Deskripsi
Artis: Knossi
Artis: Lia
Komposer, Penulis Lirik: Boris Fleck
Komposer, Penulis Lirik: Kenneth Brodowski
Lirik dan terjemahan
Asli
-Sag mir, in welches Jahr, ich geb es ein.
-Steig in die Zeitmaschine. Ich flieg durch Raum und Zeit. 1985. Ich kauf erstmal Jordans ein.
Schon mit zwei Paar für die Zukunft ausgesorgt.
Rote Weste und ich fliege gerade auf dem Board. Lass mal kurz in Rom halten und mit Cäsar chillen.
Vielleicht zeigt er uns ja eine von seinen Mega-Villen.
Und ich bring euch etwas mit von der Reise. Aber kein Paket voller Scheiße.
Yeah, die Lichter gehen an und wir fliegen zusammen. Oh
Baby, ich will zurück in die Zukunft. Ich bring dich jetzt in Versuchung.
Sag mir, in welches Jahr, ich geb es ein. In meinem DeLorean.
Du und ich auf Wolken sieben. Wie ein Hoverboard abfliegen.
Sag mir, in welches Jahr, ich geb es ein. In meinem DeLorean.
2014 und ich laufe zu den Spielern rein und sag: "Deutschland, ihr gewinnt heut sieben eins. " Irgendwie geil. Ich segel um die Welt und warte auf Kolumbus in
Amerika im Zelt. Yeah, du bist wie Marty. Ich bin wie der Doc, Babe.
Wir halten bei 'nem Burgerladen für 'nen Hot Cake. Autos in der Luft und ich flieg mit Überschall.
-Ja, mit dir gefällt's mir überall.
-Yeah, die Lichter gehen an und wir fliegen zusammen. Oh Baby, ich will zurück in die Zukunft.
Ich bring dich jetzt in Versuchung.
Sag mir, in welches Jahr, ich geb es ein. In meinem DeLorean. Du und ich auf Wolken sieben.
Wie ein Hoverboard abfliegen.
Sag mir, in welches Jahr, ich geb es ein. In meinem DeLorean. 1802, 1903.
Fliegen durch die Zeit hier in meinem DeLorean. 2074, Baby, wir sind hier.
Fliegen durch die Zeit hier in meinem DeLorean.
Hier in meinem DeLorean.
Hier in meinem DeLorean.
Terjemahan bahasa Indonesia
-Katakan padaku tahun berapa, aku akan memasukinya.
-Masuk ke mesin waktu. Saya terbang melintasi ruang dan waktu. 1985. Saya beli Jordan dulu.
Sudah dengan dua pasang masa depan Anda terlindungi.
Rompi merah dan saya saat ini terbang di pesawat. Berhenti sejenak di Roma dan bersantai bersama Caesar.
Mungkin dia akan menunjukkan kepada kita salah satu rumah besarnya.
Dan aku akan membawakanmu sesuatu dari perjalanan ini. Tapi bukan paket yang penuh omong kosong.
Ya, lampunya menyala dan kita terbang bersama. Ooh
Sayang, aku ingin kembali ke masa depan. Aku sedang menggodamu sekarang.
Katakan padaku tahun berapa, aku akan memasukinya. Di DeLorean saya.
Anda dan saya di cloud sembilan. Lepas landas seperti hoverboard.
Katakan padaku tahun berapa, aku akan memasukinya. Di DeLorean saya.
2014 dan saya berlari ke arah para pemain dan berkata: "Jerman, Anda menang tujuh dan satu hari ini." Agak keren. Saya berlayar keliling dunia dan menunggu kedatangan Columbus
Amerika di dalam tenda. Ya, kamu seperti Marty. Aku seperti dokter, sayang.
Kami berhenti di kedai burger untuk menikmati kue panas. Mobil di udara dan saya terbang supersonik.
-Ya, aku suka kemana-mana bersamamu.
-Ya, lampunya menyala dan kita terbang bersama. Oh sayang, aku ingin kembali ke masa depan.
Aku sedang menggodamu sekarang.
Katakan padaku tahun berapa, aku akan memasukinya. Di DeLorean saya. Anda dan saya di cloud sembilan.
Lepas landas seperti hoverboard.
Katakan padaku tahun berapa, aku akan memasukinya. Di DeLorean saya. 1802, 1903.
Terbang melintasi waktu di sini dengan DeLorean saya. 2074, sayang, kita sudah sampai.
Terbang melintasi waktu di sini dengan DeLorean saya.
Di sini, di DeLorean saya.
Di sini, di DeLorean saya.