Lagu lain dari Astro
Deskripsi
Vokal: Astro
Produser: KIID
Pemrograman: KIID
Komposer: Lorenzo Bassotti
Penulis Lirik: Rida Amhaouch
Lirik dan terjemahan
Asli
KIID, you ready?
Ah-ah-ah
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Uo-oh), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è
Prima non mi guardavi in faccia
Oro ho occhio a tutti e due i lati
Non prenderà il mio posto un altro
Non mi scorderai usando gli altri (Yeah)
Oggi che soffro di più, però son felice uguale
Oggi che ne alzo di più (Cash)
E spendo sempre più del normale (Okay)
Se non sei fatta per me (Nah), non posso forzarlo (Nah)
Certe cose sono così (Sì), devi lasciarle andare (Sì)
Certe cose già le so (Ah), devo solo ripassarle (Ah)
È una scuola di vita, devo fare un ripasso, eh
Aspettative no (Uoh-oh)
Certi pensieri non li farò più (Ah-ah, ah-ah)
Piano, piano, piano, piano, piano (Uoh-oh), ah
Prima o poi un piano arriverà (Uoh-oh), ah
Perché questi giorni van così (Ah)
Perché questi giorni van così con te
Perché questi giorni van così con te
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
Dal basso all'alto
Da un club a un altro (Uoh) finché perdo fiato (Ah)
Finché pure mia madre (Ah) non mi chiama "Astro" (Ah)
Con te tengo ritmo (Ah), con te tengo passo (Ah)
Però rischio sempre di scordare il vero me
Mentre tutto cambia attorno
Mentre sembra di combattere col mondo
Mentre tutto cambia attorno (Tutto quanto)
Mentre tutto sembra cambiare anche me
Passo trai i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
KIID, you ready?
Terjemahan bahasa Indonesia
KIID, apakah kamu siap?
Ah-ah-ah
Saya melewati pikiran pada satu roda
Saya menempatkan diri saya di memo itu
Saya menaruh lebih banyak uang di Goyard saya
Aku akan menghapus fotomu, tapi cerita ini tidak
Tapi aku jatuh cinta padamu (Uo-oh), denganmu (Uoh-oh)
Versi dirimu yang bukan dirimu (bukan dirimu)
Versi dirimu yang tidak ada
Anda tidak melihat wajah saya sebelumnya
Emas Saya memperhatikan kedua sisi
Tidak ada orang lain yang akan menggantikanku
Anda tidak akan melupakan saya menggunakan orang lain (Ya)
Hari ini aku lebih menderita, tapi aku tetap bahagia
Hari ini saya mengumpulkan lebih banyak (Uang Tunai)
Dan saya selalu menghabiskan lebih dari biasanya (Oke)
Jika kamu tidak diciptakan untukku (Nah), aku tidak bisa memaksanya (Nah)
Ada beberapa hal yang seperti itu (Ya), kamu harus melepaskannya (Ya)
Saya sudah mengetahui beberapa hal (Ah), saya hanya perlu mengulasnya (Ah)
Itu sekolah kehidupan, aku harus melakukan review ya
Tidak ada harapan (Uoh-oh)
Aku tidak akan mempunyai pemikiran tertentu lagi (Ah-ah, ah-ah)
Pelan, pelan, pelan, pelan (Uoh-oh), ah
Cepat atau lambat sebuah rencana akan datang (Uoh-oh), ah
Mengapa hari-hari ini berjalan seperti ini (Ah)
Karena hari-hari ini berjalan seperti ini bersamamu
Karena hari-hari ini berjalan seperti ini bersamamu
Saya melewati pikiran pada satu roda
Saya menempatkan diri saya di memo itu
Saya menaruh lebih banyak uang di Goyard saya
Aku akan menghapus fotomu, tapi cerita ini tidak
Tapi aku jatuh cinta padamu (Denganmu, denganmu, denganmu), denganmu (Uoh-oh)
Versi dirimu yang bukan dirimu (bukan dirimu)
Versi dirimu yang tidak ada (Tidak ada)
Dari bawah ke atas
Dari satu klub ke klub lain (Uoh) sampai aku kehabisan nafas (Ah)
Sampai ibuku (Ah) memanggilku "Astro" (Ah)
Denganmu aku menjaga kecepatan (Ah), denganmu aku menjaga kecepatan (Ah)
Tapi aku selalu mengambil risiko melupakan diriku yang sebenarnya
Sementara segalanya berubah
Meskipun sepertinya kita sedang bertarung dengan dunia
Sementara segalanya berubah (Semuanya)
Meskipun segalanya tampak berubah, saya juga
Saya melangkah di antara pikiran pada satu roda
Saya menempatkan diri saya di memo itu
Saya menaruh lebih banyak uang di Goyard saya
Aku akan menghapus fotomu, tapi cerita ini tidak
Tapi aku jatuh cinta padamu (Denganmu, denganmu, denganmu), denganmu (Uoh-oh)
Versi dirimu yang bukan dirimu (bukan dirimu)
Versi dirimu yang tidak ada (Tidak ada)
KIID, apakah kamu siap?