Lagu lain dari Marsel
Deskripsi
Jawabannya: Жить будем! · Марсель · DJ Katya Guseva
Jawabannya: Жить будем!
Lirik dan terjemahan
Asli
Куда же мчится время, куда?
И почему мы за ним бежим? Иди навстречу ко мне скорей.
Я умоляю тебя, скажи, из-за чего иногда мы не спим, теряя мысли, надеемся, но напополам или снова один героем буду немого кино.
Сколько бы ни говорили люди «зачем», мы все равно дальше жить будем.
Когда уснешь на моем плече, я все пойму, ты меня.
Сколько бы ни говорили люди «зачем», мы все равно дальше жить будем.
Когда уснешь -на моем плече.
-Я каждый день теряюсь в себе, не понимаю, где правда, где ложь.
Но если рядом окажешься ты, любого золота будет дороже. И даже если растянется ночь, я выберу идти до конца.
Пускай весь мир молчит за спиной, вперед вести будут наши сердца.
Сколько бы ни говорили люди «зачем», мы все равно дальше жить будем.
Когда уснешь на моем плече, я все пойму, ты меня.
Сколько бы ни говорили люди «зачем», мы все равно дальше жить будем.
Когда уснешь на моем плече, я все пойму, ты меня.
Любишь.
Любишь. Любишь.
Я все пойму, ты меня любишь.
Terjemahan bahasa Indonesia
Di mana waktu terburu-buru, di mana?
Dan mengapa kita mengejarnya? Cepat datang ke arahku.
Saya mohon, beri tahu saya mengapa terkadang kami tidak tidur, kehilangan akal, kami berharap, tetapi dalam setengah atau lagi saya akan menjadi pahlawan film bisu.
Tidak peduli seberapa banyak orang mengatakan “mengapa”, kita akan tetap hidup.
Saat kamu tertidur di pundakku, aku akan mengerti segalanya, kamu mengerti aku.
Tidak peduli seberapa banyak orang mengatakan “mengapa”, kita akan tetap hidup.
Saat kamu tertidur, di bahuku.
- Setiap hari saya tersesat dalam diri saya sendiri, saya tidak mengerti di mana kebenarannya, di mana kebohongannya.
Namun jika Anda berada di dekatnya, emas apa pun akan lebih berharga. Dan meski malam semakin larut, aku akan memilih untuk pergi sampai akhir.
Sekalipun seluruh dunia diam di belakang kita, hati kita akan menuntun kita maju.
Tidak peduli seberapa banyak orang mengatakan “mengapa”, kita akan tetap hidup.
Saat kamu tertidur di pundakku, aku akan mengerti segalanya, kamu mengerti aku.
Tidak peduli seberapa banyak orang mengatakan “mengapa”, kita akan tetap hidup.
Saat kamu tertidur di pundakku, aku akan mengerti segalanya, kamu mengerti aku.
kamu cinta.
kamu cinta. kamu cinta.
Aku akan mengerti segalanya, kamu mencintaiku.