Lagu lain dari Blumengarten
Deskripsi
Komposer, Produser: Samuel Eickmann
Produser, Komposer: Sam Moran
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Paco Bose
Penulis Lirik: Rayan Djima
Lirik dan terjemahan
Asli
Mama sagt mir zu Gott, der ist immer bei dir.
Ich will leben, ich will springen, will mich wieder frei fühlen.
Und egal wie scheiße diese Welt ist, bleib bei mir.
Egal wie traurig dieses Leben ist, bleib bei mir.
Mama sagt mir zu Gott, der ist immer bei dir. Ich will leben, ich will springen, will mich wieder frei fühlen.
Und egal wie scheiße diese Welt ist, bleib bei mir.
Egal wie traurig dieses Leben ist, bleib bei mir.
Schieß an mich, schaff weg, sagst du mir, deine ganze Welt.
Finde ich zu dir oder find ich wieder zu mir selbst?
Ich versteh's, wenn du sagst, dass du nichts mehr von mir hältst.
Denn ganz ehrlich gesagt, halt ich nichts mehr von mir selbst. It's okay.
It's okay.
It's okay.
Vielleicht tu ich mir selber weh.
Doch sei dir sicher, ich bin danach nicht mehr dein Problem.
Heut Nacht will ich die Sterne sehen.
Würd mich freuen, wenn du dich zu mir legen.
It's okay.
Für mich ist okay. It's okay. It's okay. It's okay.
It's okay.
It's okay.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ibu memberitahuku bahwa Tuhan selalu bersamamu.
Aku ingin hidup, aku ingin melompat, aku ingin merasa bebas lagi.
Dan betapapun buruknya dunia ini, tetaplah bersamaku.
Betapapun menyedihkannya hidup ini, tetaplah bersamaku.
Ibu memberitahuku bahwa Tuhan selalu bersamamu. Aku ingin hidup, aku ingin melompat, aku ingin merasa bebas lagi.
Dan betapapun buruknya dunia ini, tetaplah bersamaku.
Betapapun menyedihkannya hidup ini, tetaplah bersamaku.
Tembak aku, singkirkan, katamu, seluruh duniamu.
Akankah aku menemukanmu atau akankah aku menemukan diriku lagi?
Saya mengerti ketika Anda mengatakan Anda tidak terlalu memikirkan saya lagi.
Karena sejujurnya, saya tidak terlalu memikirkan diri sendiri lagi. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Mungkin aku akan melukai diriku sendiri.
Tapi yakinlah, aku bukan lagi masalahmu setelah ini.
Malam ini aku ingin melihat bintang.
Saya akan senang jika Anda berbaring bersama saya.
Tidak apa-apa.
Bagi saya tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.