Lagu lain dari Eva
Deskripsi
Komposer, Produser: BlackDoe
Vokalis: Eva
Penulis Lirik: Eva Garnier
Lirik dan terjemahan
Asli
J'comprends pas les mecs c'qui veulent
Ils cherchent à parler fort
Ils pensent qu'ils gèrent leurs blagues de merde
J'm'en tape, fais-toi discret, tu seras plus drôle
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, de plans, de sapes
Mais j'crois qu't'as pas loin
Son style c'est les meufs discrètes
Pas trop celles qui font la fête
Mais le soir tard dans ses cauchemars
Il mate des gros pétards
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, demande à maman, elle, elle te dira
C'qu'il va te dire, jamais j'me tirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, c'est elle qui m'chauffait
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, j'ai pas fait exprès
J'comprends pas les mecs qui trompent
Puis pleurent et puis se vexent
Vont péter que des nouvelles meufs
Alors qu'ils pensent beaucoup trop à leur ex
J'comprends pas les mecs qui pensent qu'à t'couper la parole
Étaler leurs idées de merde pour se sentir un peu plus fort
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, de plans, de sapes
Mais j'crois qu't'as pas loin
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, ça parle de plans, ça parle de sapes
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, demande à maman, elle te dira
C'qu'il va te dire, jamais j'me tirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, c'est elle qui m'chauffait
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, j'ai pas fait exprès
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak mengerti apa yang diinginkan pria
Mereka mencoba berbicara dengan keras
Mereka pikir mereka bisa menangani lelucon buruk mereka
Aku tidak peduli, berhati-hatilah, kamu akan lebih lucu
Keluarlah, percayalah aku tidak peduli
Ini tentang uang, rencana, masalah
Tapi menurutku kamu tidak jauh
Gayanya adalah gadis yang bijaksana
Tidak banyak mereka yang berpesta
Tapi larut malam dalam mimpi buruknya
Dia menonton petasan besar
Apa yang akan dia katakan padamu, aku tidak akan pernah berbohong
Aku pria yang baik, tanyakan pada ibuku, dia akan memberitahumu
Apa yang akan dia katakan padamu, aku tidak akan pernah pergi
Aku pria yang baik, aku hanya menyentuhnya, dialah yang menghangatkanku
Apa yang akan dia katakan padamu, aku tidak akan pernah berbohong
Saya orang baik, saya menyentuh satu-satunya miliknya, saya tidak melakukannya dengan sengaja
Saya tidak mengerti orang yang curang
Lalu menangis dan kemudian kesal
Hanya gadis baru yang akan kentut
Sementara mereka terlalu memikirkan mantannya
Saya tidak mengerti orang-orang yang hanya berpikir untuk memecat Anda
Menyebarkan ide-ide buruk mereka agar merasa sedikit lebih kuat
Keluarlah, percayalah aku tidak peduli
Ini tentang uang, rencana, masalah
Tapi menurutku kamu tidak jauh
Keluarlah, percayalah aku tidak peduli
Ini tentang uang, ini tentang rencana, ini tentang kekurangan
Apa yang akan dia katakan padamu, aku tidak akan pernah berbohong
Aku pria yang baik, tanyakan pada ibuku, dia akan memberitahumu
Apa yang akan dia katakan padamu, aku tidak akan pernah pergi
Aku pria yang baik, aku hanya menyentuhnya, dialah yang menghangatkanku
Apa yang akan dia katakan padamu, aku tidak akan pernah berbohong
Saya orang baik, saya menyentuh satu-satunya miliknya, saya tidak melakukannya dengan sengaja