Lirik dan terjemahan
Asli
Ботинки на шнурках и твой красивый профиль.
Ты пьешь, не допивая, свой холодный кофе. Из Лондона в Париж читаешь по-английски.
Что ты предпочитаешь водку -или виски?
-О, она одна. Свет из окна отражается грязно, по сути. Ночи без сна.
И эта весна знает столько поломанных судеб. Докопаться до сути, чтобы проплакаться после.
Кто давал право судить тем, кто давно уже ослеп?
Давай только не рэпа, другой репертуара.
Фа на первом баррэ и в баре выпустить пара.
В первой пуговице расстегнутой ситцевой блузки в бар Le francais. Нет, тусковать это только по-русски.
Девочка, зачем вы столько пьете? Вы далеко пойдете.
Вы далеко пойдете, моя девочка. Девочка, зачем вы столько пьете? Вы так себя убьете.
Вы так себя убьете, моя девочка. Девочка, зачем вы столько пьете?
Вы далеко пойдете. Вы далеко пойдете, моя девочка.
Девочка, зачем вы столько пьете? Вы так себя убьете. Вы так себя убьете, моя девочка.
А вы слышали этих певцов о любви и певиц о разлуке?
Врачеватели ран, вот наторевшие в этой науке.
Любовные муки герои романов и песен, но половинки порой не находят друг друга. Это метеос. А что на чаше весов?
Моя хорошая. Зарубцуется шов, но только это недешево.
Ведь потому оно прошлое, потому что прошло. Оставь его там.
Чтобы взять и обнять себя, нужно поставить стакан.
-Девочка, зачем вы столько пьете? -Зачем?
-Вы далеко пойдете. -Да.
Вы далеко пойдете, моя девочка. Девочка, зачем вы столько пьете?
Вы так себя убьете. Вы так себя убьете, моя девочка.
Девочка, зачем вы столько пьете? Вы далеко пойдете. Вы далеко пойдете, моя девочка.
Девочка, зачем вы столько пьете? Вы так себя убьете.
Вы так себя убьете, моя девочка.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sepatu bot bertali dan profil cantik Anda.
Anda meminum kopi dingin Anda tanpa menghabiskannya. Dari London ke Paris Anda membaca dalam bahasa Inggris.
Mana yang lebih Anda sukai: vodka atau wiski?
-Oh, dia sendirian. Cahaya dari jendela yang dipantulkan kotor malah. Malam tanpa tidur.
Dan musim semi ini mengetahui begitu banyak takdir yang hancur. Selesaikan sampai habis sehingga Anda bisa menangis setelahnya.
Siapa yang memberi hak mengadili kepada orang yang sudah lama buta?
Jangan rap, repertoar yang berbeda.
Fa pada barre pertama dan lepaskan tenaga di bar.
Di kancing pertama blus katun yang tidak dikancingkan di bar Le francais. Tidak, berpesta hanyalah cara orang Rusia.
Gadis, kenapa kamu minum begitu banyak? Anda akan pergi jauh.
Kamu akan pergi jauh, gadisku. Gadis, kenapa kamu minum begitu banyak? Kamu akan bunuh diri seperti itu.
Kamu akan bunuh diri seperti ini, gadisku. Gadis, kenapa kamu minum begitu banyak?
Anda akan pergi jauh. Kamu akan pergi jauh, gadisku.
Gadis, kenapa kamu minum begitu banyak? Kamu akan bunuh diri seperti itu. Kamu akan bunuh diri seperti ini, gadisku.
Pernahkah Anda mendengar penyanyi tentang cinta dan penyanyi tentang perpisahan?
Penyembuh luka, ahli dalam ilmu ini.
Siksaan cinta adalah pahlawan novel dan lagu, tapi terkadang separuhnya tidak menemukan satu sama lain. Ini adalah cuaca buruk. Apa yang ada di timbangan?
Yang bagus. Jahitannya akan sembuh, tapi biayanya tidak murah.
Karena itu sudah lewat, karena sudah berlalu. Biarkan di sana.
Untuk meraih dan memeluk diri sendiri, Anda perlu meletakkan gelas.
-Gadis, kenapa kamu minum begitu banyak? -Untuk apa?
-Kamu akan pergi jauh. -Ya.
Kamu akan pergi jauh, gadisku. Gadis, kenapa kamu minum begitu banyak?
Kamu akan bunuh diri seperti itu. Kamu akan bunuh diri seperti ini, gadisku.
Gadis, kenapa kamu minum begitu banyak? Anda akan pergi jauh. Kamu akan pergi jauh, gadisku.
Gadis, kenapa kamu minum begitu banyak? Kamu akan bunuh diri seperti itu.
Kamu akan bunuh diri seperti ini, gadisku.