Deskripsi
Insinyur Pencampur, Produser, Komposer Penulis Lirik: Daniel Grunenberg
Insinyur Utama: Marco Kollenz
Vokalis: Glasperlenspiel
Penulis Lirik Komposer: Carolin Niemczyk
Lirik dan terjemahan
Asli
Hab zu oft genickt, oft wieder das Nein.
Zu oft geschwiegen, wollte People Pleaser sein.
Doch was da blieb, das war nicht immer ich.
Ich lern jeden Tag bisschen mehr für mich. Endlich atmen, kein Gewicht auf der
Brust. Keine Masken mehr, kein falscher Frust.
Ich tanz mit den Menschen, die wirklich zählen. Echte Liebe im Raum, die kann uns keiner nehmen.
Ich kann wieder lachen, ich bin wieder laut. Hab alles gecancelt, was mich auslaugt.
Ich folg meinem Weg, denn er war das Ziel.
Yeah, self love, meine neue Therapie. Ich kann wieder lachen, ich bin wieder laut.
Hab alles gecancelt, was mich auslaugt. Ich folg meinem Weg, denn er war das Ziel.
Yeah, self love, meine neue Therapie.
Hab zu lang gezweifelt, ob ich genug bin. Zu oft gewartet, statt einfach zu beginn. Jetzt geh ich raus, keine Angst im
Gepäck.
Mein Kreis ist klein, doch der ist echt. Endlich atmen, kein Gewicht auf der Brust.
Keine Masken mehr, kein falscher Frust.
Ich tanz mit den Menschen, die wirklich zählen. Echte Liebe im Raum, die kann uns keiner nehmen.
Ich kann wieder lachen, ich bin wieder laut. Hab alles gecancelt, was mich auslaugt.
Ich folg meinem Weg, denn er war das Ziel. Yeah, self love, meine neue Therapie.
Ich kann wieder lachen.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku terlalu sering mengangguk, sering berkata tidak lagi.
Terlalu sering diam, ingin menyenangkan orang lain.
Tapi yang tersisa tidak selalu aku.
Saya belajar lebih banyak tentang diri saya setiap hari. Akhirnya bernapas, tidak ada beban pada Anda
dada. Tidak ada lagi topeng, tidak ada rasa frustrasi palsu.
Saya berdansa dengan orang-orang yang sangat berarti. Cinta sejati di luar angkasa, tidak ada yang bisa mengambilnya dari kita.
Aku bisa ketawa lagi, aku berisik lagi. Saya membatalkan semua yang menguras tenaga saya.
Saya mengikuti jalan saya karena itulah tujuannya.
Ya, cinta diri, terapi baruku. Aku bisa ketawa lagi, aku berisik lagi.
Saya membatalkan semua yang menguras tenaga saya. Saya mengikuti jalan saya karena itulah tujuannya.
Ya, cinta diri, terapi baruku.
Sudah terlalu lama aku ragu apakah aku sudah cukup. Terlalu sering menunggu daripada baru memulai. Sekarang aku akan keluar, jangan takut
Bagasi.
Lingkaranku kecil, tapi nyata. Akhirnya bernapas, tidak ada beban di dada.
Tidak ada lagi topeng, tidak ada rasa frustrasi palsu.
Saya berdansa dengan orang-orang yang sangat berarti. Cinta sejati di luar angkasa, tidak ada yang bisa mengambilnya dari kita.
Aku bisa ketawa lagi, aku berisik lagi. Saya membatalkan semua yang menguras tenaga saya.
Saya mengikuti jalan saya karena itulah tujuannya. Ya, cinta diri, terapi baruku.
Saya bisa tertawa lagi.