak ada lagi teman Mando. Katakan padanya sobat
Yairus.
Dan mungkin cinta hidup, tapi jauh dari hatiku.
Aku sangat bodoh dan aku cepat terjatuh seperti yang kulakukan padamu.
Berapa biaya yang harus kamu keluarkan untuk benar-benar mencintaiku dan menjaga hatiku?
Aku tidak pernah memberimu alasan untuk menyebabkan rasa sakit yang kini dirasakan hatimu.
Atas namamu aku bersulang hari ini.
Oh, oh, oh, hari ini.