Lagu lain dari Soundgarden
Deskripsi
Produser: Michael Beinhorn
Produser: Soundgarden
Insinyur: Jason Casaro
Merekam Insinyur Kedua, Pencampur Insinyur Kedua: Adam Kasper
Insinyur Pencampur: Brendan O'Brien
Penulis Lirik Komposer: Chris Cornell
Lirik dan terjemahan
Asli
I woke the same as any other day except a voice was in my head.
It said, "Seize the day.
Pull the trigger, drop the blade, and watch the rolling heads. "
The day I tried to live, I swore a thousand vows of change and never turned to rage. Yeah.
The day I tried to win, I dangled from the power lines and were left for all to scratch. Yeah.
Saying one more time around, I might do it.
One more time around, I might make it. One more time around, I might do it.
One more time around, I might make a day.
I tried to live, yeah.
The words you say never seem to live up to the ones inside your head.
The lives we make never seem to ever get us anywhere but dead.
The day I tried to live, I wallowed in the blood and mud with all the other pigs.
Yeah. Saying one more time around, I might do it.
One more time around, I might make it. One more time around, I might do it.
One more time around, I might make a day.
I tried to live, yeah.
I tried.
I woke the same as any other day.
You know I should have stayed in bed.
Yeah.
The day I tried to win, I wallowed in the blood and mud with all the other pigs.
And I learned that I was a liar.
I learned that I was a liar. I learned that I was a liar.
I learned that I was a liar. Saying one more time around, I might do it.
One more time around, I might make it. One more time around, I might do it.
One more time around, I might make a day.
I tried to live, yeah.
Just like you. Mm.
Just like you.
One more time around.
One more time around
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku terbangun sama seperti hari-hari lainnya kecuali ada suara di kepalaku.
Dikatakan, “Manfaatkan hari ini.
Tarik pelatuknya, jatuhkan bilahnya, dan lihat kepala yang berputar. "
Pada hari aku mencoba menjalaninya, aku bersumpah seribu sumpah akan perubahan dan tidak pernah berubah menjadi amarah. Ya.
Pada hari saya mencoba untuk menang, saya bergelantungan di kabel listrik dan dibiarkan tergores. Ya.
Mengatakan sekali lagi, saya mungkin akan melakukannya.
Sekali lagi, saya mungkin berhasil. Sekali lagi, saya mungkin melakukannya.
Sekali lagi, saya mungkin bisa menghasilkan satu hari.
Aku mencoba untuk hidup, ya.
Kata-kata yang Anda ucapkan sepertinya tidak pernah sesuai dengan apa yang ada di kepala Anda.
Kehidupan yang kita jalani sepertinya tidak pernah membawa kita kemana-mana selain kematian.
Pada hari aku mencoba untuk hidup, aku berkubang dalam darah dan lumpur bersama semua babi lainnya.
Ya. Mengatakan sekali lagi, saya mungkin akan melakukannya.
Sekali lagi, saya mungkin berhasil. Sekali lagi, saya mungkin melakukannya.
Sekali lagi, saya mungkin bisa menghasilkan satu hari.
Aku mencoba untuk hidup, ya.
Saya mencoba.
Saya bangun sama seperti hari-hari lainnya.
Kau tahu aku seharusnya tetap di tempat tidur.
Ya.
Pada hari aku mencoba untuk menang, aku berkubang dalam darah dan lumpur bersama semua babi lainnya.
Dan saya mengetahui bahwa saya adalah seorang pembohong.
Saya mengetahui bahwa saya adalah seorang pembohong. Saya mengetahui bahwa saya adalah seorang pembohong.
Saya mengetahui bahwa saya adalah seorang pembohong. Mengatakan sekali lagi, saya mungkin akan melakukannya.
Sekali lagi, saya mungkin berhasil. Sekali lagi, saya mungkin melakukannya.
Sekali lagi, saya mungkin bisa menghasilkan satu hari.
Aku mencoba untuk hidup, ya.
Sama seperti kamu. Mm.
Sama seperti kamu.
Sekali lagi.
Sekali lagi