Lagu lain dari BODIEV
Deskripsi
Produser: BODIEV
Lirik dan terjemahan
Asli
Твои глаза – это мой магнит
Ты внутри – всё горит
Твои глаза – это мой магнит
Улетаю наверх до орбит
Я не могу, когда ты смотришь на меня, я
Я не могу, когда ты не со мной, родная
Я забывал, когда тебя обнимал
Обо всём понимал, понимал
Но я молчал, каждый вечер пропадал без тебя
И понимал, понимал
Где-то между планет вижу твой яркий свет
Вижу твой силуэт, и я прошу ответ
Медленно тает снег там, где нас больше нет
Там, где лишь только бред, и я так жду ответ
Где-то между планет вижу твой яркий свет
Вижу твой силуэт, и я прошу ответ
Медленно тает снег там, где нас больше нет
Там, где лишь только бред, и я так жду ответ
На душе зима, там просто холод без тебя
На душе тоска, там нету лета без тебя
Я поздно ночью наберу, ты не спишь, я чувствую
Я каждый день тебя ищу и стою на краю
Моя душа выходит из комы, дай мне шанс
Знаю – рискованно, давай без слов улетим далеко мы
Ведь душа моя к тебе прикована
В этом омуте я лечу к тебе
В пустой комнате, в полной темноте
Где-то между планет
Вижу твой силуэт, и я прошу ответ
Медленно тает снег
Там, где лишь только бред, и я так жду ответ
Где-то между планет вижу твой яркий свет
Вижу твой силуэт, и я прошу ответ
Медленно тает снег там, где нас больше нет
Там, где лишь только бред, и я так жду ответ
Terjemahan bahasa Indonesia
Matamu adalah magnetku
Anda berada di dalam - semuanya terbakar
Matamu adalah magnetku
Saya terbang ke orbit
Aku tidak bisa saat kamu melihatku
Aku tidak bisa jika kamu tidak bersamaku, sayang
Aku lupa saat aku memelukmu
Saya mengerti segalanya, saya mengerti
Tapi aku diam, setiap malam aku tersesat tanpamu
Dan saya mengerti, saya mengerti
Di suatu tempat di antara planet-planet aku melihat cahaya terangmu
Saya melihat siluet Anda dan saya meminta jawaban
Salju perlahan mencair di tempat kita tidak lagi berada di sana
Dimana yang ada hanya omong kosong, dan aku sangat menunggu jawabannya
Di suatu tempat di antara planet-planet aku melihat cahaya terangmu
Saya melihat siluet Anda dan saya meminta jawaban
Salju perlahan mencair di tempat kita tidak lagi berada di sana
Dimana yang ada hanya omong kosong, dan aku sangat menunggu jawabannya
Ini musim dingin di jiwaku, di sana dingin tanpamu
Ada kesedihan dalam jiwaku, tidak ada musim panas tanpamu
Saya akan menelepon larut malam, Anda tidak tidur, saya rasa
Aku mencarimu setiap hari dan berdiri di tepi jurang
Jiwaku terbangun dari koma, beri aku kesempatan
Saya tahu ini berisiko, ayo terbang jauh tanpa kata-kata
Bagaimanapun, jiwaku terikat padamu
Di kolam ini aku terbang menujumu
Di ruangan kosong, dalam kegelapan total
Di suatu tempat di antara planet-planet
Saya melihat siluet Anda dan saya meminta jawaban
Salju perlahan mencair
Dimana yang ada hanya omong kosong, dan aku sangat menunggu jawabannya
Di suatu tempat di antara planet-planet aku melihat cahaya terangmu
Saya melihat siluet Anda dan saya meminta jawaban
Salju perlahan mencair di tempat kita tidak lagi berada di sana
Dimana yang ada hanya omong kosong, dan aku sangat menunggu jawabannya