Lagu lain dari Anna Calvi
Deskripsi
Insinyur Utama: Bernie Grundman
Efek Suara: Ming Vauz
Produser, Insinyur Rekaman, Insinyur Pencampur: Nick Launay
Komposer, Penulis Lirik: Anna Calvi
Komposer: Bumi
Lirik dan terjemahan
Asli
God, I wanna go home
But I wanna stay out there
It's a hell of a thing
Dreamless up in desire
So I wait by the phone
Ringing out in the hall
And I write it in chalk
On a skeleton wall
Is this all there is?
Is this all there is?
But the memory fades
Like a cigarette burning
So I go back to bed
Now the headlights are turning
Is this all there is?
Is this all there is?
Is this all there is?
Is this all there is?
Oh, oh
I'm on my own tonight, if nobody answers
Oh, oh
I'm on my own tonight, if nobody answers
Is this all there is?
Is this all there is?
Just drive
'Cause all I want is you, oh
Is this all there is? (Sing in the darkness, dance to dawn)
Is this all there is? (I'll wait for answers, no one answers)
Is this all there is? (A needy lover, around my shoulders)
Is this all there is? (A beautiful silence, no one answers)
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya Tuhan, aku ingin pulang
Tapi aku ingin tetap di luar sana
Ini hal yang sangat buruk
Tanpa mimpi dalam hasrat
Jadi aku menunggu di telepon
Berdering di aula
Dan saya menulisnya dengan kapur
Di dinding kerangka
Apakah hanya ini yang ada?
Apakah hanya ini yang ada?
Namun ingatannya memudar
Seperti rokok yang menyala
Jadi saya kembali ke tempat tidur
Sekarang lampu depan sudah menyala
Apakah hanya ini yang ada?
Apakah hanya ini yang ada?
Apakah hanya ini yang ada?
Apakah hanya ini yang ada?
Oh oh
Aku sendirian malam ini, jika tidak ada yang menjawab
Oh oh
Aku sendirian malam ini, jika tidak ada yang menjawab
Apakah hanya ini yang ada?
Apakah hanya ini yang ada?
Hanya mengemudi
Karena yang kuinginkan hanyalah kamu, oh
Apakah hanya ini yang ada? (Bernyanyi dalam kegelapan, menari hingga fajar)
Apakah hanya ini yang ada? (Saya akan menunggu jawaban, tidak ada yang menjawab)
Apakah hanya ini yang ada? (Seorang kekasih yang membutuhkan, di pundakku)
Apakah hanya ini yang ada? (Keheningan yang indah, tidak ada yang menjawab)