Lagu lain dari cmqmartina
Deskripsi
Pemain Terkait: cmqmartina
Komposer: Leonardo Lombardi
Komposer, Penulis Lirik: Angelo Sabia
Penulis Lirik: Martina Sironi
Produser: SPX
Lirik dan terjemahan
Asli
Un giorno ho visto un uomo seduto sulla terra, sperando nella fine della guerra.
E quando chiese aiuto, un fiore sulle labbra apparve come un segno di speranza.
E tutti i monaci e i rabbini accorsero per primi, ma non riescono a capire.
Sei solo tu.
Sei solo tu.
Sei solo tu.
Sei solo tu.
Ho visto una donna con gli occhi sulla sabbia, cercando qualche perla di saggezza.
E quando venne buio, un tipo in lontananza le disse che puoi cercare ovunque se non ami davvero.
In tutti i luoghi, in tutti i libri, nel vento e nei sospiri, ma non servono più.
L'amore è un'ossessione, ferma tutte le parole e pure il tempo.
Sei solo tu.
Sei solo tu.
Sei solo tu.
Sei solo tu.
Na, na, na, na, na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Sei solo tu. Na, na, na, na, na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Sei solo tu. Na, na, na, na, na-na-na, na-na-na, na-na-na. Sei solo tu.
Na, na, na, na, na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Sei solo tu
Terjemahan bahasa Indonesia
Suatu hari saya melihat seorang pria duduk di tanah, berharap perang berakhir.
Dan ketika dia meminta pertolongan, sekuntum bunga di bibirnya muncul sebagai tanda harapan.
Dan semua biarawan dan rabi berlari terlebih dahulu, tetapi mereka tidak mengerti.
Itu hanya kamu.
Itu hanya kamu.
Itu hanya kamu.
Itu hanya kamu.
Saya melihat seorang wanita dengan mata tertuju pada pasir, mencari mutiara kebijaksanaan.
Dan ketika hari sudah gelap, seorang pria di kejauhan memberitahunya bahwa kamu bisa mencari kemana-mana jika kamu tidak terlalu mencintai.
Di semua tempat, di semua buku, di angin dan desahan, tapi itu tidak lagi diperlukan.
Cinta adalah sebuah obsesi, ia menghentikan semua kata dan bahkan waktu.
Itu hanya kamu.
Itu hanya kamu.
Itu hanya kamu.
Itu hanya kamu.
Na, na, na, na, na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Itu hanya kamu. Na, na, na, na, na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Itu hanya kamu. Na, na, na, na, na-na-na, na-na-na, na-na-na. Itu hanya kamu.
Na, na, na, na, na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Itu hanya kamu