Lagu lain dari STASYA
Deskripsi
Vokalis : STASYA
Komposer Penulis Lirik, Mixing Engineer, Produser, Mastering Engineer: Дмитро Нечепуренко
Penulis Lirik Komposer: Анастасія Чабан
Lirik dan terjemahan
Asli
Я знову бігла з дня у день за тінню вслід, за кимось десь.
За горизонтами орбіт хотіла залишити слід.
Я топала чужий маршрут, ніби свій давно забутий був. Та кожен крок не там, не з тим.
Я тут, я кість, то де ж мій дім?
Я бігла ніби так і треба.
За шумом світу, не за небом, щоб лиш закрити всі потреби.
Я бігла ніби так і треба.
Я бігла ніби так і треба.
За шумом світу, не за небом, щоб лиш закрити всі потреби.
Я бігла ніби так і треба.
Я наче метелик летіла на світло, кожного разу вдарялась у скло.
Попереді мною зачинені вікна, та я відчуваю знайоме тепло.
Час залікує поламані крила, бо головом почну знову грати в цю гру.
Сотні помилок, щоб я зрозуміла: шукала свій дім, а він завжди був тут.
Я бігла ніби так і треба.
За шумом світу, не за небом, щоб лиш закрити всі потреби.
Я бігла ніби так і треба.
Я бігла ніби так і треба.
За шумом світу, не за небом, щоб лиш закрити всі потреби. Я бігла ніби так і треба.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku berlari lagi hari demi hari mengejar bayangan, mengejar seseorang di suatu tempat.
Orbitnya ingin meninggalkan bekas di luar cakrawala.
Aku menapaki rute orang lain, seolah-olah ruteku sudah lama terlupakan. Tapi setiap langkahnya tidak ada, tidak dengan itu.
Saya di sini, saya adalah tulang, jadi di mana rumah saya?
Aku berlari seolah-olah aku harus melakukannya.
Dibalik kebisingan dunia, bukan dibalik langit, sekedar untuk menutupi segala kebutuhan.
Aku berlari seolah-olah aku harus melakukannya.
Aku berlari seolah-olah aku harus melakukannya.
Dibalik kebisingan dunia, bukan dibalik langit, sekedar untuk menutupi segala kebutuhan.
Aku berlari seolah-olah aku harus melakukannya.
Saya seperti kupu-kupu yang terbang menuju cahaya, setiap kali saya menabrak kaca.
Jendela-jendelanya tertutup di depanku, tapi aku merasakan kehangatan yang familiar.
Waktu akan menyembuhkan sayap yang patah, karena saya akan mulai memainkan permainan ini lagi dengan kepala saya.
Ratusan kesalahan yang harus saya pahami: Saya mencari rumah saya, tetapi rumah itu selalu ada di sini.
Aku berlari seolah-olah aku harus melakukannya.
Dibalik kebisingan dunia, bukan dibalik langit, sekedar untuk menutupi segala kebutuhan.
Aku berlari seolah-olah aku harus melakukannya.
Aku berlari seolah-olah aku harus melakukannya.
Dibalik kebisingan dunia, bukan dibalik langit, sekedar untuk menutupi segala kebutuhan. Aku berlari seolah-olah aku harus melakukannya.