Lagu lain dari Egon Werler
Deskripsi
Produser: Thomas Schöttl
Vokal: Egon Werler
Insinyur Pencampur: Thomas Schöttl
Insinyur Utama: Ludwig Maier
Komposer: Egon Werler
Komposer: Thomas Schöttl
Penulis Lirik: Egon Werler
Lirik dan terjemahan
Asli
Okay.
Ich wär gerne mutig ohne drunk zu sein.
Ich will laut lachen und es auch so meinen.
Ich wär gern mal stolz auf mich. Meinen Erfolgen trau ich nicht.
Ich frag mich, was du in mir siehst.
Ja, ich würd gern leichter aus dem Bett kommen, gerne zuerst mal nach Hause.
Mich einfach mal nicht schlecht fühlen, wenn ich dann 'ne Pause brauch.
Ich wär mir gern genug und immer da für dich.
Du willst es doch auch, das kann ich einfach nicht, nein.
Alle Lichter gehen an, viel klarer wird es nicht.
Solange bis ich's verstehen kann.
Wir spielen: „Ich seh was, was du nicht siehst".
Würd gern nicht deine Augen, meine Zweifel verlieren.
Ich würd mir gerne glauben, wenn ich sag': „Alles nur 'ne ziemlich lange Phase".
Ich glaub, du siehst, was, was ich nicht seh.
Ich würd gern aufhören drüber nachzudenken, wie ich gerade wirk.
Aufhören, mich dann dauernd in Gedanken zu verirren.
Wär gern jemand, der sich nicht so ständig pausenlos vergleicht. Ich dreh mich nämlich immer nur im Kreis, ja.
Ich wär die Ruhe in Person. Meine Suche wird zu schlumpf.
Ich werd auch irgendwann mir selbst mein Anker sein.
Wir spielen: „Ich seh was, was du nicht siehst".
Würd gern nicht deine Augen, meine Zweifel verlieren.
Ich würd mir gerne glauben, wenn ich sag': „Alles nur 'ne ziemlich lange Phase".
Ich glaub, du siehst, was, was ich nicht seh.
Ich würd mir gerne glauben, wenn ich sag': „Alles nur 'ne ziemlich lange Phase".
Ich glaub, du siehst, was, was ich nicht seh.
Terjemahan bahasa Indonesia
OKE.
Saya ingin menjadi berani tanpa mabuk.
Saya ingin tertawa terbahak-bahak dan bersungguh-sungguh.
Saya ingin bangga pada diri saya sendiri. Saya tidak mempercayai kesuksesan saya.
Saya ingin tahu apa yang Anda lihat dalam diri saya.
Ya, saya ingin bangun dari tempat tidur dengan lebih mudah, saya ingin pulang dulu.
Hanya saja, jangan merasa sedih saat aku butuh istirahat.
Aku ingin menjadi cukup dan selalu ada untukmu.
Kamu juga menginginkannya, aku tidak bisa melakukan itu, tidak.
Semua lampu menyala, tidak menjadi lebih jelas.
Sampai aku bisa memahaminya.
Kami bermain: "Saya melihat sesuatu yang tidak Anda lihat."
Ingin tidak kehilangan pandanganmu, keraguanku.
Saya ingin memercayai diri saya sendiri ketika mengatakan: "Ini semua hanyalah fase yang cukup panjang."
Saya pikir Anda melihat sesuatu yang tidak saya lihat.
Saya ingin berhenti memikirkan bagaimana penampilan saya saat ini.
Berhentilah tenggelam dalam pikiran sepanjang waktu.
Saya ingin menjadi seseorang yang tidak terus-menerus membandingkan diri mereka sendiri. Saya hanya terus berputar-putar, ya.
Saya akan menjadi personifikasi yang tenang. Pencarianku menjadi terlalu kabur.
Pada titik tertentu saya juga akan menjadi jangkar bagi diri saya sendiri.
Kami bermain: "Saya melihat sesuatu yang tidak Anda lihat."
Ingin tidak kehilangan pandanganmu, keraguanku.
Saya ingin memercayai diri saya sendiri ketika mengatakan: "Ini semua hanyalah fase yang cukup panjang."
Saya pikir Anda melihat sesuatu yang tidak saya lihat.
Saya ingin memercayai diri saya sendiri ketika mengatakan: "Ini semua hanyalah fase yang cukup panjang."
Saya pikir Anda melihat sesuatu yang tidak saya lihat.