Lagu lain dari Kevin Morby
Deskripsi
Artis Utama: Kevin Morby
Produser: Aaron Dessner
Penulis Lirik Komposer: Kevin Robert Morby
Lirik dan terjemahan
Asli
I was feeling my age.
I was up on a stage. I was missing my woman.
We were turning a page.
I'd sing my songs as the crowd sang along.
Look how far we've traveled now. Baby, look how far we've come.
And even though we tried in the beginning not to survive, well, thank God that we didn't die young.
Mm.
We pressed on and on.
Time was moving too fast.
I got to missing the past.
And this old Econoline always getting low on gas. So pull over and rest.
Blood brother, a pact.
And we will live on forever, babe, with the wind at our backs.
Mix your blood with mine. Let our songs build ruins in time.
And say to it that if we die young, mm,
I'll live on through you.
And you'll live on through me, too.
Crashed the engine in a ditch, Louisiana-Texas state line.
Thank God that we didn't die.
Taylor blew the windshield driving out of Boone one summer afternoon. Thank God that we didn't die young. Count to three, don't fall asleep.
I'm worried that you won't wake up. Thank God that we didn't die young.
Next-door neighbor in her garden heard the cries coming through the walls.
Thank God that we, thank God that we. Walker, Dallas, in a state.
Baby, it's only one mile. Thank God that we didn't die young.
Flying over highways like we weren't butterflies. Thank God that we, thank God that we.
Fell in love.
Thank God that we, thank God that we. Grew up.
Thank God that we, thank God that we. Mm.
Thank
God that we, thank God that we. Thank God that we didn't die young.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya merasakan usia saya.
Aku sudah berada di atas panggung. Aku merindukan wanitaku.
Kami membalik halaman.
Saya akan menyanyikan lagu-lagu saya saat penonton ikut bernyanyi.
Lihat seberapa jauh kita telah menempuh perjalanan sekarang. Sayang, lihat seberapa jauh kita telah melangkah.
Dan meskipun pada awalnya kami berusaha untuk tidak bertahan hidup, syukurlah kami tidak mati muda.
Mm.
Kami terus menekan.
Waktu berjalan terlalu cepat.
Aku harus merindukan masa lalu.
Dan bahan bakar Econoline tua ini selalu hampir habis. Jadi menepi dan beristirahat.
Saudara sedarah, sebuah perjanjian.
Dan kita akan hidup selamanya, sayang, dengan angin di belakang kita.
Campurkan darahmu dengan darahku. Biarkan lagu kita menjadi reruntuhan pada waktunya.
Dan katakan padanya jika kita mati muda, mm,
Aku akan terus hidup melaluimu.
Dan kamu juga akan terus hidup melalui aku.
Mesinnya rusak di selokan, jalur negara bagian Louisiana-Texas.
Syukurlah kami tidak mati.
Taylor meniup kaca depan saat berkendara keluar dari Boone pada suatu sore di musim panas. Syukurlah kami tidak mati muda. Hitung sampai tiga, jangan tertidur.
Aku khawatir kamu tidak akan bangun. Syukurlah kami tidak mati muda.
Tetangga sebelah di tamannya mendengar tangisan dari balik dinding.
Terima kasih Tuhan bahwa kami, terima kasih Tuhan bahwa kami. Walker, Dallas, di sebuah negara bagian.
Sayang, jaraknya hanya satu mil. Syukurlah kami tidak mati muda.
Terbang di atas jalan raya seolah kita bukan kupu-kupu. Terima kasih Tuhan bahwa kami, terima kasih Tuhan bahwa kami.
Jatuh cinta.
Terima kasih Tuhan bahwa kami, terima kasih Tuhan bahwa kami. Tumbuh dewasa.
Terima kasih Tuhan bahwa kami, terima kasih Tuhan bahwa kami. Mm.
Terima kasih
Tuhan bahwa kita, terima kasih Tuhan bahwa kita. Syukurlah kami tidak mati muda.