Lagu lain dari Ваня Дмитриенко
Deskripsi
Tidak diketahui: Дмитриенко Иван Викторович
Produser: Дмитриенко Иван Викторович
Komposer: Ветров Матвей Дмитриевич
Komposer: Власов Денис Витальевич
Komposer: Kim Вадим Эдуардович
Komposer : Зайцев Максим Игоревич
Komposer: Дмитриенко Иван Викторович
Penulis lirik: Дмитриенко Иван Викторович
Lirik dan terjemahan
Asli
Твоя любовь так похожа на ртуть
Но ты позволишь мне её испить
Если захочешь меня обмануть
Я разорву эту хрупкую нить
Время стонет, мысли воют
Твоя совесть не позволит всё забыть
Каждый волен кого хочет ненавидеть
И любить
А я житель снов твоих
Принимай меня как таблетки и свет ищи
От любви твоей разрывается грудная клетка
Не молчи!
Каждый твой вздох я принимаю в объятиях ночи
Ты не доверяешь мне, но молчишь
Сердцу наскучила эта игра
Ему нужна моя любовь
О этих сказок ты знаешь конец
Может, я принц, а может, я лжец
И ты сомнениям своим вопреки
Беги ко мне, беги
Мы вновь на волоске у ласковой тоски
Попробуй убедить меня не дать тебе уйти
Ты хочешь взять контроль, лекарство от бед
Любовь — это риск, ведь гарантии нет
А время стонет, мысли воют
Твоя совесть не позволит всё забыть
Каждый волен кого хочет ненавидеть
И любить
Каждый твой вздох я принимаю в объятиях ночи
Ты не доверяешь мне, но молчишь
Сердцу наскучила эта игра
Ему нужна моя любовь
О этих сказок ты знаешь конец
Может, я принц, а может, я лжец
И ты сомнениям своим вопреки
Беги ко мне, беги
Ставки, риски, дай мне взять тебя полностью
Не верь очертаньям моим, проберись в моё сердце и найди там заветный ответ
Я хочу быть с тобой, без тебя мне никак
Без тебя меня нет
Я принимаю в объятиях ночи
Ты не доверяешь мне, но молчишь
Сердцу наскучила эта игра
Ему нужна моя любовь
О этих сказок ты знаешь конец
Может, я принц, а может, я лжец
И ты сомнениям своим вопреки
Беги ко мне, беги
Terjemahan bahasa Indonesia
Cintamu sangat seperti merkuri
Tapi maukah kamu membiarkanku meminumnya?
Jika Anda ingin menipu saya
Aku akan mematahkan benang rapuh ini
Waktu mengerang, pikiran melolong
Hati nurani Anda tidak akan membiarkan Anda melupakan segalanya
Setiap orang bebas membenci siapapun yang mereka inginkan
Dan cinta
Dan aku adalah penghuni impianmu
Bawa aku seperti pil dan carilah cahaya
Cintamu membuat dadaku meledak
Jangan diam!
Aku mengambil setiap nafasmu dalam pelukan malam
Kamu tidak percaya padaku, tapi kamu tetap diam
Hatiku lelah dengan permainan ini
Dia membutuhkan cintaku
Anda tahu akhir dari dongeng ini
Mungkin aku seorang pangeran, mungkin aku pembohong
Dan Anda, meskipun Anda ragu
Lari ke arahku, lari
Kita kembali berada di ambang kesedihan
Cobalah untuk meyakinkan saya untuk tidak membiarkan Anda pergi
Anda ingin mengambil kendali, obat untuk masalah
Cinta itu sebuah resiko, karena tidak ada jaminan
Dan waktu mengerang, pikiran melolong
Hati nurani Anda tidak akan membiarkan Anda melupakan segalanya
Setiap orang bebas membenci siapapun yang mereka inginkan
Dan cinta
Aku mengambil setiap nafasmu dalam pelukan malam
Kamu tidak percaya padaku, tapi kamu tetap diam
Hatiku lelah dengan permainan ini
Dia membutuhkan cintaku
Anda tahu akhir dari dongeng ini
Mungkin aku seorang pangeran, mungkin aku pembohong
Dan Anda, meskipun Anda ragu
Lari ke arahku, lari
Taruhannya, risikonya, izinkan saya menjelaskannya kepada Anda sepenuhnya
Jangan percaya garis besar saya, masuklah ke dalam hati saya dan temukan jawaban yang berharga di sana
Aku ingin bersamamu, aku tidak bisa hidup tanpamu
Aku tidak ada tanpamu
Aku memeluk malam itu
Kamu tidak percaya padaku, tapi kamu tetap diam
Hatiku lelah dengan permainan ini
Dia membutuhkan cintaku
Anda tahu akhir dari dongeng ini
Mungkin aku seorang pangeran, mungkin aku pembohong
Dan Anda, meskipun Anda ragu
Lari ke arahku, lari