Deskripsi
Produser: Manfred Jongenelis
Komposer: Oliver Rosa
Komposer: Catalina Schweighuser
Lirik dan terjemahan
Asli
Ik hou van het leven, dat is geen geheim. De hele hut vol slingers.
We hebben alle tijd. Je slaapt toch al genoeg.
Ik zie je zo wel in de kroeg.
Dus gooi die tap maar open. Ja, dan ben ik erbij. Iedereen die mag het weten.
Deze is van mij. Ik sta weer in m'n hoek, want m'n ruggengraat is zo.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Weer lekker in de olie en al ga ik eens vervloeken. Het wordt een mooi verhaal.
Echt één voor in de boeken.
Ik slaap toch al genoeg, dus ik blijf hier in de kroeg. Ik sla de bladzij om. Er wordt geschiedenis geschreven.
Drink je met me mee? Deze avond wordt vereeuwigd.
Ik sta weer in m'n hoek, want m'n ruggengraat is zo.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya mencintai kehidupan, itu bukan rahasia. Seluruh gubuk penuh dengan pita.
Kami punya banyak waktu. Anda sudah cukup tidur.
Sampai jumpa di pub segera.
Jadi buka keran itu. Ya, kalau begitu aku akan ke sana. Semua orang harus tahu.
Yang ini milikku. Aku kembali ke pojok karena tulang punggungku seperti ini.
Hei, hei, mabuknya hanya berlangsung sesaat.
Jadi tenangkan dirimu, santai. Kita punya waktu sepanjang malam.
Hei, hei, mabuknya hanya berlangsung sesaat.
Jadi jangan pulang dan tinggallah bersamaku malam ini.
Hei, hei, hei, bersamaku malam ini.
Bagus di dalam minyak lagi dan bahkan jika saya mulai mengumpat. Ini akan menjadi cerita yang indah.
Benar-benar satu untuk buku.
Lagipula aku cukup tidur, jadi aku akan tinggal di sini di pub. Saya membalik halamannya. Sejarah sedang ditulis.
Maukah kamu minum bersamaku? Malam ini akan diabadikan.
Aku kembali ke pojok karena tulang punggungku seperti ini.
Hei, hei, mabuknya hanya berlangsung sesaat.
Jadi tenangkan dirimu, santai. Kita punya waktu sepanjang malam.
Hei, hei, mabuknya hanya berlangsung sesaat.
Jadi jangan pulang dan tinggallah bersamaku malam ini.
Hei, hei, hei, bersamaku malam ini.
Hei, hei, mabuknya hanya berlangsung sesaat.
Jadi tenangkan dirimu, santai. Kita punya waktu sepanjang malam.
Hei, hei, mabuknya hanya berlangsung sesaat.
Jadi jangan pulang dan tinggallah bersamaku malam ini.
Hei, hei, hei, bersamaku malam ini.
Hei, hei, hei, bersamaku malam ini.